SparkN0de-git - /page/blob.mu

Tb4b4b4{

Tff7b72"_languageName"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Italiano"Tb4b4b4,

Tff7b72"bots"Tb4b4b4: Tb4b4b4{

Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"LXMFy Bot"Tb4b4b4,

Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Bot LXMF semplici (echo, note, promemoria) se LXMFy è installato."Tb4b4b4,

Tff7b72"bot_framework"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Bot Framework"Tb4b4b4,

Tff7b72"lxmfy_not_detected"Tb4b4b4: Ta5d6ff"LXMFy non rilevato"Tb4b4b4,

Tff7b72"lxmfy_not_detected_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Per usare i bot, devi installare il pacchetto LXMFy:"Tb4b4b4,

Tff7b72"install_via_pip"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Installa via pip"Tb4b4b4,

Tff7b72"create_new_bot"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Crea Nuovo Bot"Tb4b4b4,

Tff7b72"running_bots"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Bot in Esecuzione"Tb4b4b4,

Tff7b72"no_bots_running"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessun bot è attualmente in esecuzione."Tb4b4b4,

Tff7b72"select"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Seleziona"Tb4b4b4,

Tff7b72"start_bot"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Avvia Bot"Tb4b4b4,

Tff7b72"stop_bot"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ferma Bot"Tb4b4b4,

Tff7b72"restart_bot"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Riavvia Bot"Tb4b4b4,

Tff7b72"saved_bots"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Bot Salvati"Tb4b4b4,

Tff7b72"bot_name"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nome Bot"Tb4b4b4,

Tff7b72"cancel"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Annulla"Tb4b4b4,

Tff7b72"bot_started"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Bot avviato con successo"Tb4b4b4,

Tff7b72"bot_stopped"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Bot fermato"Tb4b4b4,

Tff7b72"start_pending"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Avvio del bot… LXMF e Reticulum possono richiedere qualche momento."Tb4b4b4,

Tff7b72"stop_pending"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Arresto del bot…"Tb4b4b4,

Tff7b72"restart_pending"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Riavvio del bot… può richiedere qualche momento."Tb4b4b4,

Tff7b72"bot_ready"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Il bot è attivo."Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_to_start"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile avviare il bot"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_to_stop"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile fermare il bot"Tb4b4b4,

Tff7b72"delete_bot"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Elimina Bot"Tb4b4b4,

Tff7b72"export_identity"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Esporta Identità"Tb4b4b4,

Tff7b72"bot_deleted"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Bot eliminato con successo"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_to_delete"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile eliminare il bot"Tb4b4b4,

Tff7b72"more_bots_coming"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Altri bot in arrivo!"Tb4b4b4,

Tff7b72"chat_with_bot"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Chat"Tb4b4b4,

Tff7b72"lxmf_address"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Indirizzo LXMF"Tb4b4b4,

Tff7b72"last_announce"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ultimo announce"Tb4b4b4,

Tff7b72"never_announced"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Non ancora visto su questo nodo"Tb4b4b4,

Tff7b72"address_pending"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Disponibile dopo il primo avvio del bot"Tb4b4b4,

Tff7b72"status_running"Tb4b4b4: Ta5d6ff"In esecuzione"Tb4b4b4,

Tff7b72"status_stopped"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Fermato"Tb4b4b4,

Tff7b72"force_announce"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Annuncia ora"Tb4b4b4,

Tff7b72"edit_name"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Modifica nome"Tb4b4b4,

Tff7b72"bot_renamed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nome salvato"Tb4b4b4,

Tff7b72"rename_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile salvare il nome"Tb4b4b4,

Tff7b72"name_required"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Inserisci un nome"Tb4b4b4,

Tff7b72"announce_triggered"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Annuncio richiesto"Tb4b4b4,

Tff7b72"announce_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile richiedere l'annuncio"Tb4b4b4,

Tff7b72"last_error_heading"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ultimo errore"Tb4b4b4,

Tff7b72"view_process_log"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Log di processo (debug)"Tb4b4b4,

Tff7b72"process_log_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Log di processo del bot"Tb4b4b4,

Tff7b72"process_log_empty"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessun output di log per questo bot."Tb4b4b4,

Tff7b72"process_log_truncated"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Viene mostrata solo la fine del log. Il file completo su disco è più grande."Tb4b4b4,

Tff7b72"process_log_loading"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Caricamento log…"Tb4b4b4,

Tff7b72"process_log_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile caricare il log di processo"Tb4b4b4,

Tff7b72"process_log_copied"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Log copiato negli appunti"Tb4b4b4,

Tff7b72"copy_process_log"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Copia log"

Tb4b4b4},

Tff7b72"app"Tb4b4b4: Tb4b4b4{

Tff7b72"name"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Reticulum MeshChatX"Tb4b4b4,

Tff7b72"sync_messages"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sincronizza Messaggi"Tb4b4b4,

Tff7b72"compose"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Componi"Tb4b4b4,

Tff7b72"messages"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Messaggi"Tb4b4b4,

Tff7b72"contacts"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Contatti"Tb4b4b4,

Tff7b72"nomad_network"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nomad Network"Tb4b4b4,

Tff7b72"map"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mappa"Tb4b4b4,

Tff7b72"archives"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Archivi"Tb4b4b4,

Tff7b72"propagation_nodes"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nodi di Propagazione"Tb4b4b4,

Tff7b72"network_visualiser"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Visualizzatore di Rete"Tb4b4b4,

Tff7b72"interfaces"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Interfacce"Tb4b4b4,

Tff7b72"tools"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Strumenti"Tb4b4b4,

Tff7b72"settings"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impostazioni"Tb4b4b4,

Tff7b72"identities"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Identità"Tb4b4b4,

Tff7b72"documentation"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Documentazione"Tb4b4b4,

Tff7b72"about"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Informazioni"Tb4b4b4,

Tff7b72"changelog_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Novità"Tb4b4b4,

Tff7b72"do_not_show_again"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Non mostrare più per questa versione"Tb4b4b4,

Tff7b72"do_not_show_ever"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Non mostrare mai più"Tb4b4b4,

Tff7b72"tutorial_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Guida Introduttiva"Tb4b4b4,

Tff7b72"tutorial_welcome"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Benvenuto in MeshChatX"Tb4b4b4,

Tff7b72"tutorial_connect"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Connettiti alla Mesh"Tb4b4b4,

Tff7b72"tutorial_finish"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Pronto per Iniziare!"Tb4b4b4,

Tff7b72"tutorial_restart_required"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Riavvio Richiesto"Tb4b4b4,

Tff7b72"tutorial_docker_note"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Se stai usando Docker, assicurati di riavviare il container."Tb4b4b4,

Tff7b72"my_identity"Tb4b4b4: Ta5d6ff"La Mia Identità"Tb4b4b4,

Tff7b72"identity_hash"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hash Identità"Tb4b4b4,

Tff7b72"lxmf_address"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Indirizzo LXMF"Tb4b4b4,

Tff7b72"announce"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Annuncia"Tb4b4b4,

Tff7b72"announce_now"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Annuncia Ora"Tb4b4b4,

Tff7b72"show_qr"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mostra Codice QR"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_announce"Tb4b4b4: Ta5d6ff"impossibile annunciare"Tb4b4b4,

Tff7b72"announce_sent"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Annuncio inviato"Tb4b4b4,

Tff7b72"notifications"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Notifiche"Tb4b4b4,

Tff7b72"notification_sound_settings"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Suono di notifica messaggi"Tb4b4b4,

Tff7b72"notification_sound_settings_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Riproduce un suono personalizzato quando ricevi un nuovo messaggio mentre MeshChat è aperto. Carica prima un file audio, poi abilita la riproduzione."Tb4b4b4,

Tff7b72"enable_notification_sound"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Abilita suono di notifica"Tb4b4b4,

Tff7b72"enable_notification_sound_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Riproduce il suono scelto per i messaggi in arrivo su desktop (Windows, macOS e Linux)."Tb4b4b4,

Tff7b72"notification_sound_volume"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Volume notifiche"Tb4b4b4,

Tff7b72"notification_sound_default"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Suono di notifica predefinito"Tb4b4b4,

Tff7b72"notification_sound_primary_default"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Suono principale caricato"Tb4b4b4,

Tff7b72"notification_sounds"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Suoni caricati"Tb4b4b4,

Tff7b72"notification_sound_upload"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Carica suono"Tb4b4b4,

Tff7b72"notification_sound_uploading"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Caricamento..."Tb4b4b4,

Tff7b72"notification_sound_none_uploaded"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessun suono di notifica caricato. Carica un file audio per iniziare."Tb4b4b4,

Tff7b72"notification_sound_primary"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Principale"Tb4b4b4,

Tff7b72"notification_sound_preview"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Anteprima suono"Tb4b4b4,

Tff7b72"notification_sound_set_primary"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Imposta come principale"Tb4b4b4,

Tff7b72"notification_sound_remove"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rimuovi suono"Tb4b4b4,

Tff7b72"notification_sound_uploaded"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Suono di notifica caricato"Tb4b4b4,

Tff7b72"notification_sound_upload_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Caricamento del suono di notifica non riuscito"Tb4b4b4,

Tff7b72"notification_sound_deleted"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Suono di notifica eliminato"Tb4b4b4,

Tff7b72"notification_sound_delete_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Eliminazione del suono di notifica non riuscita"Tb4b4b4,

Tff7b72"notification_sound_primary_set"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Suono di notifica principale aggiornato"Tb4b4b4,

Tff7b72"notification_sound_primary_set_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impostazione del suono principale non riuscita"Tb4b4b4,

Tff7b72"notification_sound_preview_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile riprodurre il suono di notifica. Riprova dopo aver interagito con l'app."Tb4b4b4,

Tff7b72"last_announced"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ultimo annuncio: {time}"Tb4b4b4,

Tff7b72"last_announced_never"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ultimo annuncio: Mai"Tb4b4b4,

Tff7b72"display_name_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nome Visualizzato"Tb4b4b4,

Tff7b72"profile"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Profilo"Tb4b4b4,

Tff7b72"manage_identity"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Gestisci la tua identità, la partecipazione al trasporto e i predefiniti LXMF."Tb4b4b4,

Tff7b72"theme"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tema"Tb4b4b4,

Tff7b72"theme_mode"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Modalità {mode}"Tb4b4b4,

Tff7b72"transport"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Trasporto"Tb4b4b4,

Tff7b72"enabled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Abilitato"Tb4b4b4,

Tff7b72"disabled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Disabilitato"Tb4b4b4,

Tff7b72"propagation"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Propagazione"Tb4b4b4,

Tff7b72"local_node_running"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nodo locale in esecuzione"Tb4b4b4,

Tff7b72"client_only"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Solo client"Tb4b4b4,

Tff7b72"copy"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Copia"Tb4b4b4,

Tff7b72"appearance"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aspetto"Tb4b4b4,

Tff7b72"appearance_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Passa tra i temi chiaro e scuro in qualsiasi momento."Tb4b4b4,

Tff7b72"messages_sidebar_position"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Barra laterale messaggi"Tb4b4b4,

Tff7b72"messages_sidebar_position_left"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sinistra"Tb4b4b4,

Tff7b72"messages_sidebar_position_right"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Destra"Tb4b4b4,

Tff7b72"ui_transparency"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Trasparenza dello sfondo"Tb4b4b4,

Tff7b72"ui_transparency_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aumenta la trasparenza dello sfondo principale. I pannelli laterali rimangono solidi per la leggibilità."Tb4b4b4,

Tff7b72"ui_glass_enabled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Effetto vetro"Tb4b4b4,

Tff7b72"ui_glass_enabled_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aggiunge un effetto sfocato alle schede. Quando è disattivato, le schede usano colori solidi."Tb4b4b4,

Tff7b72"messages_multi_pane_enabled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Vista divisa dei messaggi"Tb4b4b4,

Tff7b72"messages_multi_pane_enabled_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mostra più conversazioni affiancate sugli schermi grandi. Trascina una conversazione su un riquadro per aprirla lì."Tb4b4b4,

Tff7b72"nomad_tabs_enabled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Schede del browser NomadNet"Tb4b4b4,

Tff7b72"nomad_tabs_enabled_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Apre più pagine NomadNet in schede sugli schermi grandi."Tb4b4b4,

Tff7b72"rrc_enabled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Chat relay"Tb4b4b4,

Tff7b72"rrc_enabled_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Abilita chat relay, scoperta hub e hosting. Se disattivato, la chat relay è nascosta e gli annunci hub vengono ignorati."Tb4b4b4,

Tff7b72"rrc_unread_badges_enabled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Badge non letti Relay Chat"Tb4b4b4,

Tff7b72"rrc_unread_badges_enabled_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mostra i contatori dei messaggi non letti su hub e stanze. Le menzioni nel badge di navigazione non sono influenzate."Tb4b4b4,

Tff7b72"reset_appearance_defaults"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ripristina aspetto predefinito"Tb4b4b4,

Tff7b72"light_theme"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tema Chiaro"Tb4b4b4,

Tff7b72"dark_theme"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tema Scuro"Tb4b4b4,

Tff7b72"live_preview"Tb4b4b4: Ta5d6ff"L'anteprima si aggiorna istantaneamente."Tb4b4b4,

Tff7b72"realtime"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tempo Reale"Tb4b4b4,

Tff7b72"transport_mode"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Modalità Trasporto"Tb4b4b4,

Tff7b72"transport_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Inoltra percorsi e traffico per i peer vicini."Tb4b4b4,

Tff7b72"enable_transport_mode"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Abilita Modalità Trasporto"Tb4b4b4,

Tff7b72"transport_toggle_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Inoltra annunci, rispondi alle richieste di percorso e aiuta la tua mesh a rimanere online."Tb4b4b4,

Tff7b72"requires_restart"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Richiede il riavvio dopo la modifica."Tb4b4b4,

Tff7b72"show_community_interfaces"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mostra Interfacce della Comunità"Tb4b4b4,

Tff7b72"community_interfaces_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mostra i preset mantenuti dalla comunità quando si aggiungono nuove interfacce."Tb4b4b4,

Tff7b72"reliability"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Affidabilità"Tb4b4b4,

Tff7b72"lxmf_settings_eyebrow"Tb4b4b4: Ta5d6ff"LXMF"Tb4b4b4,

Tff7b72"privacy_eyebrow"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Privacy"Tb4b4b4,

Tff7b72"privacy_data_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Dati e dispositivo"Tb4b4b4,

Tff7b72"privacy_data_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Gestisci la cronologia dei messaggi locali, la telemetria e altre opzioni di privacy. L'eliminazione qui influisce solo su questo dispositivo."Tb4b4b4,

Tff7b72"privacy_data"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Dati e dispositivo"Tb4b4b4,

Tff7b72"privacy_subsection_device"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Questo dispositivo"Tb4b4b4,

Tff7b72"privacy_subsection_telemetry"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Telemetria mesh"Tb4b4b4,

Tff7b72"privacy_mode_enabled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Modalità privacy (blocca HTTP/HTTPS esterni)"Tb4b4b4,

Tff7b72"privacy_mode_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Blocca tile mappe, geocodifica, LibreTranslate, download firmware e altre connessioni HTTP/HTTPS in uscita dall'app. La Content Security Policy del browser è ristretta al solo same-origin."Tb4b4b4,

Tff7b72"screen_security_enabled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sicurezza schermo (blocca acquisizione)"Tb4b4b4,

Tff7b72"screen_security_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Usa un flag di affinità display di Windows affinché MeshChatX sia escluso da screenshot, registrazioni e Windows Recall. La finestra resta normale sul monitor."Tb4b4b4,

Tff7b72"screen_security_description_short"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nascondi questa finestra da screenshot, registratori e Windows Recall."Tb4b4b4,

Tff7b72"screen_security_drm_eyebrow"Tb4b4b4: Ta5d6ff"DRM Windows / protezione acquisizione schermo"Tb4b4b4,

Tff7b72"screen_security_drm_note"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Riutilizza lo stesso flag di protezione contenuti del sistema usato dalle app multimediali per il DRM. Non è una garanzia assoluta: una fotocamera puntata sullo schermo può ancora catturare contenuti, e alcuni strumenti di accessibilità possono richiedere questa opzione disattivata."Tb4b4b4,

Tff7b72"screen_security_disable_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Disattivare la sicurezza dello schermo? Windows Recall e altre app potranno di nuovo acquisire MeshChatX."Tb4b4b4,

Tff7b72"screen_security_enabled_toast"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sicurezza schermo attivata"Tb4b4b4,

Tff7b72"screen_security_disabled_toast"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sicurezza schermo disattivata"Tb4b4b4,

Tff7b72"web_exposure_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Esposizione di rete"Tb4b4b4,

Tff7b72"web_exposure_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"L'indirizzo di bind dell'interfaccia web è impostato all'avvio tramite --host o MESHCHAT_HOST. Limita chi può accedervi quando non è in ascolto su loopback."Tb4b4b4,

Tff7b72"web_listen_address"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Indirizzo di bind attuale"Tb4b4b4,

Tff7b72"web_listen_https"Tb4b4b4: Ta5d6ff"HTTPS"Tb4b4b4,

Tff7b72"web_exposure_warning_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Questa istanza è raggiungibile oltre localhost"Tb4b4b4,

Tff7b72"web_exposure_warning_body"Tb4b4b4: Ta5d6ff"L'ascolto su un indirizzo non loopback espone l'interfaccia web sulla rete. Abilita l'autenticazione, limita la porta con un firewall e preferisci l'accesso remoto tramite una VPN sotto il tuo controllo."Tb4b4b4,

Tff7b72"web_exposure_check_auth"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Autenticazione abilitata"Tb4b4b4,

Tff7b72"web_exposure_check_auth_off"Tb4b4b4: Ta5d6ff"L'autenticazione è disabilitata"Tb4b4b4,

Tff7b72"web_exposure_check_firewall"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ho limitato l'accesso alla porta con un firewall o regole di bind"Tb4b4b4,

Tff7b72"web_exposure_check_vpn"Tb4b4b4: Ta5d6ff"L'accesso remoto avviene solo tramite una VPN sotto il mio controllo"Tb4b4b4,

Tff7b72"web_ui_ip_allowlist"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Lista IP consentiti dell'interfaccia web"Tb4b4b4,

Tff7b72"web_ui_ip_allowlist_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"IP o intervalli CIDR opzionali separati da virgole (ad esempio 127.0.0.1/32, 192.168.1.0/24). Vuoto consente tutti i client."Tb4b4b4,

Tff7b72"web_ui_ip_allowlist_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"127.0.0.1/32, ::1/128, 192.168.0.0/16"Tb4b4b4,

Tff7b72"landlock_status"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sandbox Landlock (Linux)"Tb4b4b4,

Tff7b72"landlock_active"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Attivo"Tb4b4b4,

Tff7b72"landlock_inactive"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Non attivo"Tb4b4b4,

Tff7b72"landlock_auto_enabled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Abilitato automaticamente su questo kernel Linux"Tb4b4b4,

Tff7b72"landlock_kernel_unsupported"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Il kernel non supporta Landlock (richiesto 5.13+)"Tb4b4b4,

Tff7b72"landlock_disabled_by_env"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Disabilitato tramite MESHCHAT_LANDLOCK=0"Tb4b4b4,

Tff7b72"settings_map_eyebrow"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mappa"Tb4b4b4,

Tff7b72"messages_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Configura come MeshChat gestisce i fallimenti di consegna dei messaggi. Controlla il comportamento dei tentativi automatici, la ritrasmissione degli allegati e i meccanismi di fallback per garantire una consegna affidabile dei messaggi nella rete mesh."Tb4b4b4,

Tff7b72"auto_resend_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Invia automaticamente quando il peer annuncia"Tb4b4b4,

Tff7b72"auto_resend_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"I messaggi falliti vengono riprovati automaticamente quando la destinazione trasmette di nuovo."Tb4b4b4,

Tff7b72"retry_attachments_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Consenti tentativi con allegati"Tb4b4b4,

Tff7b72"retry_attachments_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Anche i carichi utili di grandi dimensioni verranno riprovati (utile quando entrambi i peer hanno limiti elevati)."Tb4b4b4,

Tff7b72"auto_fallback_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Fallback automatico al nodo di propagazione"Tb4b4b4,

Tff7b72"auto_fallback_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Le consegne dirette fallite vengono messe in coda sul tuo nodo di propagazione preferito."Tb4b4b4,

Tff7b72"inbound_stamps_required_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Richiedi francobolli in entrata"Tb4b4b4,

Tff7b72"inbound_stamps_required_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Quando è disattivato, i messaggi diretti a te non richiedono timbri proof-of-work. Quando è attivato, imposta il costo del timbro qui sotto. Valori più alti significano più lavoro per i mittenti."Tb4b4b4,

Tff7b72"inbound_stamp_cost"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Costo Francobollo Messaggio in Entrata"Tb4b4b4,

Tff7b72"inbound_stamp_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Difficoltà proof-of-work per i messaggi diretti. Intervallo: 1-254. Predefinito: 8."Tb4b4b4,

Tff7b72"local_message_auto_delete_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Elimina messaggi vecchi su questo dispositivo"Tb4b4b4,

Tff7b72"local_message_auto_delete_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rimuove i messaggi dal database locale dopo il tempo impostato. Questo influisce solo su questo dispositivo e nessun dato viene eliminato dalla rete."Tb4b4b4,

Tff7b72"local_message_auto_delete_age"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Elimina messaggi più vecchi di"Tb4b4b4,

Tff7b72"local_message_auto_delete_unit_aria"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Unità di tempo per la conservazione"Tb4b4b4,

Tff7b72"local_message_auto_delete_unit_days"Tb4b4b4: Ta5d6ff"giorni"Tb4b4b4,

Tff7b72"local_message_auto_delete_unit_months"Tb4b4b4: Ta5d6ff"mesi (30 giorni ciascuno)"Tb4b4b4,

Tff7b72"local_message_auto_delete_month_note"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ogni mese è contato come 30 giorni. Disattivato per impostazione predefinita."Tb4b4b4,

Tff7b72"browse_nodes"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sfoglia Nodi"Tb4b4b4,

Tff7b72"propagation_nodes_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mantieni il flusso delle conversazioni anche quando i peer sono offline."Tb4b4b4,

Tff7b72"nodes_info_1"Tb4b4b4: Ta5d6ff"I nodi di propagazione conservano i messaggi in modo sicuro fino a quando i destinatari non si sincronizzano di nuovo."Tb4b4b4,

Tff7b72"nodes_info_2"Tb4b4b4: Ta5d6ff"I nodi si collegano tra loro per distribuire carichi utili crittografati."Tb4b4b4,

Tff7b72"nodes_info_3"Tb4b4b4: Ta5d6ff"La maggior parte dei nodi conserva i dati per circa 30 giorni, poi scarta gli elementi non consegnati."Tb4b4b4,

Tff7b72"run_local_node"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Esegui un nodo di propagazione locale"Tb4b4b4,

Tff7b72"run_local_node_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"MeshChat annuncerà e manterrà un nodo usando questo hash di destinazione locale."Tb4b4b4,

Tff7b72"preferred_propagation_node"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nodo di Propagazione Preferito"Tb4b4b4,

Tff7b72"preferred_node_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hash di destinazione, es. a39610c89d18bb48c73e429582423c24"Tb4b4b4,

Tff7b72"fallback_node_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"I messaggi ripiegano su questo nodo ogni volta che la consegna diretta fallisce."Tb4b4b4,

Tff7b72"auto_select_node"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Selezione automatica del miglior nodo"Tb4b4b4,

Tff7b72"auto_select_node_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Trova e passa automaticamente al miglior nodo di propagazione disponibile in base agli hop di rete."Tb4b4b4,

Tff7b72"auto_select_using_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nodo di propagazione in uso"Tb4b4b4,

Tff7b72"auto_select_pending"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessun nodo di propagazione selezionato. L'app ne sceglierà uno quando disponibile."Tb4b4b4,

Tff7b72"incoming_message_size"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Dimensione messaggi in ingresso"Tb4b4b4,

Tff7b72"incoming_message_size_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Dimensione massima per una consegna LXMF diretta che accetti."Tb4b4b4,

Tff7b72"incoming_message_size_1mb"Tb4b4b4: Ta5d6ff"1 MB"Tb4b4b4,

Tff7b72"incoming_message_size_10mb"Tb4b4b4: Ta5d6ff"10 MB"Tb4b4b4,

Tff7b72"incoming_message_size_25mb"Tb4b4b4: Ta5d6ff"25 MB"Tb4b4b4,

Tff7b72"incoming_message_size_50mb"Tb4b4b4: Ta5d6ff"50 MB"Tb4b4b4,

Tff7b72"incoming_message_size_1gb"Tb4b4b4: Ta5d6ff"1 GB"Tb4b4b4,

Tff7b72"incoming_message_size_custom"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Personalizzato"Tb4b4b4,

Tff7b72"incoming_message_size_unit_mb"Tb4b4b4: Ta5d6ff"MB"Tb4b4b4,

Tff7b72"incoming_message_size_unit_gb"Tb4b4b4: Ta5d6ff"GB"Tb4b4b4,

Tff7b72"auto_sync_interval"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Intervallo Sincronizzazione Automatica"Tb4b4b4,

Tff7b72"last_synced"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ultima sincronizzazione {time} fa."Tb4b4b4,

Tff7b72"last_synced_never"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ultima sincronizzazione: mai."Tb4b4b4,

Tff7b72"propagation_stamp_cost"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Costo Francobollo Nodo di Propagazione"Tb4b4b4,

Tff7b72"propagation_stamp_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Richiede timbri proof-of-work per i messaggi inviati tramite il tuo nodo. Valori più alti richiedono più lavoro. Intervallo: 13-254. Predefinito: 16. **Nota:** La modifica richiede un riavvio."Tb4b4b4,

Tff7b72"language"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Lingua"Tb4b4b4,

Tff7b72"select_language"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Seleziona la tua lingua preferita."Tb4b4b4,

Tff7b72"tagline"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Client Reticulum tutto in uno"Tb4b4b4,

Tff7b72"open"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Apri"Tb4b4b4,

Tff7b72"identity"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Identità"Tb4b4b4,

Tff7b72"lxmf_address_hash"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hash Indirizzo LXMF"Tb4b4b4,

Tff7b72"propagation_node_status"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Stato Nodo di Propagazione"Tb4b4b4,

Tff7b72"last_sync"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ultima Sincronizzazione: {time} fa"Tb4b4b4,

Tff7b72"last_sync_never"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ultima Sincronizzazione: mai"Tb4b4b4,

Tff7b72"syncing"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sincronizzazione..."Tb4b4b4,

Tff7b72"synced"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sincronizzato"Tb4b4b4,

Tff7b72"not_synced"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Non Sincronizzato"Tb4b4b4,

Tff7b72"not_configured"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Non Configurato"Tb4b4b4,

Tff7b72"toggle_source"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Attiva/Disattiva Codice Sorgente"Tb4b4b4,

Tff7b72"audio_calls"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Telefono"Tb4b4b4,

Tff7b72"calls"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Chiamate"Tb4b4b4,

Tff7b72"status"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Stato"Tb4b4b4,

Tff7b72"active_call"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Chiamata Attiva"Tb4b4b4,

Tff7b72"incoming"Tb4b4b4: Ta5d6ff"In entrata"Tb4b4b4,

Tff7b72"outgoing"Tb4b4b4: Ta5d6ff"In uscita"Tb4b4b4,

Tff7b72"call"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Chiama"Tb4b4b4,

Tff7b72"calls_plural"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Chiamate"Tb4b4b4,

Tff7b72"hop"Tb4b4b4: Ta5d6ff"salto"Tb4b4b4,

Tff7b72"hops_plural"Tb4b4b4: Ta5d6ff"salti"Tb4b4b4,

Tff7b72"hung_up_waiting"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Riattaccato, in attesa di chiamata..."Tb4b4b4,

Tff7b72"view_incoming_calls"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Visualizza Chiamate in Entrata"Tb4b4b4,

Tff7b72"hangup_all_calls"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Riattacca Tutte le Chiamate"Tb4b4b4,

Tff7b72"clear_history"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cancella Cronologia"Tb4b4b4,

Tff7b72"no_active_calls"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessuna chiamata attiva"Tb4b4b4,

Tff7b72"incoming_call"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Chiamata in arrivo..."Tb4b4b4,

Tff7b72"outgoing_call"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Chiamata in uscita..."Tb4b4b4,

Tff7b72"call_active"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Attiva"Tb4b4b4,

Tff7b72"call_ended"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Terminata"Tb4b4b4,

Tff7b72"propagation_node"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nodo di Propagazione"Tb4b4b4,

Tff7b72"sync_now"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sincronizza Ora"Tb4b4b4,

Tff7b72"setting_auto_saved"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impostazione {label} salvata automaticamente"Tb4b4b4,

Tff7b72"backup_max_count"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Limite backup automatici"Tb4b4b4,

Tff7b72"message_font_size"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Dimensione carattere messaggi"Tb4b4b4,

Tff7b72"message_icon_size"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Dimensione icona"Tb4b4b4,

Tff7b72"detailed_outbound_send_status"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Stato invio in uscita dettagliato"Tb4b4b4,

Tff7b72"detailed_outbound_send_status_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mostra lo stato dettagliato come la ricerca del percorso, il calcolo dei francobolli e i suggerimenti tecnici durante l'invio. Quando è disattivato, viene mostrata una semplice spunta."Tb4b4b4,

Tff7b72"outbound_transfer_progress_enabled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mostra barra di avanzamento trasferimento"Tb4b4b4,

Tff7b72"outbound_transfer_progress_enabled_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mostra una barra di avanzamento con velocità di trasferimento, hop e tempo trascorso sotto i messaggi in uscita durante l'invio."Tb4b4b4,

Tff7b72"message_timestamp_grouping"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Raggruppa timestamp messaggi"Tb4b4b4,

Tff7b72"message_timestamp_grouping_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Quando è attivato, i messaggi sono raggruppati per data e i timestamp sono semplificati. Quando è disattivato, ogni messaggio mostra l'ora esatta."Tb4b4b4,

Tff7b72"search_settings"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cerca impostazioni..."Tb4b4b4,

Tff7b72"auto_resend"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Invio Automatico"Tb4b4b4,

Tff7b72"retry_attachments"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Riprova Allegati"Tb4b4b4,

Tff7b72"auto_fallback"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Fallback Automatico"Tb4b4b4,

Tff7b72"community_interfaces"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Interfacce Comunità"Tb4b4b4,

Tff7b72"preferred_node"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nodo Preferito"Tb4b4b4,

Tff7b72"local_node"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nodo Locale"Tb4b4b4,

Tff7b72"auto_sync"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sincronizzazione Automatica"Tb4b4b4,

Tff7b72"inbound_stamp_cost_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Costo Francobollo in Entrata"Tb4b4b4,

Tff7b72"propagation_stamp_cost_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Costo Francobollo Propagazione"Tb4b4b4,

Tff7b72"page_archiver"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Archiviatore Pagine"Tb4b4b4,

Tff7b72"smart_crawler"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Smart Crawler"Tb4b4b4,

Tff7b72"authentication"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Autenticazione"Tb4b4b4,

Tff7b72"stranger_protection"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Protezione Sconosciuti"Tb4b4b4,

Tff7b72"stranger_protection_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Controlla come l'app gestisce messaggi e allegati da peer sconosciuti."Tb4b4b4,

Tff7b72"block_stranger_attachments"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Blocca allegati da sconosciuti"Tb4b4b4,

Tff7b72"block_stranger_attachments_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rimuove automaticamente gli allegati (file, immagini e audio) dalle persone non presenti nei tuoi contatti. I messaggi di testo vengono comunque consegnati."Tb4b4b4,

Tff7b72"block_all_from_strangers"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Blocca tutto dagli sconosciuti"Tb4b4b4,

Tff7b72"block_all_from_strangers_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ignora tutti i messaggi, gli allegati e le chiamate dalle persone non presenti nei tuoi contatti. Nulla viene consegnato o salvato."Tb4b4b4,

Tff7b72"show_unknown_contact_banner"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mostra avviso per contatti sconosciuti"Tb4b4b4,

Tff7b72"show_unknown_contact_banner_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Se attivo, in cima alle conversazioni con peer non presenti nei contatti viene mostrato un avviso."Tb4b4b4,

Tff7b72"warn_on_stranger_links"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Avvisa prima di aprire link da sconosciuti"Tb4b4b4,

Tff7b72"warn_on_stranger_links_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mostra un avviso prima di aprire link HTTP/HTTPS inviati da peer non presenti nei tuoi contatti."Tb4b4b4,

Tff7b72"banishment"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Esilio"Tb4b4b4,

Tff7b72"banishment_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Personalizza l'effetto visivo mostrato per i peer e i nodi esiliati."Tb4b4b4,

Tff7b72"banished_effect_enabled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Abilita Effetto Esilio"Tb4b4b4,

Tff7b72"banished_effect_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mostra una sovrapposizione visiva sui peer e sui nodi esiliati."Tb4b4b4,

Tff7b72"banished_text_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Testo Esilio"Tb4b4b4,

Tff7b72"banished_text_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Messaggio personalizzato da visualizzare sulla sovrapposizione."Tb4b4b4,

Tff7b72"banished_color_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Colore Esilio"Tb4b4b4,

Tff7b72"banished_color_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Il colore usato per l'effetto esilio."Tb4b4b4,

Tff7b72"desktop_open_calls_in_separate_window"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Apri Chiamate in 2ª Finestra"Tb4b4b4,

Tff7b72"desktop_open_calls_in_separate_window_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Quando una chiamata è attiva, verrà mostrata in una finestra popup separata invece che all'interno dell'app."Tb4b4b4,

Tff7b72"desktop_hardware_acceleration_enabled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Accelerazione Hardware"Tb4b4b4,

Tff7b72"desktop_hardware_acceleration_enabled_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Disattiva questa opzione se riscontri sfarfallio dell'interfaccia utente, schermi neri o altri problemi grafici."Tb4b4b4,

Tff7b72"translator"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Traduttore"Tb4b4b4,

Tff7b72"translator_enabled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Abilita Traduttore"Tb4b4b4,

Tff7b72"translator_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Abilita le funzioni di traduzione nelle conversazioni."Tb4b4b4,

Tff7b72"libretranslate_url"Tb4b4b4: Ta5d6ff"URL LibreTranslate"Tb4b4b4,

Tff7b72"libretranslate_url_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"L'URL dove l'API LibreTranslate è accessibile."Tb4b4b4,

Tff7b72"system"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sistema"Tb4b4b4,

Tff7b72"reticulum_stack"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Stack Reticulum"Tb4b4b4,

Tff7b72"reticulum_stack_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Gestisci lo stack di rete Reticulum sottostante."Tb4b4b4,

Tff7b72"reload_rns"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ricarica RNS"Tb4b4b4,

Tff7b72"reload_rns_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Deregistra tutte le destinazioni, ferma l'istanza RNS corrente e ricaricala. Utile per applicare modifiche alla configurazione o riavviare lo stack di rete mesh senza riavviare l'intera applicazione."Tb4b4b4,

Tff7b72"reloading_rns"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ricaricando RNS..."Tb4b4b4,

Tff7b72"reloaded_rns"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Reticulum ricaricato con successo"Tb4b4b4,

Tff7b72"announce_interval"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Intervallo Annuncio"Tb4b4b4,

Tff7b72"stop_sync_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sei sicuro di voler interrompere la sincronizzazione?"Tb4b4b4,

Tff7b72"sync_error_generic"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Qualcosa è andato storto. Riprova più tardi."Tb4b4b4,

Tff7b72"sync_complete"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sincronizzazione completata. {count} messaggi ricevuti."Tb4b4b4,

Tff7b72"sync_error"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Errore sincronizzazione: {status}"Tb4b4b4,

Tff7b72"propagation_sync_live"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sincronizzazione: {status} ({progress}%)"Tb4b4b4,

Tff7b72"propagation_sync_state"Tb4b4b4: Tb4b4b4{

Tff7b72"idle"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Inattivo"Tb4b4b4,

Tff7b72"path_requested"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Richiesta percorso"Tb4b4b4,

Tff7b72"link_establishing"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Connessione in corso"Tb4b4b4,

Tff7b72"link_established"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Connessione stabilita"Tb4b4b4,

Tff7b72"request_sent"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Richiesta inviata"Tb4b4b4,

Tff7b72"receiving"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ricezione messaggi"Tb4b4b4,

Tff7b72"response_received"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Elaborazione risposta"Tb4b4b4,

Tff7b72"complete"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Completato"Tb4b4b4,

Tff7b72"no_path"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessun percorso al nodo"Tb4b4b4,

Tff7b72"link_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Connessione fallita"Tb4b4b4,

Tff7b72"transfer_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Trasferimento fallito"Tb4b4b4,

Tff7b72"no_identity_received"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Identità non ricevuta"Tb4b4b4,

Tff7b72"no_access"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Accesso negato"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Fallito"Tb4b4b4,

Tff7b72"path_timeout"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Timeout percorso"Tb4b4b4,

Tff7b72"unknown"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Stato sconosciuto"

Tb4b4b4},

Tff7b72"switching_identity"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cambiando Identità..."Tb4b4b4,

Tff7b72"loading_identity"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Caricamento della tua identità"Tb4b4b4,

Tff7b72"loading_overlay_kicker"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Attendere"Tb4b4b4,

Tff7b72"loading_overlay_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cambio profilo"Tb4b4b4,

Tff7b72"loading_overlay_subtitle"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Caricamento chat e impostazioni. Di solito bastano pochi secondi."Tb4b4b4,

Tff7b72"emergency_mode_active"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Modalità Emergenza Attiva - Utilizzo del database in memoria e servizi limitati."Tb4b4b4,

Tff7b72"backend_disconnected"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Disconnesso dal backend"Tb4b4b4,

Tff7b72"backend_process_stopped"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Backend Reticulum arrestato"Tb4b4b4,

Tff7b72"backend_reconnected"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Riconnesso al backend"Tb4b4b4,

Tff7b72"restart_backend"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Riavvia backend"Tb4b4b4,

Tff7b72"restart_backend_started"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Riavvio del backend…"Tb4b4b4,

Tff7b72"restart_backend_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile riavviare il backend"Tb4b4b4,

Tff7b72"memory_pressure_warning"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rilevato uso elevato di memoria. Chiudi pagine Nomad grandi, note vocali o download se puoi, poi chiudi questo avviso. Una pressione persistente può derivare da contenuti peer ostili."Tb4b4b4,

Tff7b72"view_backend_logs"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Visualizza registro crash"Tb4b4b4,

Tff7b72"view_backend_logs_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessun registro crash disponibile"Tb4b4b4,

Tff7b72"blackhole_integration_enabled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Integrazione Blackhole"Tb4b4b4,

Tff7b72"blackhole_integration_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Metti automaticamente in blackhole le identità a livello di trasporto Reticulum quando esili gli utenti in MeshChatX."Tb4b4b4,

Tff7b72"announce_limits"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Limiti annunci"Tb4b4b4,

Tff7b72"announce_limits_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Limita il numero di annunci conservati nel database e quanti ne vengono caricati contemporaneamente. Cancella un campo e salva per ripristinare i valori predefiniti."Tb4b4b4,

Tff7b72"announce_store_heading"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Memorizza annunci in arrivo"Tb4b4b4,

Tff7b72"announce_store_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Se disattivato, gli annunci di questo tipo non vengono salvati. Questo influisce solo sull'archiviazione e non ferma la rete o i propri annunci. Il nodo NomadNet locale rimarrà comunque in elenco."Tb4b4b4,

Tff7b72"announce_store_lxmf"Tb4b4b4: Ta5d6ff"LXMF (lxmf.delivery)"Tb4b4b4,

Tff7b72"announce_store_lxst"Tb4b4b4: Ta5d6ff"LXST telefonia (lxst.telephony)"Tb4b4b4,

Tff7b72"announce_store_nomad"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nodi NomadNet (nomadnetwork.node)"Tb4b4b4,

Tff7b72"announce_store_prop"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nodi di propagazione (lxmf.propagation)"Tb4b4b4,

Tff7b72"announce_max_stored_heading"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Massimo salvato per aspetto (database)"Tb4b4b4,

Tff7b72"announce_fetch_limit_heading"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Dimensione pagina predefinita (API)"Tb4b4b4,

Tff7b72"announce_search_max_fetch"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Massimo annunci per ricerca"Tb4b4b4,

Tff7b72"announce_search_max_fetch_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Righe massime lette dal database con ricerca testuale (per richiesta)."Tb4b4b4,

Tff7b72"discovered_interfaces_max_return"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Limite interfacce scoperte"Tb4b4b4,

Tff7b72"discovered_interfaces_max_return_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Massimo elementi per interfacce scoperte e attive nell'interfaccia."Tb4b4b4,

Tff7b72"announce_limit_lxmf"Tb4b4b4: Ta5d6ff"LXMF"Tb4b4b4,

Tff7b72"announce_limit_nomadnet"Tb4b4b4: Ta5d6ff"NomadNet"Tb4b4b4,

Tff7b72"announce_limit_prop"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nodi prop"Tb4b4b4,

Tff7b72"csp_settings"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Content Security Policy (CSP)"Tb4b4b4,

Tff7b72"csp_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aggiungi manualmente domini consentiti per varie risorse. Utile per server di mappe personalizzati, bot o integrazioni esterne."Tb4b4b4,

Tff7b72"csp_extra_connect_src"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sorgenti di Connessione Extra"Tb4b4b4,

Tff7b72"csp_extra_connect_src_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sorgenti aggiuntive per connessioni fetch/websocket (es. https://api.example.com)."Tb4b4b4,

Tff7b72"csp_extra_img_src"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sorgenti Immagine Extra"Tb4b4b4,

Tff7b72"csp_extra_img_src_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sorgenti aggiuntive per immagini e tile."Tb4b4b4,

Tff7b72"csp_extra_frame_src"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sorgenti Frame Extra"Tb4b4b4,

Tff7b72"csp_extra_frame_src_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sorgenti aggiuntive per iframe."Tb4b4b4,

Tff7b72"csp_extra_script_src"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sorgenti Script Extra"Tb4b4b4,

Tff7b72"csp_extra_script_src_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sorgenti aggiuntive per script (solo per uso avanzato)."Tb4b4b4,

Tff7b72"csp_extra_style_src"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sorgenti Stile Extra"Tb4b4b4,

Tff7b72"csp_extra_style_src_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sorgenti aggiuntive per fogli di stile."Tb4b4b4,

Tff7b72"location"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Posizione"Tb4b4b4,

Tff7b72"location_source"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sorgente posizione"Tb4b4b4,

Tff7b72"location_source_disabled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Disabilitato"Tb4b4b4,

Tff7b72"location_source_disabled_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"La condivisione della posizione è disattivata. Scegli automatica o manuale per condividere le coordinate."Tb4b4b4,

Tff7b72"location_source_browser"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Automatica (Browser)"Tb4b4b4,

Tff7b72"location_source_manual"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Manuale"Tb4b4b4,

Tff7b72"location_source_browser_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Utilizza l'API di geolocalizzazione del browser. Nota: nell'app desktop, potrebbe utilizzare i servizi Google."Tb4b4b4,

Tff7b72"location_source_manual_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Usa coordinate inserite manualmente per la massima privacy."Tb4b4b4,

Tff7b72"location_manual_lat"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Latitudine"Tb4b4b4,

Tff7b72"location_manual_lon"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Longitudine"Tb4b4b4,

Tff7b72"location_manual_alt"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Altitudine (m)"Tb4b4b4,

Tff7b72"telemetry_enabled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Telemetria abilitata"Tb4b4b4,

Tff7b72"telemetry_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Consente a MeshChatX di inviare e ricevere dati di telemetria, come rispondere alle richieste di posizione da parte di contatti fidati."Tb4b4b4,

Tff7b72"telemetry_trusted_peers"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Peer Telemetrici Fidati"Tb4b4b4,

Tff7b72"telemetry_no_trusted_peers"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessun peer fidato configurato. Fidati dei peer dal menu della chat per consentire loro di richiedere la tua posizione."Tb4b4b4,

Tff7b72"telemetry_revoke_trust"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Revoca Fiducia"Tb4b4b4,

Tff7b72"telemetry_trust_revoked"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Fiducia telemetrica revocata per {name}"Tb4b4b4,

Tff7b72"telemetry_trust_granted_alert"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Il peer è ora considerato fidato per la telemetria."Tb4b4b4,

Tff7b72"telemetry_trust_revoked_alert"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Fiducia telemetrica revocata."Tb4b4b4,

Tff7b72"telemetry_trust_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile aggiornare la fiducia telemetrica."Tb4b4b4,

Tff7b72"telemetry_trust_revoke"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Revoca Fiducia Telemetrica"Tb4b4b4,

Tff7b72"telemetry_trust_grant"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Fidati per la Telemetria"Tb4b4b4,

Tff7b72"location_manage_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Gestisci come viene condivisa la tua posizione."Tb4b4b4,

Tff7b72"map_settings_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mappa"Tb4b4b4,

Tff7b72"map_settings_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impostazioni predefinite della mappa, tile, modalità offline e limiti degli overlay remoti."Tb4b4b4,

Tff7b72"map_defaults_heading"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Predefinite della mappa"Tb4b4b4,

Tff7b72"map_tiles_heading"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tile e offline"Tb4b4b4,

Tff7b72"map_overlay_limits_heading"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Limiti overlay remoti"Tb4b4b4,

Tff7b72"map_overlay_limits_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Limiti di protezione per importazioni KMZ/KML/GeoJSON da NomadNet e RNGit. I valori sono limitati a intervalli sicuri."Tb4b4b4,

Tff7b72"map_overlay_max_bytes"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Dimensione massima file overlay (byte)"Tb4b4b4,

Tff7b72"map_overlay_max_features"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Feature massime per overlay"Tb4b4b4,

Tff7b72"map_overlay_max_kmz_uncompressed_bytes"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Dimensione massima KMZ non compresso (byte)"Tb4b4b4,

Tff7b72"map_overlay_max_sources"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sorgenti overlay massime"Tb4b4b4,

Tff7b72"map_overlay_max_concurrent_jobs"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Job overlay simultanei massimi"Tb4b4b4,

Tff7b72"map_overlay_path_timeout_seconds"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Timeout ricerca percorso (secondi)"Tb4b4b4,

Tff7b72"map_overlay_transfer_timeout_seconds"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Timeout trasferimento (secondi)"Tb4b4b4,

Tff7b72"map_overlay_job_timeout_seconds"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Timeout job (secondi)"Tb4b4b4,

Tff7b72"map_overlay_max_retries"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tentativi di recupero massimi"Tb4b4b4,

Tff7b72"map_overlay_retry_delay_seconds"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ritardo base ritentativo (secondi)"Tb4b4b4,

Tff7b72"map_default_lat"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Latitudine predefinita"Tb4b4b4,

Tff7b72"map_default_lon"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Longitudine predefinita"Tb4b4b4,

Tff7b72"map_default_zoom"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Zoom predefinito"Tb4b4b4,

Tff7b72"map_tile_server_url"Tb4b4b4: Ta5d6ff"URL server tile"Tb4b4b4,

Tff7b72"map_nominatim_api_url"Tb4b4b4: Ta5d6ff"URL API Nominatim"Tb4b4b4,

Tff7b72"map_offline_enabled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"MBTiles offline abilitati"Tb4b4b4,

Tff7b72"map_tile_cache_enabled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cache tile abilitata"Tb4b4b4,

Tff7b72"restart_rns"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Riavvia RNS"Tb4b4b4,

Tff7b72"flood_protection"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Protezione dall'inondazione"Tb4b4b4,

Tff7b72"flood_protection_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aumenta automaticamente il costo del timbro in entrata quando si ricevono troppi messaggi al minuto da molte fonti. Ciò rende gli attacchi spam coordinati computazionalmente costosi, mantenendo le conversazioni normali accessibili."Tb4b4b4,

Tff7b72"flood_protection_enabled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Abilita regolazione automatica del costo del timbro"Tb4b4b4,

Tff7b72"flood_threshold"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Soglia messaggi al minuto"Tb4b4b4,

Tff7b72"flood_max_stamp_cost"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Costo massimo del timbro durante l'inondazione"Tb4b4b4,

Tff7b72"flood_cooldown"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tempo di attesa prima di ridurre il costo (secondi)"Tb4b4b4,

Tff7b72"relay_chat"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Chat relay"Tb4b4b4,

Tff7b72"desktop_tray_enabled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Integrazione con l'area di notifica"Tb4b4b4,

Tff7b72"desktop_tray_enabled_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mantieni un'icona nell'area di notifica in modo che MeshChatX possa nascondersi in background invece di uscire."Tb4b4b4,

Tff7b72"desktop_close_behavior"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Quando si chiude la finestra"Tb4b4b4,

Tff7b72"desktop_close_behavior_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Scegli se chiudere la finestra esce dall'applicazione, la nasconde nella barra delle applicazioni/area di notifica o chiede ogni volta."Tb4b4b4,

Tff7b72"desktop_close_behavior_ask"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Chiedi ogni volta"Tb4b4b4,

Tff7b72"desktop_close_behavior_quit"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Esci dall'applicazione"Tb4b4b4,

Tff7b72"desktop_close_behavior_background"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Continua a funzionare in background"Tb4b4b4,

Tff7b72"desktop_close_behavior_background_no_tray"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Riduci a icona sulla barra delle applicazioni"Tb4b4b4,

Tff7b72"share_reticulum_instance"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Condividi istanza Reticulum"Tb4b4b4,

Tff7b72"share_reticulum_instance_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rendi disponibile questa istanza Reticulum di MeshChatX ad altri programmi locali (istanza condivisa stile Sideband). Altre app possono utilizzare la connettività senza Transport abilitato."Tb4b4b4,

Tff7b72"obfuscate_hops"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Offusca salti"Tb4b4b4,

Tff7b72"obfuscate_hops_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Quando abilitato, Reticulum applica un delta di salto locale casuale (RNS local_hops_delta) in modo che il traffico in uscita non pubblicizzi un'origine a zero salti alla mesh più ampia."Tb4b4b4,

Tff7b72"respond_to_probes"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rispondi alle sonde"Tb4b4b4,

Tff7b72"respond_to_probes_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Consenti a questa istanza di rispondere alle richieste di sonda Reticulum dalla rete."Tb4b4b4,

Tff7b72"enable_remote_management"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Abilita gestione remota"Tb4b4b4,

Tff7b72"enable_remote_management_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Consenti la gestione remota di questa istanza Reticulum quando configurata nel file di configurazione RNS."Tb4b4b4,

Tff7b72"shared_instance_type"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tipo istanza condivisa"Tb4b4b4,

Tff7b72"shared_instance_type_default"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Predefinito della piattaforma"Tb4b4b4,

Tff7b72"shared_instance_type_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Usa TCP quando i socket di dominio non sono disponibili (comune su Android). Lascia l'impostazione predefinita altrimenti."Tb4b4b4,

Tff7b72"instance_name"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nome istanza"Tb4b4b4,

Tff7b72"instance_name_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Isola più istanze condivise su un sistema. Di solito il valore predefinito è sufficiente."Tb4b4b4,

Tff7b72"rpc_config"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Accesso RPC"Tb4b4b4,

Tff7b72"rpc_config_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Copia queste righe nella sezione [reticulum] di un altro programma per l'accesso RPC completo all'istanza condivisa (gestione, stato interfaccia, informazioni percorso)."Tb4b4b4,

Tff7b72"rpc_config_unavailable"Tb4b4b4: Ta5d6ff"La chiave RPC non è ancora disponibile. Avvia prima Reticulum come istanza condivisa."Tb4b4b4,

Tff7b72"rpc_config_copied"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Configurazione RPC copiata negli appunti"Tb4b4b4,

Tff7b72"copy_rpc_config"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Copia configurazione RPC"Tb4b4b4,

Tff7b72"connected_to_shared_instance"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Questo processo MeshChatX è collegato a un'istanza Reticulum condivisa esterna. Modifica la configurazione di quell'istanza per cambiare le impostazioni di condivisione/RPC."Tb4b4b4,

Tff7b72"copy_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Copia negli appunti fallita"Tb4b4b4,

Tff7b72"rpc_key_hidden"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nascosta — tocca per mostrare"Tb4b4b4,

Tff7b72"rpc_key_show"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mostra chiave RPC"Tb4b4b4,

Tff7b72"rpc_key_hide"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nascondi chiave RPC"Tb4b4b4,

Tff7b72"refresh_community_interfaces"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aggiorna da directory.rns.recipes"Tb4b4b4,

Tff7b72"refresh_community_interfaces_busy"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aggiornamento…"Tb4b4b4,

Tff7b72"network_degraded"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rete mesh non disponibile. L'app resta attiva così puoi riparare le interfacce senza cancellare i dati."Tb4b4b4,

Tff7b72"recover_network"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Riprova rete"Tb4b4b4,

Tff7b72"open_interfaces"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Apri interfacce"Tb4b4b4,

Tff7b72"network_recovered"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Stack di rete ripristinato"Tb4b4b4,

Tff7b72"network_recover_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile ripristinare lo stack di rete. Controlla le interfacce e riprova."Tb4b4b4,

Tff7b72"battery_unavailable"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Stato batteria non disponibile"Tb4b4b4,

Tff7b72"battery_level_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Batteria {percent}"Tb4b4b4,

Tff7b72"battery_charging_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"In carica {percent}"Tb4b4b4,

Tff7b72"battery_discharging_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"A batteria {percent}"Tb4b4b4,

Tff7b72"remote_management_allowed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Remote management allow-list"Tb4b4b4,

Tff7b72"remote_management_allowed_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Identity hashes allowed to query this instance remotely with rnstatus/rnpath. One 32-character hex hash per line."Tb4b4b4,

Tff7b72"remote_management_allowed_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"9fb6d773498fb3feda407ed8ef2c3229"Tb4b4b4,

Tff7b72"remote_management_allowed_save"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Save allow-list"

Tb4b4b4},

Tff7b72"common"Tb4b4b4: Tb4b4b4{

Tff7b72"open"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Apri"Tb4b4b4,

Tff7b72"close"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Chiudi"Tb4b4b4,

Tff7b72"cancel"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Annulla"Tb4b4b4,

Tff7b72"select"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Seleziona"Tb4b4b4,

Tff7b72"save"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Salva"Tb4b4b4,

Tff7b72"block"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Esilia"Tb4b4b4,

Tff7b72"delete"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Elimina"Tb4b4b4,

Tff7b72"edit"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Modifica"Tb4b4b4,

Tff7b72"add"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aggiungi"Tb4b4b4,

Tff7b72"sync"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sincronizza"Tb4b4b4,

Tff7b72"restart_app"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Riavvia App"Tb4b4b4,

Tff7b72"reveal"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rivela"Tb4b4b4,

Tff7b72"refresh"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aggiorna"Tb4b4b4,

Tff7b72"copy"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Copia"Tb4b4b4,

Tff7b72"copy_to_clipboard"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Copia negli appunti"Tb4b4b4,

Tff7b72"vacuum"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Pulisci"Tb4b4b4,

Tff7b72"auto_recover"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Recupero Automatico"Tb4b4b4,

Tff7b72"shutdown"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Spegni"Tb4b4b4,

Tff7b72"acknowledge_reset"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Conferma e Reimposta"Tb4b4b4,

Tff7b72"continue"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Continua"Tb4b4b4,

Tff7b72"confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Conferma"Tb4b4b4,

Tff7b72"delete_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sei sicuro di voler eliminare questo elemento? L'azione non può essere annullata."Tb4b4b4,

Tff7b72"search"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cerca strumenti..."Tb4b4b4,

Tff7b72"no_results"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessuno strumento trovato"Tb4b4b4,

Tff7b72"error"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Errore"Tb4b4b4,

Tff7b72"success"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Successo"Tb4b4b4,

Tff7b72"warning"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Avviso"Tb4b4b4,

Tff7b72"info"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Informazioni"Tb4b4b4,

Tff7b72"copied"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Copiato negli appunti"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_to_copy"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile copiare negli appunti"Tb4b4b4,

Tff7b72"save_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile salvare la configurazione!"Tb4b4b4,

Tff7b72"invalid_address"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Indirizzo Non Valido"Tb4b4b4,

Tff7b72"loading"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Caricamento..."Tb4b4b4,

Tff7b72"ok"Tb4b4b4: Ta5d6ff"OK"Tb4b4b4,

Tff7b72"clear"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cancella"Tb4b4b4,

Tff7b72"prompt_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Inserisci un valore"

Tb4b4b4},

Tff7b72"stickers"Tb4b4b4: Tb4b4b4{

Tff7b72"settings_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sticker"Tb4b4b4,

Tff7b72"settings_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Le tue immagini salvate per questa identità. Usale nei messaggi o salva le immagini dalle chat. Puoi anche esportare o importare un backup."Tb4b4b4,

Tff7b72"export"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Esporta sticker"Tb4b4b4,

Tff7b72"import"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Importa sticker"Tb4b4b4,

Tff7b72"export_done"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sticker esportati"Tb4b4b4,

Tff7b72"replace_duplicates"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sostituisci immagini duplicate durante l'importazione"Tb4b4b4,

Tff7b72"count"Tb4b4b4: Ta5d6ff"{count} sticker salvati"Tb4b4b4,

Tff7b72"open_picker"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sticker"Tb4b4b4,

Tff7b72"picker_tooltip"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Emoji, sticker e GIF"Tb4b4b4,

Tff7b72"tab_emojis"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Emoji"Tb4b4b4,

Tff7b72"tab_stickers"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sticker"Tb4b4b4,

Tff7b72"empty_library"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessuno sticker."Tb4b4b4,

Tff7b72"drop_or_click_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Trascina immagini qui o clicca per sfogliare (PNG, JPEG, GIF, WebP, BMP, TGS, WebM, max 512 KB ciascuna)."Tb4b4b4,

Tff7b72"add_more_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Trascina o clicca per aggiungere altri sticker."Tb4b4b4,

Tff7b72"file_too_large"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ogni sticker deve rispettare i limiti del formato (TGS 64 KB, WebM 256 KB, immagine 512 KB)."Tb4b4b4,

Tff7b72"unsupported_type"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Usa PNG, JPEG, GIF, WebP, BMP, TGS o WebM."Tb4b4b4,

Tff7b72"uploaded_count"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aggiunti {count} sticker."Tb4b4b4,

Tff7b72"save_to_library"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Salva immagine negli sticker"Tb4b4b4,

Tff7b72"saved"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sticker salvato"Tb4b4b4,

Tff7b72"duplicate"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Già nella raccolta"Tb4b4b4,

Tff7b72"save_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile salvare lo sticker"Tb4b4b4,

Tff7b72"import_success"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Importati {imported}, saltati {skipped_duplicates} duplicati, non validi {skipped_invalid}"Tb4b4b4,

Tff7b72"import_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Importazione sticker non riuscita"Tb4b4b4,

Tff7b72"all_stickers"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tutti gli sticker"Tb4b4b4,

Tff7b72"unpacked"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Senza pacchetto"Tb4b4b4,

Tff7b72"open_editor"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Apri editor sticker"Tb4b4b4,

Tff7b72"upload_short"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Carica"Tb4b4b4,

Tff7b72"format_static"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Statico"Tb4b4b4,

Tff7b72"format_animated"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Animato"Tb4b4b4,

Tff7b72"format_video"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Video"Tb4b4b4,

Tff7b72"format_legacy"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Legacy"Tb4b4b4,

Tff7b72"errors"Tb4b4b4: Tb4b4b4{

Tff7b72"file_too_large_static"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Gli sticker statici devono essere di 512 KB o meno."Tb4b4b4,

Tff7b72"file_too_large_animated"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Gli sticker TGS animati devono essere di 64 KB o meno."Tb4b4b4,

Tff7b72"file_too_large_video"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Gli sticker video WEBM devono essere di 256 KB o meno."Tb4b4b4,

Tff7b72"invalid_dimensions"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Gli sticker devono essere al massimo 512×512 pixel con un lato esattamente 512."Tb4b4b4,

Tff7b72"invalid_duration"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sticker animati e video: durata massima 3 secondi."Tb4b4b4,

Tff7b72"invalid_fps"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sticker animati: 30–60 FPS. Video: fino a 30 FPS."Tb4b4b4,

Tff7b72"invalid_codec"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Gli sticker video devono usare il codec VP9."Tb4b4b4,

Tff7b72"invalid_audio"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Gli sticker video non devono contenere audio."Tb4b4b4,

Tff7b72"invalid_tgs"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile leggere l'animazione TGS."Tb4b4b4,

Tff7b72"invalid_webm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile leggere il video WebM."

Tb4b4b4},

Tff7b72"packs"Tb4b4b4: Tb4b4b4{

Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Pacchetti sticker"Tb4b4b4,

Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Raggruppa gli sticker in pacchetti da condividere o importare."Tb4b4b4,

Tff7b72"create"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nuovo pacchetto"Tb4b4b4,

Tff7b72"create_pack"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Crea pacchetto sticker"Tb4b4b4,

Tff7b72"title_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Titolo"Tb4b4b4,

Tff7b72"title_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Il mio pacchetto"Tb4b4b4,

Tff7b72"short_name_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nome breve"Tb4b4b4,

Tff7b72"short_name_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"es. gatti"Tb4b4b4,

Tff7b72"description_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Descrizione"Tb4b4b4,

Tff7b72"type_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tipo"Tb4b4b4,

Tff7b72"type_static"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Statico"Tb4b4b4,

Tff7b72"type_animated"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Animato"Tb4b4b4,

Tff7b72"type_video"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Video"Tb4b4b4,

Tff7b72"type_mixed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Misto"Tb4b4b4,

Tff7b72"save"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Salva"Tb4b4b4,

Tff7b72"cancel"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Annulla"Tb4b4b4,

Tff7b72"open_editor"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aggiungi sticker"Tb4b4b4,

Tff7b72"export"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Esporta pacchetto"Tb4b4b4,

Tff7b72"import"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Importa pacchetto"Tb4b4b4,

Tff7b72"delete"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Elimina pacchetto"Tb4b4b4,

Tff7b72"delete_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Eliminare questo pacchetto?"Tb4b4b4,

Tff7b72"delete_with_stickers"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Elimina anche gli sticker in questo pacchetto"Tb4b4b4,

Tff7b72"deleted"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Pacchetto eliminato"Tb4b4b4,

Tff7b72"created"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Pacchetto creato"Tb4b4b4,

Tff7b72"exported"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Pacchetto esportato"Tb4b4b4,

Tff7b72"installed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Pacchetto installato: importati {imported}, saltati {skipped}"Tb4b4b4,

Tff7b72"install_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Installazione pacchetto non riuscita"Tb4b4b4,

Tff7b72"empty"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessun pacchetto."Tb4b4b4,

Tff7b72"count_one"Tb4b4b4: Ta5d6ff"{count} adesivo"Tb4b4b4,

Tff7b72"count_other"Tb4b4b4: Ta5d6ff"{count} sticker"Tb4b4b4,

Tff7b72"stickers_in_pack"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sticker in {title}"Tb4b4b4,

Tff7b72"no_stickers"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessuno sticker in questo pacchetto."

Tb4b4b4},

Tff7b72"editor"Tb4b4b4: Tb4b4b4{

Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Editor sticker"Tb4b4b4,

Tff7b72"open"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Apri editor"Tb4b4b4,

Tff7b72"select_image"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Seleziona immagine"Tb4b4b4,

Tff7b72"drop_image"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Trascina un'immagine o clicca per sfogliare"Tb4b4b4,

Tff7b72"reset"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Reimposta"Tb4b4b4,

Tff7b72"remove_background"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rimuovi sfondo"Tb4b4b4,

Tff7b72"removing_background"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rimozione sfondo..."Tb4b4b4,

Tff7b72"white_stroke"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Contorno bianco"Tb4b4b4,

Tff7b72"shadow"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ombra"Tb4b4b4,

Tff7b72"stroke_size"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Spessore contorno"Tb4b4b4,

Tff7b72"scale"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Scala"Tb4b4b4,

Tff7b72"rotate"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ruota"Tb4b4b4,

Tff7b72"offset_x"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Offset X"Tb4b4b4,

Tff7b72"offset_y"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Offset Y"Tb4b4b4,

Tff7b72"text_overlay"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sovrapposizione testo"Tb4b4b4,

Tff7b72"text_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aggiungi testo..."Tb4b4b4,

Tff7b72"text_color"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Colore testo"Tb4b4b4,

Tff7b72"text_size"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Dimensione testo"Tb4b4b4,

Tff7b72"format"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Formato di esportazione"Tb4b4b4,

Tff7b72"format_png"Tb4b4b4: Ta5d6ff"PNG"Tb4b4b4,

Tff7b72"format_webp"Tb4b4b4: Ta5d6ff"WebP"Tb4b4b4,

Tff7b72"quality"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Qualità"Tb4b4b4,

Tff7b72"emoji"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Emoji"Tb4b4b4,

Tff7b72"emoji_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Opzionale"Tb4b4b4,

Tff7b72"pack"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Pacchetto"Tb4b4b4,

Tff7b72"no_pack"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessun pacchetto"Tb4b4b4,

Tff7b72"save"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Salva sticker"Tb4b4b4,

Tff7b72"saved"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sticker salvato"Tb4b4b4,

Tff7b72"save_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile salvare lo sticker"Tb4b4b4,

Tff7b72"current_size"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Dimensione attuale: {size}"Tb4b4b4,

Tff7b72"size_too_large"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Il risultato supera 512 KB. Abbassa la qualità o usa PNG con forme più semplici."

Tb4b4b4}

Tb4b4b4},

Tff7b72"sticker_editor"Tb4b4b4: Tb4b4b4{

Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Editor sticker"Tb4b4b4,

Tff7b72"create_button"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Crea sticker"Tb4b4b4,

Tff7b72"processing"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Elaborazione..."Tb4b4b4,

Tff7b72"canvas_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"L'anteprima è ridimensionata. L'esportazione usa una tela 512×512."Tb4b4b4,

Tff7b72"section_source"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Origine"Tb4b4b4,

Tff7b72"choose_image"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Scegli immagine"Tb4b4b4,

Tff7b72"section_transform"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Trasformazione"Tb4b4b4,

Tff7b72"scale"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Scala"Tb4b4b4,

Tff7b72"rotation"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rotazione"Tb4b4b4,

Tff7b72"flip_h"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Capovolgi orizzontalmente"Tb4b4b4,

Tff7b72"flip_v"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Capovolgi verticalmente"Tb4b4b4,

Tff7b72"reset_transform"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Reimposta trasformazione"Tb4b4b4,

Tff7b72"section_effects"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Effetti"Tb4b4b4,

Tff7b72"bg_removed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sfondo rimosso"Tb4b4b4,

Tff7b72"remove_background"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rimuovi sfondo"Tb4b4b4,

Tff7b72"white_stroke"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Contorno bianco"Tb4b4b4,

Tff7b72"shadow"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ombra"Tb4b4b4,

Tff7b72"section_overlay"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sovrapposizione testo"Tb4b4b4,

Tff7b72"overlay_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aggiungi testo..."Tb4b4b4,

Tff7b72"font_size"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Dimensione carattere"Tb4b4b4,

Tff7b72"overlay_y"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Posizione verticale"Tb4b4b4,

Tff7b72"text_color"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Colore testo"Tb4b4b4,

Tff7b72"stroke_color"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Colore contorno"Tb4b4b4,

Tff7b72"section_meta"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Dettagli"Tb4b4b4,

Tff7b72"name_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nome sticker"Tb4b4b4,

Tff7b72"emoji_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Emoji (opzionale)"Tb4b4b4,

Tff7b72"format"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Formato di esportazione"Tb4b4b4,

Tff7b72"quality"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Qualità"Tb4b4b4,

Tff7b72"size_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Dimensione: {size} (max {limit})"Tb4b4b4,

Tff7b72"cancel"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Annulla"Tb4b4b4,

Tff7b72"save"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Salva sticker"Tb4b4b4,

Tff7b72"image_load_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile caricare l'immagine"Tb4b4b4,

Tff7b72"removing_background"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rimozione sfondo..."Tb4b4b4,

Tff7b72"bg_removal_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rimozione sfondo non riuscita"Tb4b4b4,

Tff7b72"too_large"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Il file esportato supera 512 KB"Tb4b4b4,

Tff7b72"saving"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Salvataggio..."Tb4b4b4,

Tff7b72"saved"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sticker salvato"Tb4b4b4,

Tff7b72"save_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile salvare lo sticker"

Tb4b4b4},

Tff7b72"sticker_packs"Tb4b4b4: Tb4b4b4{

Tff7b72"all"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tutti"Tb4b4b4,

Tff7b72"section_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Pacchetti sticker"Tb4b4b4,

Tff7b72"section_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Raggruppa gli sticker in pacchetti da condividere o importare."Tb4b4b4,

Tff7b72"create"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nuovo pacchetto"Tb4b4b4,

Tff7b72"open_editor"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aggiungi sticker"Tb4b4b4,

Tff7b72"install_from_file"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Installa da file"Tb4b4b4,

Tff7b72"empty"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessun pacchetto."Tb4b4b4,

Tff7b72"count_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"{count} sticker"Tb4b4b4,

Tff7b72"add_sticker"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aggiungi sticker"Tb4b4b4,

Tff7b72"export"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Esporta pacchetto"Tb4b4b4,

Tff7b72"delete"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Elimina pacchetto"Tb4b4b4,

Tff7b72"empty_pack"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessuno sticker in questo pacchetto."Tb4b4b4,

Tff7b72"create_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Crea pacchetto sticker"Tb4b4b4,

Tff7b72"field_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Titolo"Tb4b4b4,

Tff7b72"field_short_name"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nome breve"Tb4b4b4,

Tff7b72"field_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Descrizione"Tb4b4b4,

Tff7b72"type_static"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Statico"Tb4b4b4,

Tff7b72"type_animated"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Animato"Tb4b4b4,

Tff7b72"type_video"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Video"Tb4b4b4,

Tff7b72"type_mixed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Misto"Tb4b4b4,

Tff7b72"strict_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rispetta il tipo di pacchetto (rifiuta caricamenti non compatibili)"Tb4b4b4,

Tff7b72"created"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Pacchetto creato"Tb4b4b4,

Tff7b72"create_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile creare il pacchetto"Tb4b4b4,

Tff7b72"exported"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Pacchetto esportato"Tb4b4b4,

Tff7b72"export_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Esportazione non riuscita"Tb4b4b4,

Tff7b72"confirm_delete"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Eliminare il pacchetto \"{title}\"?"Tb4b4b4,

Tff7b72"deleted"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Pacchetto eliminato"Tb4b4b4,

Tff7b72"delete_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile eliminare il pacchetto"Tb4b4b4,

Tff7b72"installed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Pacchetto installato ({imported} importati)"Tb4b4b4,

Tff7b72"install_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile installare il pacchetto"

Tb4b4b4},

Tff7b72"gifs"Tb4b4b4: Tb4b4b4{

Tff7b72"settings_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"GIF"Tb4b4b4,

Tff7b72"settings_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"La tua libreria GIF personale. Carica file GIF e WebP animati per riutilizzarli nelle chat. Le GIF più usate vengono mostrate per prime."Tb4b4b4,

Tff7b72"export"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Esporta GIF"Tb4b4b4,

Tff7b72"import"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Importa GIF"Tb4b4b4,

Tff7b72"export_done"Tb4b4b4: Ta5d6ff"GIF esportate"Tb4b4b4,

Tff7b72"replace_duplicates"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sostituisci GIF duplicate durante l'importazione"Tb4b4b4,

Tff7b72"count"Tb4b4b4: Ta5d6ff"{count} GIF salvate"Tb4b4b4,

Tff7b72"tab_gifs"Tb4b4b4: Ta5d6ff"GIF"Tb4b4b4,

Tff7b72"empty_library"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessuna GIF. Carica una GIF o salvane una da una chat."Tb4b4b4,

Tff7b72"drop_or_click_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Trascina GIF qui o clicca per sfogliare (GIF o WebP, max 5 MB ciascuna)."Tb4b4b4,

Tff7b72"add_more_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Trascina o clicca per aggiungere altre GIF."Tb4b4b4,

Tff7b72"file_too_large"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ogni GIF deve essere al massimo 5 MB."Tb4b4b4,

Tff7b72"unsupported_type"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Usa solo file GIF o WebP."Tb4b4b4,

Tff7b72"uploaded_count"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aggiunte {count} GIF."Tb4b4b4,

Tff7b72"save_to_library"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Salva immagine nelle GIF"Tb4b4b4,

Tff7b72"saved"Tb4b4b4: Ta5d6ff"GIF salvata"Tb4b4b4,

Tff7b72"duplicate"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Già nella libreria GIF"Tb4b4b4,

Tff7b72"save_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile salvare la GIF"Tb4b4b4,

Tff7b72"import_success"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Importate {imported}, saltate {skipped_duplicates} duplicate, non valide {skipped_invalid}"Tb4b4b4,

Tff7b72"import_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Importazione GIF non riuscita"

Tb4b4b4},

Tff7b72"plugins"Tb4b4b4: Tb4b4b4{

Tff7b72"settings"Tb4b4b4: Tb4b4b4{

Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Plugin"Tb4b4b4,

Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Installa, abilita e rivedi i permessi per i plugin MeshChatX. Le installazioni ZIP e WASM mostrano una finestra di conferma con permessi, stato della firma e risultati di sicurezza."Tb4b4b4,

Tff7b72"enable"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Abilita"Tb4b4b4,

Tff7b72"disable"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Disabilita"Tb4b4b4,

Tff7b72"remove"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rimuovi"Tb4b4b4,

Tff7b72"permissions"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Permessi"Tb4b4b4,

Tff7b72"install_zip"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Installa plugin da bundle ZIP o WASM"Tb4b4b4,

Tff7b72"enabled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Plugin abilitato"Tb4b4b4,

Tff7b72"disabled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Plugin disabilitato"Tb4b4b4,

Tff7b72"removed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Plugin rimosso"Tb4b4b4,

Tff7b72"installed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Plugin installato"Tb4b4b4,

Tff7b72"auto_disabled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Plugin disabilitato automaticamente: {reason}"Tb4b4b4,

Tff7b72"kill_switch"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Un plugin è stato disabilitato: {reason}"Tb4b4b4,

Tff7b72"empty_state"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessun plugin installato. Carica un bundle plugin ZIP o WASM per iniziare."Tb4b4b4,

Tff7b72"drag_drop"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Trascina qui un bundle plugin ZIP o WASM"Tb4b4b4,

Tff7b72"choose_file"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Scegli file ZIP o WASM"Tb4b4b4,

Tff7b72"confirm_remove"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rimuovere il plugin \"{name}\"? Verranno eliminati file e dati salvati."Tb4b4b4,

Tff7b72"badge_enabled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Attivo"Tb4b4b4,

Tff7b72"badge_disabled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Disattivo"Tb4b4b4,

Tff7b72"badge_frontend"Tb4b4b4: Ta5d6ff"UI"Tb4b4b4,

Tff7b72"badge_wasm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"WASM"Tb4b4b4,

Tff7b72"install_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Installazione plugin non riuscita: {reason}"Tb4b4b4,

Tff7b72"installing"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Installazione plugin..."Tb4b4b4,

Tff7b72"badge_network"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rete"Tb4b4b4,

Tff7b72"network_endpoints"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Endpoint di rete"Tb4b4b4,

Tff7b72"previewing"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Revisione del plugin in corso..."Tb4b4b4,

Tff7b72"badge_python"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Python"Tb4b4b4,

Tff7b72"badge_signed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Firmato"Tb4b4b4,

Tff7b72"badge_trusted"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Fidato"Tb4b4b4,

Tff7b72"badge_invalid_signature"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Firma non valida"Tb4b4b4,

Tff7b72"badge_tampered"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Manomesso"

Tb4b4b4},

Tff7b72"permissions"Tb4b4b4: Tb4b4b4{

Tff7b72"none"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessun permesso elevato"Tb4b4b4,

Tff7b72"hooks.announce.received"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ricevi eventi di annuncio mesh"Tb4b4b4,

Tff7b72"hooks.rns.link.event"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ricevi eventi di pacchetto e chiusura collegamento RNS"Tb4b4b4,

Tff7b72"managers.destinationPath.read"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Leggi la tabella dei percorsi Reticulum"Tb4b4b4,

Tff7b72"managers.rnsLink.open"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Apri collegamenti RNS verso destinazioni"Tb4b4b4,

Tff7b72"managers.rnsLink.identify"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Identifica sui collegamenti RNS"Tb4b4b4,

Tff7b72"managers.rnsLink.request"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Invia richiesta/risposta tramite collegamenti RNS"Tb4b4b4,

Tff7b72"managers.rnsLink.send"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Invia pacchetti tramite collegamenti RNS"Tb4b4b4,

Tff7b72"managers.rnsLink.close"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Chiudi collegamenti RNS"Tb4b4b4,

Tff7b72"storage.isolated"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Usa archiviazione isolata per plugin"Tb4b4b4,

Tff7b72"network.fetch"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Effettua richieste HTTP internet in uscita"Tb4b4b4,

Tff7b72"managers.debugLog.read"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Leggi i log di debug dell'applicazione"Tb4b4b4,

Tff7b72"managers.bugReport.status"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Leggi lo stato del collector dei bug report"Tb4b4b4,

Tff7b72"managers.bugReport.listCollectors"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Elenca i collector mcx-bugs-v1 rilevati"Tb4b4b4,

Tff7b72"managers.bugReport.listReports"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Elenca i bug report ricevuti"Tb4b4b4,

Tff7b72"managers.bugReport.preview"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Anteprima dei log di debug redatti per i bug report"Tb4b4b4,

Tff7b72"managers.bugReport.send"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Invia bug report sulla mesh"Tb4b4b4,

Tff7b72"managers.bugReport.startCollector"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Avvia un collector mcx-bugs-v1"Tb4b4b4,

Tff7b72"managers.bugReport.stopCollector"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ferma il collector dei bug report"Tb4b4b4,

Tff7b72"managers.bugReport.announce"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Annuncia il collector dei bug report"

Tb4b4b4},

Tff7b72"install_dialog"Tb4b4b4: Tb4b4b4{

Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Installa plugin"Tb4b4b4,

Tff7b72"network_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Installa plugin con accesso alla rete"Tb4b4b4,

Tff7b72"message"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rivedi le autorizzazioni per \"{name}\" ({id}) prima di installare."Tb4b4b4,

Tff7b72"permissions"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Autorizzazioni richieste"Tb4b4b4,

Tff7b72"permissions_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Deseleziona le autorizzazioni che non vuoi concedere. Le capacità negate rimarranno non disponibili in esecuzione."Tb4b4b4,

Tff7b72"grant"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Consenti"Tb4b4b4,

Tff7b72"network_endpoints"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Endpoint di rete esterni"Tb4b4b4,

Tff7b72"network_endpoints_blocked"Tb4b4b4: Ta5d6ff"L'accesso alla rete non è concesso. Questi URL rimarranno bloccati."Tb4b4b4,

Tff7b72"network_endpoints_unknown"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Questo plugin richiede accesso alla rete ma non ha dichiarato endpoint specifici."Tb4b4b4,

Tff7b72"cancel"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Annulla"Tb4b4b4,

Tff7b72"confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Installa"Tb4b4b4,

Tff7b72"close"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Chiudi"Tb4b4b4,

Tff7b72"signature"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Firma"Tb4b4b4,

Tff7b72"signature_unsigned"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Non firmato"Tb4b4b4,

Tff7b72"signature_signed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Firmato"Tb4b4b4,

Tff7b72"signature_trusted"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Editore attendibile"Tb4b4b4,

Tff7b72"signature_invalid"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Firma non valida (installazione bloccata)"Tb4b4b4,

Tff7b72"trust_publisher"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Fidati di questo editore"Tb4b4b4,

Tff7b72"security_findings"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Risultati di sicurezza"

Tb4b4b4},

Tff7b72"sideband"Tb4b4b4: Tb4b4b4{

Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Plugin Sideband"Tb4b4b4,

Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Plugin Python opzionali compatibili con Sideband caricati da una directory. Vengono eseguiti in-process con accesso completo all'host quando abilitati."Tb4b4b4,

Tff7b72"master_enable"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Abilita caricatore plugin Sideband (pericoloso)"Tb4b4b4,

Tff7b72"command_enable"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Abilita plugin comando Sideband"Tb4b4b4,

Tff7b72"path"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Percorso directory plugin"Tb4b4b4,

Tff7b72"save"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Salva impostazioni Sideband"Tb4b4b4,

Tff7b72"reload"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ricarica plugin Sideband"Tb4b4b4,

Tff7b72"loaded"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Plugin Sideband caricati"Tb4b4b4,

Tff7b72"saved"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impostazioni plugin Sideband salvate"Tb4b4b4,

Tff7b72"reloaded"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Plugin Sideband ricaricati"Tb4b4b4,

Tff7b72"danger_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"I plugin Sideband vengono eseguiti come codice Python completo all'interno di MeshChatX con accesso a filesystem, rete e LXMF. Abilita solo se ti fidi di ogni script nella directory."Tb4b4b4,

Tff7b72"browse"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sfoglia"Tb4b4b4,

Tff7b72"browse_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Scegli cartella plugin Sideband"Tb4b4b4,

Tff7b72"path_prompt"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Inserisci il percorso completo della cartella plugin Sideband"Tb4b4b4,

Tff7b72"path_picked"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cartella plugin selezionata"

Tb4b4b4}

Tb4b4b4},

Tff7b72"selftest"Tb4b4b4: Tb4b4b4{

Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Self-Test del Sistema"Tb4b4b4,

Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Esegue controlli diagnostici per lo stack di rete, database, identità, importazioni, archiviazione, LXMF, subprocess/run-module, SQLite, file di identità, TCP loopback, percorsi unicode, helper RNode, argv del launcher bot, API HTTP status/config/health/auth/bots/security/interfaces/reticulum-instance/identities/favourites/telephone/plugins/sideband/RRC, runtime plugin, WebSocket, API RNS Link e ciclo di vita dei bot."Tb4b4b4,

Tff7b72"run_test_btn"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Esegui Diagnostica"Tb4b4b4,

Tff7b72"running"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Esecuzione Diagnostica..."Tb4b4b4,

Tff7b72"stack_up"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Stack di Rete"Tb4b4b4,

Tff7b72"config_good"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Integrità Configurazione"Tb4b4b4,

Tff7b72"db_good"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Connessione Database"Tb4b4b4,

Tff7b72"read_write"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Lettura/Scrittura Archivio"Tb4b4b4,

Tff7b72"identity_good"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Identità caricata"Tb4b4b4,

Tff7b72"imports_good"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Import critici"Tb4b4b4,

Tff7b72"storage_lock_good"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Blocco archiviazione"Tb4b4b4,

Tff7b72"temp_fs_good"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Filesystem temporaneo"Tb4b4b4,

Tff7b72"public_assets_good"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Asset pubblici"Tb4b4b4,

Tff7b72"lxmf_router_good"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Router LXMF"Tb4b4b4,

Tff7b72"subprocess_good"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Avvio sottoprocesso"Tb4b4b4,

Tff7b72"run_module_good"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Modulo esecuzione MeshChatX"Tb4b4b4,

Tff7b72"sqlite_roundtrip"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Roundtrip SQLite"Tb4b4b4,

Tff7b72"identity_roundtrip"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Roundtrip file identità"Tb4b4b4,

Tff7b72"loopback_tcp"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Bind TCP loopback"Tb4b4b4,

Tff7b72"unicode_path_good"Tb4b4b4: Ta5d6ff"I/O percorso Unicode"Tb4b4b4,

Tff7b72"rnode_support_good"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Modulo supporto RNode"Tb4b4b4,

Tff7b72"bot_launcher_good"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Argv del Launcher Bot"Tb4b4b4,

Tff7b72"http_status_good"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Stato HTTP"Tb4b4b4,

Tff7b72"http_app_info_good"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Informazioni App HTTP"Tb4b4b4,

Tff7b72"http_config_good"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Configurazione HTTP"Tb4b4b4,

Tff7b72"http_db_health_good"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Salute Database HTTP"Tb4b4b4,

Tff7b72"http_auth_csrf_good"Tb4b4b4: Ta5d6ff"CSRF Autenticazione HTTP"Tb4b4b4,

Tff7b72"http_bots_status_good"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Stato Bot HTTP"Tb4b4b4,

Tff7b72"http_security_good"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sicurezza Server HTTP"Tb4b4b4,

Tff7b72"http_interfaces_good"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Interfacce RNS HTTP"Tb4b4b4,

Tff7b72"http_identities_good"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Identità HTTP"Tb4b4b4,

Tff7b72"http_favourites_good"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Preferiti HTTP"Tb4b4b4,

Tff7b72"http_telephone_good"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Stato telefono HTTP"Tb4b4b4,

Tff7b72"websocket_good"Tb4b4b4: Ta5d6ff"WebSocket"Tb4b4b4,

Tff7b72"bots_lifecycle"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Bot Crea / Avvia / Ferma / Elimina"Tb4b4b4,

Tff7b72"passed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Superato"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Fallito"Tb4b4b4,

Tff7b72"status_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Stato"Tb4b4b4,

Tff7b72"reason_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Motivo"Tb4b4b4,

Tff7b72"checks_completed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tutti i controlli sono stati superati con successo."Tb4b4b4,

Tff7b72"http_reticulum_instance_good"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impostazioni Istanza RNS HTTP"Tb4b4b4,

Tff7b72"expand_reason"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mostra dettagli dell’errore"Tb4b4b4,

Tff7b72"collapse_reason"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nascondi dettagli dell’errore"Tb4b4b4,

Tff7b72"http_plugins_good"Tb4b4b4: Ta5d6ff"API Plugin HTTP"Tb4b4b4,

Tff7b72"http_plugins_trust_good"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Elenco Fiducia Plugin HTTP"Tb4b4b4,

Tff7b72"http_sideband_plugins_good"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Plugin HTTP Sideband"Tb4b4b4,

Tff7b72"http_sideband_config_good"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Configurazione Sideband HTTP"Tb4b4b4,

Tff7b72"http_rrc_hubs_good"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hub RRC HTTP"Tb4b4b4,

Tff7b72"http_rrc_servers_good"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Server RRC HTTP"Tb4b4b4,

Tff7b72"plugins_runtime_good"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Runtime gestore plugin"Tb4b4b4,

Tff7b72"websocket_rns_link_good"Tb4b4b4: Ta5d6ff"API collegamento WebSocket RNS"

Tb4b4b4},

Tff7b72"maintenance"Tb4b4b4: Tb4b4b4{

Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Manutenzione e Dati"Tb4b4b4,

Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Gestisci i tuoi dati locali, svuota le cache e fai il backup delle conversazioni."Tb4b4b4,

Tff7b72"clear_messages"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cancella Tutti i Messaggi"Tb4b4b4,

Tff7b72"clear_messages_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Elimina permanentemente tutti i messaggi inviati e ricevuti."Tb4b4b4,

Tff7b72"clear_announces"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cancella Tutti gli Annunci"Tb4b4b4,

Tff7b72"clear_announces_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rimuovi tutti i peer e i nodi scoperti dalla tua cache."Tb4b4b4,

Tff7b72"clear_nomadnet_favs"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cancella Preferiti NomadNetwork"Tb4b4b4,

Tff7b72"clear_nomadnet_favs_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rimuovi tutti i nodi NomadNetwork salvati dai tuoi preferiti."Tb4b4b4,

Tff7b72"clear_lxmf_icons"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cancella Icone LXMF"Tb4b4b4,

Tff7b72"clear_lxmf_icons_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rimuovi le icone utente LXMF memorizzate sul tuo dispositivo."Tb4b4b4,

Tff7b72"clear_stickers"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cancella tutti gli sticker"Tb4b4b4,

Tff7b72"clear_stickers_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rimuovi tutte le immagini sticker salvate per questa identità."Tb4b4b4,

Tff7b72"stickers_cleared"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sticker cancellati"Tb4b4b4,

Tff7b72"clear_gifs"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cancella tutte le GIF"Tb4b4b4,

Tff7b72"clear_gifs_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rimuovi tutte le GIF salvate per questa identità."Tb4b4b4,

Tff7b72"gifs_cleared"Tb4b4b4: Ta5d6ff"GIF cancellate"Tb4b4b4,

Tff7b72"clear_archives"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cancella Archivi Pagine"Tb4b4b4,

Tff7b72"clear_archives_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Elimina tutte le pagine NomadNetwork memorizzate."Tb4b4b4,

Tff7b72"clear_reticulum_docs"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cancella Documentazione Reticulum"Tb4b4b4,

Tff7b72"clear_reticulum_docs_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rimuove tutta la documentazione e le versioni di Reticulum scaricate."Tb4b4b4,

Tff7b72"clear_path_table"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Svuota tabella percorsi"Tb4b4b4,

Tff7b72"clear_path_table_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Elimina tutti i percorsi di trasporto Reticulum memorizzati. I percorsi verranno riscoperti quando necessario."Tb4b4b4,

Tff7b72"path_table_cleared"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tabella percorsi svuotata"Tb4b4b4,

Tff7b72"export_messages"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Esporta Messaggi"Tb4b4b4,

Tff7b72"export_messages_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Download a reimportable JSON archive (messages, attachments, contacts, read state)."Tb4b4b4,

Tff7b72"import_messages"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Importa Messaggi"Tb4b4b4,

Tff7b72"import_messages_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Restore conversations from a previously exported JSON archive."Tb4b4b4,

Tff7b72"clear_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sei sicuro? Questa azione non può essere annullata."Tb4b4b4,

Tff7b72"messages_cleared"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Messaggi cancellati con successo"Tb4b4b4,

Tff7b72"announces_cleared"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Annunci cancellati con successo"Tb4b4b4,

Tff7b72"favourites_cleared"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Preferiti cancellati con successo"Tb4b4b4,

Tff7b72"lxmf_icons_cleared"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Icone LXMF cancellate con successo"Tb4b4b4,

Tff7b72"archives_cleared"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Archivi cancellati con successo"Tb4b4b4,

Tff7b72"docs_cleared"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Documentazione Reticulum cancellata con successo"Tb4b4b4,

Tff7b72"import_success"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Importati con successo {count} messaggi"Tb4b4b4,

Tff7b72"import_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile importare i messaggi"Tb4b4b4,

Tff7b72"export_nomadnet_favourites"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Esporta preferiti NomadNet"Tb4b4b4,

Tff7b72"import_nomadnet_favourites"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Importa preferiti NomadNet"Tb4b4b4,

Tff7b72"nomadnet_favourites_exported"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Layout preferiti NomadNet esportato"Tb4b4b4,

Tff7b72"nomadnet_favourites_export_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile esportare i preferiti NomadNet"Tb4b4b4,

Tff7b72"nomadnet_favourites_imported"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Layout preferiti NomadNet importato"Tb4b4b4,

Tff7b72"nomadnet_favourites_import_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile importare il file dei preferiti NomadNet"Tb4b4b4,

Tff7b72"purge_old_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Clean up old messages"Tb4b4b4,

Tff7b72"purge_old_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Delete local messages older than a number of days or before a date. Attachments stored in those messages are removed too. Export an archive first if you may want to reimport later."Tb4b4b4,

Tff7b72"purge_mode_days"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Older than days"Tb4b4b4,

Tff7b72"purge_mode_date"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Before date"Tb4b4b4,

Tff7b72"purge_older_than_days"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Delete messages older than (days)"Tb4b4b4,

Tff7b72"purge_before_date"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Delete messages before"Tb4b4b4,

Tff7b72"purge_preview"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Count matching"Tb4b4b4,

Tff7b72"purge_preview_loading"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Counting matching messages..."Tb4b4b4,

Tff7b72"purge_preview_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Choose a filter, then count matching messages."Tb4b4b4,

Tff7b72"purge_preview_count"Tb4b4b4: Ta5d6ff"{count} messages match this filter"Tb4b4b4,

Tff7b72"purge_filter_invalid"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Enter a valid day count or date."Tb4b4b4,

Tff7b72"export_old_archive"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Export matching archive"Tb4b4b4,

Tff7b72"export_old_archive_done"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Matching message archive downloaded"Tb4b4b4,

Tff7b72"purge_old_confirm_btn"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Delete matching"Tb4b4b4,

Tff7b72"purge_old_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Permanently delete matching local messages and their attachments? This cannot be undone."Tb4b4b4,

Tff7b72"purge_old_done"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Deleted {count} messages"Tb4b4b4,

Tff7b72"export_messages_done"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Message archive downloaded"Tb4b4b4,

Tff7b72"clear_duplicates"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Clear Duplicate Messages"Tb4b4b4,

Tff7b72"clear_duplicates_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Remove extra copies that share the same text in the same conversation. Keeps the oldest of each set."Tb4b4b4,

Tff7b72"clear_duplicates_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Delete duplicate messages that match by content in each conversation? The oldest copy of each set is kept. This cannot be undone."Tb4b4b4,

Tff7b72"clear_duplicates_done"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Removed {count} duplicate messages"

Tb4b4b4},

Tff7b72"identities"Tb4b4b4: Tb4b4b4{

Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Identità"Tb4b4b4,

Tff7b72"eyebrow"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Account"Tb4b4b4,

Tff7b72"active_identity"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Identità attiva"Tb4b4b4,

Tff7b72"other_identities"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Altre identità"Tb4b4b4,

Tff7b72"show_addresses"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mostra indirizzi"Tb4b4b4,

Tff7b72"hide_addresses"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nascondi indirizzi"Tb4b4b4,

Tff7b72"lxst_address"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Indirizzo LXST"Tb4b4b4,

Tff7b72"switch_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cambia"Tb4b4b4,

Tff7b72"manage"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Gestisci e passa tra più identità Reticulum."Tb4b4b4,

Tff7b72"new_identity"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nuova Identità"Tb4b4b4,

Tff7b72"import"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Importa"Tb4b4b4,

Tff7b72"import_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Carica un file chiave o incolla una chiave identità Base32."Tb4b4b4,

Tff7b72"export_all"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Esporta tutte le identità"Tb4b4b4,

Tff7b72"export_all_success"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tutte le chiavi identità esportate"Tb4b4b4,

Tff7b72"export_all_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Esportazione identità non riuscita"Tb4b4b4,

Tff7b72"generate_fresh"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Genera una nuova identità Reticulum."Tb4b4b4,

Tff7b72"display_name"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nome Visualizzato"Tb4b4b4,

Tff7b72"display_name_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"es. Agente Segreto"Tb4b4b4,

Tff7b72"current"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Corrente"Tb4b4b4,

Tff7b72"switch"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Passa a questa identità"Tb4b4b4,

Tff7b72"delete"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Elimina identità"Tb4b4b4,

Tff7b72"no_identities"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessuna identità trovata"Tb4b4b4,

Tff7b72"create_first"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Crea una nuova identità per iniziare."Tb4b4b4,

Tff7b72"switch_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Passare all'identità «{name}»?"Tb4b4b4,

Tff7b72"delete_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sei sicuro di voler eliminare l'identità \"{name}\"? L'azione non può essere annullata."Tb4b4b4,

Tff7b72"switched"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Identità cambiata con successo."Tb4b4b4,

Tff7b72"created"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Identità creata con successo"Tb4b4b4,

Tff7b72"deleted"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Identità eliminata"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_load"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile caricare le identità"Tb4b4b4,

Tff7b72"enter_display_name_warning"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Inserisci un nome visualizzato"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_create"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile creare l'identità"Tb4b4b4,

Tff7b72"switch_scheduled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cambio programmato. Ricaricando l'applicazione..."Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_switch"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile cambiare identità"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_delete"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile eliminare l'identità"Tb4b4b4,

Tff7b72"key_control"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Identity key control"Tb4b4b4,

Tff7b72"export_key_file"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Export key file"Tb4b4b4,

Tff7b72"copy_base32"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Copy Base32 key"Tb4b4b4,

Tff7b72"upload_key_file"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Upload key file"Tb4b4b4,

Tff7b72"paste_base32"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Paste Base32"Tb4b4b4,

Tff7b72"paste_base32_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Paste your base32 identity key here..."Tb4b4b4,

Tff7b72"confirm_restore"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Conferma ripristino"Tb4b4b4,

Tff7b72"restoring"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ripristino in corso..."Tb4b4b4,

Tff7b72"identity_exported"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Identity key file exported"Tb4b4b4,

Tff7b72"identity_copied"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Identity Base32 key copied to clipboard"Tb4b4b4,

Tff7b72"identity_export_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Failed to export identity"Tb4b4b4,

Tff7b72"identity_copy_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Failed to copy identity"Tb4b4b4,

Tff7b72"identity_restored"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Identity imported."Tb4b4b4,

Tff7b72"identity_restore_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ripristino identità fallito"Tb4b4b4,

Tff7b72"no_identity_available"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessuna identità disponibile"Tb4b4b4,

Tff7b72"message_count"Tb4b4b4: Ta5d6ff"{count} messaggi"Tb4b4b4,

Tff7b72"import_key_only_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Questo ripristina solo la chiave d'identità. La cronologia dei messaggi e le impostazioni richiedono un backup ZIP del database da Informazioni."Tb4b4b4,

Tff7b72"switch_after_restore_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Passare all'identità ripristinata \"{name}\" ora?"Tb4b4b4,

Tff7b72"identity_restore_empty_file"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Il file di identità è vuoto."Tb4b4b4,

Tff7b72"identity_restore_file_too_large"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Il file di identità è troppo grande."

Tb4b4b4},

Tff7b72"contacts"Tb4b4b4: Tb4b4b4{

Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Contatti"Tb4b4b4,

Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Gestisci la tua rubrica e condividi/importa identità."Tb4b4b4,

Tff7b72"search_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cerca contatti..."Tb4b4b4,

Tff7b72"actions"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Azioni"Tb4b4b4,

Tff7b72"no_contacts"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessun contatto trovato"Tb4b4b4,

Tff7b72"load_more"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Carica altri"Tb4b4b4,

Tff7b72"add_contact"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aggiungi contatto"Tb4b4b4,

Tff7b72"contact_name_optional"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nome contatto (opzionale)"Tb4b4b4,

Tff7b72"contact_name_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"es. Nodo di campo"Tb4b4b4,

Tff7b72"hash_or_uri"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hash LXMF o URI"Tb4b4b4,

Tff7b72"hash_or_uri_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hash 32 caratteri, lxmf://... o lxma://..."Tb4b4b4,

Tff7b72"paste"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Incolla"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_load_contacts"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile caricare i contatti"Tb4b4b4,

Tff7b72"invalid_contact_input"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Input non valido. Usa un hash di 32 caratteri o URI lxma://."Tb4b4b4,

Tff7b72"contact_already_exists"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Il contatto esiste già"Tb4b4b4,

Tff7b72"contact_added"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Contatto aggiunto"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_add_contact"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile aggiungere il contatto"Tb4b4b4,

Tff7b72"remove_contact"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rimuovi contatto"Tb4b4b4,

Tff7b72"remove_contact_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rimuovere questo contatto?"Tb4b4b4,

Tff7b72"contact_removed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Contatto rimosso"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_remove_contact"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile rimuovere il contatto"Tb4b4b4,

Tff7b72"share_contact"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Condividi URI contatto"Tb4b4b4,

Tff7b72"copy_contact_uri"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Copia URI contatto"Tb4b4b4,

Tff7b72"contact_uri_copied"Tb4b4b4: Ta5d6ff"URI contatto copiato negli appunti"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_build_contact_uri"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile creare un URI per questo contatto"Tb4b4b4,

Tff7b72"share_my_identity"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Condividi la mia identità"Tb4b4b4,

Tff7b72"identity_uri_copied"Tb4b4b4: Ta5d6ff"URI identità copiato negli appunti"Tb4b4b4,

Tff7b72"share"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Condividi"Tb4b4b4,

Tff7b72"scan_qr"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Scansiona QR"Tb4b4b4,

Tff7b72"scanner_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Inquadra il codice QR dell'identità con la fotocamera."Tb4b4b4,

Tff7b72"camera_not_supported"Tb4b4b4: Ta5d6ff"La scansione QR con fotocamera non è supportata in questo browser."Tb4b4b4,

Tff7b72"camera_permission_denied"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Permesso fotocamera negato. Consenti l'accesso alla fotocamera."Tb4b4b4,

Tff7b72"camera_not_found"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessuna fotocamera trovata."Tb4b4b4,

Tff7b72"camera_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile avviare la fotocamera."Tb4b4b4,

Tff7b72"qr_scanned"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Codice QR scansionato"Tb4b4b4,

Tff7b72"importing_lxma"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Importazione contatto LXMA..."Tb4b4b4,

Tff7b72"send_message"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Invia messaggio"Tb4b4b4,

Tff7b72"call_contact"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Chiama"Tb4b4b4,

Tff7b72"export_contacts"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Esporta"Tb4b4b4,

Tff7b72"import_contacts"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Importa"Tb4b4b4,

Tff7b72"export_success"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Contatti esportati"Tb4b4b4,

Tff7b72"export_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Esportazione fallita"Tb4b4b4,

Tff7b72"import_success"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Importati {added} contatto/i"Tb4b4b4,

Tff7b72"import_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Importazione fallita"Tb4b4b4,

Tff7b72"import_modal_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Importa contatti"Tb4b4b4,

Tff7b72"import_file_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Seleziona un file JSON esportato da Contatti."Tb4b4b4,

Tff7b72"edit_contact"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Modifica contatto"Tb4b4b4,

Tff7b72"enter_contact_name"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Inserisci il nome del contatto"Tb4b4b4,

Tff7b72"contact_updated"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Contatto aggiornato"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_update_contact"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile aggiornare il contatto"

Tb4b4b4},

Tff7b72"about"Tb4b4b4: Tb4b4b4{

Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Informazioni"Tb4b4b4,

Tff7b72"third_party_licenses"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Licenze di terze parti"Tb4b4b4,

Tff7b72"version"Tb4b4b4: Ta5d6ff"v{version}"Tb4b4b4,

Tff7b72"ui_build"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Build interfaccia {date}"Tb4b4b4,

Tff7b72"rns_version"Tb4b4b4: Ta5d6ff"RNS {version}"Tb4b4b4,

Tff7b72"lxmf_version"Tb4b4b4: Ta5d6ff"LXMF {version}"Tb4b4b4,

Tff7b72"python_version"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Python {version}"Tb4b4b4,

Tff7b72"config_path"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Percorso config"Tb4b4b4,

Tff7b72"database_path"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Percorso database"Tb4b4b4,

Tff7b72"database_size"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Dimensione database"Tb4b4b4,

Tff7b72"database_health"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Salute Database"Tb4b4b4,

Tff7b72"database_health_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Controllo rapido, ottimizzazione WAL e strumenti di recupero per il database MeshChatX."Tb4b4b4,

Tff7b72"running_checks"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Esecuzione controlli..."Tb4b4b4,

Tff7b72"integrity"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Integrità"Tb4b4b4,

Tff7b72"journal_mode"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Modalità journal"Tb4b4b4,

Tff7b72"wal_autocheckpoint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Autocheckpoint WAL"Tb4b4b4,

Tff7b72"page_size"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Dimensione pagina"Tb4b4b4,

Tff7b72"pages_free"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Pagine / Libere"Tb4b4b4,

Tff7b72"free_space_estimate"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Spazio libero stimato"Tb4b4b4,

Tff7b72"system_resources"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Risorse di Sistema"Tb4b4b4,

Tff7b72"live"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Live"Tb4b4b4,

Tff7b72"memory_rss"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Memoria (RSS)"Tb4b4b4,

Tff7b72"virtual_memory"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Memoria Virtuale"Tb4b4b4,

Tff7b72"network_stats"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Statistiche di Rete"Tb4b4b4,

Tff7b72"sent"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Inviati"Tb4b4b4,

Tff7b72"received"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ricevuti"Tb4b4b4,

Tff7b72"packets_sent"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Pacchetti Inviati"Tb4b4b4,

Tff7b72"packets_received"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Pacchetti Ricevuti"Tb4b4b4,

Tff7b72"reticulum_stats"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Statistiche Reticulum"Tb4b4b4,

Tff7b72"total_paths"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Percorsi Totali"Tb4b4b4,

Tff7b72"announces_per_second"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Annunci / sec"Tb4b4b4,

Tff7b72"announces_per_minute"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Annunci / min"Tb4b4b4,

Tff7b72"announces_per_hour"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Annunci / ora"Tb4b4b4,

Tff7b72"download_activity"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Attività di Download"Tb4b4b4,

Tff7b72"no_downloads_yet"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ancora nessun download"Tb4b4b4,

Tff7b72"runtime_status"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Stato Runtime"Tb4b4b4,

Tff7b72"shared_instance"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Istanza Condivisa"Tb4b4b4,

Tff7b72"standalone_instance"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Istanza Standalone"Tb4b4b4,

Tff7b72"transport_enabled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Trasporto Abilitato"Tb4b4b4,

Tff7b72"transport_disabled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Trasporto Disabilitato"Tb4b4b4,

Tff7b72"identity_addresses"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Identità e Indirizzi"Tb4b4b4,

Tff7b72"telephone_address"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Indirizzo Telefono"Tb4b4b4,

Tff7b72"security_integrity"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Monitor di integrità"Tb4b4b4,

Tff7b72"security_integrity_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Evidenza di manomissione indicativa. Rileva modifiche impreviste ai file di identità e del database tra un avvio e l'altro. Non è una protezione anti-manomissione e non protegge da un attaccante con accesso a questo account."Tb4b4b4,

Tff7b72"secured"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessuna modifica rilevata"Tb4b4b4,

Tff7b72"tampering_detected"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Modifiche rilevate"Tb4b4b4,

Tff7b72"technical_issues"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Problemi Tecnici:"Tb4b4b4,

Tff7b72"integrity_backend_error"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Il binario del backend dell'applicazione (estratto da ASAR) sembra essere cambiato dall'ultima istantanea. Se non l'hai aggiornato o modificato, controlla la modifica."Tb4b4b4,

Tff7b72"integrity_data_error"Tb4b4b4: Ta5d6ff"I tuoi file di identità o del database sembrano essere cambiati mentre l'app era chiusa."Tb4b4b4,

Tff7b72"integrity_warning_footer"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Questo è indicativo, non una compromissione confermata. Se hai aggiornato l'app o modificato questi file tu stesso, puoi confermare per reimpostare la baseline."Tb4b4b4,

Tff7b72"no_integrity_violations"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessuna modifica imprevista ai file monitorati dall'ultimo avvio."Tb4b4b4,

Tff7b72"dependency_chain"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Versioni stack"Tb4b4b4,

Tff7b72"other_core_components"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Altri Componenti Core"Tb4b4b4,

Tff7b72"backend_dependencies"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Dipendenze Backend"Tb4b4b4,

Tff7b72"delete_snapshot_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sei sicuro di voler eliminare questo snapshot?"Tb4b4b4,

Tff7b72"snapshot_deleted"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Snapshot eliminato"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_delete_snapshot"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile eliminare lo snapshot"Tb4b4b4,

Tff7b72"delete_backup_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sei sicuro di voler eliminare questo backup?"Tb4b4b4,

Tff7b72"backup_deleted"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Backup eliminato"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_delete_backup"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile eliminare il backup"Tb4b4b4,

Tff7b72"database_restored"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Database ripristinato. Riavvio..."Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_restore_snapshot"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile ripristinare lo snapshot"Tb4b4b4,

Tff7b72"restore_snapshot_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sei sicuro di voler ripristinare questo snapshot? Questo sovrascriverà il database corrente e richiederà il riavvio dell'app."Tb4b4b4,

Tff7b72"restore_from_file"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ripristina da file"Tb4b4b4,

Tff7b72"restoring"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ripristino..."Tb4b4b4,

Tff7b72"restore_select_file"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Seleziona un file di backup da ripristinare."Tb4b4b4,

Tff7b72"restore_file_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sei sicuro di voler ripristinare da questo file di backup? Questo sovrascriverà il database corrente e richiederà il riavvio dell'app."Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_restore_file"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ripristino dal file non riuscito"Tb4b4b4,

Tff7b72"integrity_acknowledged"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Problemi di integrità confermati"Tb4b4b4,

Tff7b72"integrity_acknowledged_reset"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Problemi di integrità confermati e manifest reimpostato"Tb4b4b4,

Tff7b72"integrity_acknowledge_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sei sicuro di voler confermare questi problemi di integrità? Questo aggiornerà il manifest di sicurezza per riflettere lo stato attuale dei tuoi file."Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_acknowledge_integrity"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile confermare i problemi di integrità"Tb4b4b4,

Tff7b72"shutdown_sent"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Comando di spegnimento inviato al server."Tb4b4b4,

Tff7b72"identity_exported"Tb4b4b4: Ta5d6ff"File chiave identità esportato"Tb4b4b4,

Tff7b72"identity_copied"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Chiave identità Base32 copiata negli appunti"Tb4b4b4,

Tff7b72"app_name"Tb4b4b4: Ta5d6ff"MeshChatX"Tb4b4b4,

Tff7b72"automatic_backups_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Snapshot giornalieri automatici del database."Tb4b4b4,

Tff7b72"automatic_backups_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Backup automatici"Tb4b4b4,

Tff7b72"backup_download_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Download del backup non riuscito"Tb4b4b4,

Tff7b72"backup_downloaded"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Backup scaricato"Tb4b4b4,

Tff7b72"backend_stack"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Pacchetti Python"Tb4b4b4,

Tff7b72"chrome_runtime"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Chrome"Tb4b4b4,

Tff7b72"contact_alternate"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Indirizzo alternativo"Tb4b4b4,

Tff7b72"contact_details"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Dettagli"Tb4b4b4,

Tff7b72"contact_developer"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Contatta lo sviluppatore"Tb4b4b4,

Tff7b72"contact_support_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Contatto e supporto"Tb4b4b4,

Tff7b72"contact_lxmf_address"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Indirizzo LXMF"Tb4b4b4,

Tff7b72"contact_propagation_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Invia al nodo di propagazione se non riesci a raggiungermi direttamente."Tb4b4b4,

Tff7b72"contact_open_messages"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Apri conversazione"Tb4b4b4,

Tff7b72"contact_copy_address"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Copia indirizzo"Tb4b4b4,

Tff7b72"donate_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Dona"Tb4b4b4,

Tff7b72"donate_monero_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Monero (XMR)"Tb4b4b4,

Tff7b72"donate_copy_monero"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Copia indirizzo Monero"Tb4b4b4,

Tff7b72"donate_kofi"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ko-fi"Tb4b4b4,

Tff7b72"donate_buymeacoffee"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Buy Me a Coffee"Tb4b4b4,

Tff7b72"copied_label_to_clipboard"Tb4b4b4: Ta5d6ff"{label} copiato negli appunti"Tb4b4b4,

Tff7b72"core_runtime"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Versioni runtime"Tb4b4b4,

Tff7b72"creating"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Creazione in corso…"Tb4b4b4,

Tff7b72"database_backups_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Snapshot completi del database delle comunicazioni."Tb4b4b4,

Tff7b72"database_backups_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Backup database"Tb4b4b4,

Tff7b72"database_health_maintenance"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Stato e manutenzione database"Tb4b4b4,

Tff7b72"dep_lxmf_subtitle"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Formato messaggi leggero ed estensibile"Tb4b4b4,

Tff7b72"dep_lxmfy_subtitle"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Framework bot LXMF"Tb4b4b4,

Tff7b72"dep_rns_subtitle"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Stack di rete Reticulum"Tb4b4b4,

Tff7b72"download_backup"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Scarica backup"Tb4b4b4,

Tff7b72"downloading"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Download in corso…"Tb4b4b4,

Tff7b72"electron_runtime"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Electron"Tb4b4b4,

Tff7b72"environment_information"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Informazioni ambiente"Tb4b4b4,

Tff7b72"env_backend_url"Tb4b4b4: Ta5d6ff"URL backend"Tb4b4b4,

Tff7b72"env_language"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Lingua"Tb4b4b4,

Tff7b72"env_lxmf"Tb4b4b4: Ta5d6ff"LXMF"Tb4b4b4,

Tff7b72"env_platform"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Piattaforma"Tb4b4b4,

Tff7b72"env_python"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Python"Tb4b4b4,

Tff7b72"env_rns"Tb4b4b4: Ta5d6ff"RNS"Tb4b4b4,

Tff7b72"env_user_agent"Tb4b4b4: Ta5d6ff"User agent"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_to_copy_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Copia non riuscita: {label}"Tb4b4b4,

Tff7b72"free_space"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Spazio libero"Tb4b4b4,

Tff7b72"identity_hash"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hash identità"Tb4b4b4,

Tff7b72"journal_short"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Diario"Tb4b4b4,

Tff7b72"local_snapshots_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Crea punti di ripristino su disco in un dato momento."Tb4b4b4,

Tff7b72"local_snapshots_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Snapshot locali"Tb4b4b4,

Tff7b72"lxmf_address"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Indirizzo LXMF"Tb4b4b4,

Tff7b72"lxst_engine"Tb4b4b4: Ta5d6ff"LXST"Tb4b4b4,

Tff7b72"main_instance_badge"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Istanza principale"Tb4b4b4,

Tff7b72"nodejs_runtime"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Node.js"Tb4b4b4,

Tff7b72"page_count_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Conteggio pagine"Tb4b4b4,

Tff7b72"pagination_page_of"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Pag. {current} di {total}"Tb4b4b4,

Tff7b72"path_unknown"Tb4b4b4: Ta5d6ff"sconosciuto"Tb4b4b4,

Tff7b72"recovery"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ripristino"Tb4b4b4,

Tff7b72"recovery_complete"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ripristino del database completato."Tb4b4b4,

Tff7b72"recovery_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Eseguire il ripristino del database? Verranno eseguiti un controllo di integrità completo e VACUUM. Può richiedere tempo e l’app potrebbe non rispondere per un po’. Non carica un file di backup."Tb4b4b4,

Tff7b72"recovery_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ripristino non riuscito"Tb4b4b4,

Tff7b72"vacuum_complete"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Vacuum del database completato."Tb4b4b4,

Tff7b72"vacuum_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile eseguire il vacuum del database."Tb4b4b4,

Tff7b72"reveal_config_file"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mostra file"Tb4b4b4,

Tff7b72"reveal_database_file"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mostra DB"Tb4b4b4,

Tff7b72"reticulum_config"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Configurazione Reticulum"Tb4b4b4,

Tff7b72"shared_instance_badge"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Istanza condivisa: {address}"Tb4b4b4,

Tff7b72"shutdown_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Chiudere l'applicazione? Il server verrà arrestato e l'applicazione si chiuderà."Tb4b4b4,

Tff7b72"snapshot_create"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Crea"Tb4b4b4,

Tff7b72"snapshot_download"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Scarica"Tb4b4b4,

Tff7b72"snapshot_download_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Download snapshot non riuscito"Tb4b4b4,

Tff7b72"snapshot_downloaded"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Snapshot scaricato"Tb4b4b4,

Tff7b72"snapshot_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Etichetta snapshot…"Tb4b4b4,

Tff7b72"snapshot_restore"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ripristina"Tb4b4b4,

Tff7b72"tagline_after"Tb4b4b4: Ta5d6ff"."Tb4b4b4,

Tff7b72"tagline_lead"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Piattaforma di comunicazione sicura e resiliente basata su "Tb4b4b4,

Tff7b72"tagline_link"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Reticulum Network Stack"Tb4b4b4,

Tff7b72"technical_issues_detected"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Modifiche dall'ultima istantanea"Tb4b4b4,

Tff7b72"env_battery"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Batteria"Tb4b4b4,

Tff7b72"env_battery_unavailable"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Non disponibile su questo dispositivo"Tb4b4b4,

Tff7b72"env_battery_charging"Tb4b4b4: Ta5d6ff"In carica {percent}"Tb4b4b4,

Tff7b72"env_battery_on_battery"Tb4b4b4: Ta5d6ff"A batteria {percent}"Tb4b4b4,

Tff7b72"usage_insights"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Utilizzo MeshChatX"Tb4b4b4,

Tff7b72"process_cpu"Tb4b4b4: Ta5d6ff"CPU processo"Tb4b4b4,

Tff7b72"process_threads"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Thread"Tb4b4b4,

Tff7b72"process_uptime"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tempo di attivita"Tb4b4b4,

Tff7b72"memory_pressure"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Pressione memoria"Tb4b4b4,

Tff7b72"memory_pressure_relaxed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Active (low host RAM)"Tb4b4b4,

Tff7b72"memory_pressure_paths"Tb4b4b4: Ta5d6ff"{count} percorsi tracciati"Tb4b4b4,

Tff7b72"env_host_battery"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Batteria host"Tb4b4b4,

Tff7b72"app_battery_use"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Batt. stim. MeshChatX"Tb4b4b4,

Tff7b72"app_battery_use_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Stima dal tempo CPU di MeshChatX dall'avvio. Non e attribuzione del SO."Tb4b4b4,

Tff7b72"app_battery_use_warming"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Misurazione…"Tb4b4b4,

Tff7b72"app_battery_use_rate"Tb4b4b4: Ta5d6ff"~{rate}"Tb4b4b4,

Tff7b72"app_battery_use_with_intensity"Tb4b4b4: Ta5d6ff"~{rate} ({intensity})"Tb4b4b4,

Tff7b72"app_battery_share"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Quota CPU stim."Tb4b4b4,

Tff7b72"app_battery_share_value"Tb4b4b4: Ta5d6ff"{percent}% del dispositivo"Tb4b4b4,

Tff7b72"app_battery_intensity_low"Tb4b4b4: Ta5d6ff"bassa"Tb4b4b4,

Tff7b72"app_battery_intensity_moderate"Tb4b4b4: Ta5d6ff"moderata"Tb4b4b4,

Tff7b72"app_battery_intensity_high"Tb4b4b4: Ta5d6ff"alta"Tb4b4b4,

Tff7b72"app_battery_intensity_very_high"Tb4b4b4: Ta5d6ff"molto alta"Tb4b4b4,

Tff7b72"battery_saver"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Risparmio batteria"Tb4b4b4,

Tff7b72"battery_saver_off"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Disattivo"Tb4b4b4,

Tff7b72"battery_saver_on"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Attivo"Tb4b4b4,

Tff7b72"battery_saver_measures"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Misure attive"Tb4b4b4,

Tff7b72"battery_saver_measure"Tb4b4b4: Tb4b4b4{

Tff7b72"disableVisualiserDiscovery"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Visualiser discovery hidden"Tb4b4b4,

Tff7b72"hideOfflineInterfaces"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Offline interfaces hidden"Tb4b4b4,

Tff7b72"maxVisualiserInterfaces"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Visualiser interface limit"Tb4b4b4,

Tff7b72"disableVisualiserAutoReload"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Visualiser auto-reload off"Tb4b4b4,

Tff7b72"slowVisualiserReload"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Slower visualiser reload"Tb4b4b4,

Tff7b72"disableVisualiserLiveLayout"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Live layout off"Tb4b4b4,

Tff7b72"reduceBackgroundPolling"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Slower background polling"Tb4b4b4,

Tff7b72"reduceInterfacesDiscovery"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Slower interface discovery polls"Tb4b4b4,

Tff7b72"applyInterfaceBitrateLimits"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Forced interface bitrates"

Tb4b4b4},

Tff7b72"top_memory_consumer"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Top memory"Tb4b4b4,

Tff7b72"top_cpu_consumer"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Top CPU"Tb4b4b4,

Tff7b72"memory_pressure_normal"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Normal"Tb4b4b4,

Tff7b72"path_table"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Path table"Tb4b4b4,

Tff7b72"path_table_count"Tb4b4b4: Ta5d6ff"{count} paths"

Tb4b4b4},

Tff7b72"interfaces"Tb4b4b4: Tb4b4b4{

Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Interfacce"Tb4b4b4,

Tff7b72"manage"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Gestisci"Tb4b4b4,

Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cerca, filtra ed esporta i tuoi adattatori Reticulum."Tb4b4b4,

Tff7b72"add_interface"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aggiungi Interfaccia"Tb4b4b4,

Tff7b72"edit_interface"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Modifica Interfaccia"Tb4b4b4,

Tff7b72"import"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Importa"Tb4b4b4,

Tff7b72"export_all"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Esporta tutto"Tb4b4b4,

Tff7b72"search_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cerca per nome, tipo, host..."Tb4b4b4,

Tff7b72"all"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tutte"Tb4b4b4,

Tff7b72"connected_only"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Solo connesse"Tb4b4b4,

Tff7b72"all_types"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tutti i tipi"Tb4b4b4,

Tff7b72"no_interfaces_found"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessuna interfaccia trovata"Tb4b4b4,

Tff7b72"no_interfaces_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Modifica la tua ricerca o aggiungi una nuova interfaccia."Tb4b4b4,

Tff7b72"fixed_mtu_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Opzionale. Se impostata, almeno {min} byte (MTU minima Reticulum)."Tb4b4b4,

Tff7b72"fixed_mtu_min"Tb4b4b4: Ta5d6ff"L'MTU fissa deve essere almeno {min} byte (minimo Reticulum)."Tb4b4b4,

Tff7b72"restart_required"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Riavvio richiesto"Tb4b4b4,

Tff7b72"restart_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Reticulum MeshChatX deve essere riavviato affinché le modifiche alle interfacce abbiano effetto."Tb4b4b4,

Tff7b72"restart_now"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Riavvia ora"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_enable"Tb4b4b4: Ta5d6ff"impossibile abilitare l'interfaccia"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_disable"Tb4b4b4: Ta5d6ff"impossibile disabilitare l'interfaccia"Tb4b4b4,

Tff7b72"delete_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sei sicuro di voler eliminare questa interfaccia? L'azione non può essere annullata!"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_delete"Tb4b4b4: Ta5d6ff"impossibile eliminare l'interfaccia"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_export_all"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile esportare le interfacce"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_export_single"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile esportare l'interfaccia"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_reload"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile ricaricare Reticulum!"Tb4b4b4,

Tff7b72"interface_not_found"Tb4b4b4: Ta5d6ff"L'interfaccia selezionata per la modifica non è stata trovata."Tb4b4b4,

Tff7b72"discovery_settings_saved"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impostazioni di scoperta salvate"Tb4b4b4,

Tff7b72"discovery_list_refreshed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Interfacce rilevate aggiornate."Tb4b4b4,

Tff7b72"discovery_list_refresh_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile aggiornare le interfacce rilevate."Tb4b4b4,

Tff7b72"discovery_default_bootstrap_only"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Predefinito bootstrap-only per nuovo TCP in uscita"Tb4b4b4,

Tff7b72"discovery_default_bootstrap_only_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Le nuove interfacce TCP client (e connettore backbone) usano bootstrap_only così Reticulum può staccarle quando autoconnect_discovered_interfaces è soddisfatto."Tb4b4b4,

Tff7b72"discovery_default_bootstrap_docs_link"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Vedi connettività di bootstrap Reticulum."Tb4b4b4,

Tff7b72"backbone_transport_identity_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Identità di trasporto (opzionale)"Tb4b4b4,

Tff7b72"backbone_transport_identity_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"e53433e51cde34c42a3245ba3fe1ad69"Tb4b4b4,

Tff7b72"backbone_transport_identity_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Come gli esempi backbone remoti Reticulum con solo remote e target_port. Usa l'hash se operatore o directory lo indicano."Tb4b4b4,

Tff7b72"loopback_local_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Locale / loopback"Tb4b4b4,

Tff7b72"loopback_local_body"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Reticulum usa un'istanza condivisa internamente. Per comunicare con un altro processo RNS su questo host, usa un Client TCP su 127.0.0.1 con la porta dell'istanza, oppure usa un modulo di interfaccia esterno."Tb4b4b4,

Tff7b72"loopback_local_docs_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Vedi il capitolo Interfaces per i tipi supportati."Tb4b4b4,

Tff7b72"loopback_local_docs_link"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Apri il manuale Reticulum incluso"Tb4b4b4,

Tff7b72"custom_external_intro"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tipi come WeaveInterface o personalizzati si caricano se Reticulum trova un file modulo corrispondente (TypeName.py) in interfacepath con interface_class (caricatore esterno RNS). Le opzioni JSON si uniscono alla sezione interface nel file di configurazione."Tb4b4b4,

Tff7b72"custom_external_install_intro"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Su Android, Android/data è spesso nascosto nell'app File. Usa Installa modulo per copiare un TypeName.py nell'interfacepath di questa app tramite il selettore di sistema (Download, Drive, Bluetooth, ecc.)."Tb4b4b4,

Tff7b72"custom_external_interfacepath_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"interfacepath attiva"Tb4b4b4,

Tff7b72"custom_external_install_button"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Installa modulo (.py)"Tb4b4b4,

Tff7b72"custom_external_install_overwrite"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sovrascrivi se presente"Tb4b4b4,

Tff7b72"custom_external_install_success"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Modulo interfaccia installato"Tb4b4b4,

Tff7b72"custom_external_install_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile installare il modulo interfaccia"Tb4b4b4,

Tff7b72"custom_external_modules_empty"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessun modulo personalizzato installato."Tb4b4b4,

Tff7b72"custom_external_module_delete"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Elimina"Tb4b4b4,

Tff7b72"custom_external_module_deleted"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Modulo interfaccia eliminato"Tb4b4b4,

Tff7b72"custom_external_module_delete_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile eliminare il modulo interfaccia"Tb4b4b4,

Tff7b72"custom_external_type_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nome tipo interfaccia"Tb4b4b4,

Tff7b72"custom_external_type_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"WeaveInterface"Tb4b4b4,

Tff7b72"custom_external_json_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Opzioni aggiuntive (oggetto JSON)"Tb4b4b4,

Tff7b72"custom_external_json_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"\"listen_ip\": \"0.0.0.0\", \"listen_port\": 4242"Tb4b4b4,

Tff7b72"custom_external_docs_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Vedi il manuale Interfaces per tipi nativi e moduli esterni."Tb4b4b4,

Tff7b72"custom_external_docs_link"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Apri il manuale Reticulum incluso"Tb4b4b4,

Tff7b72"custom_external_type_required"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Inserisci il nome del tipo interfaccia Reticulum."Tb4b4b4,

Tff7b72"custom_external_json_invalid"Tb4b4b4: Ta5d6ff"JSON non valido per le opzioni aggiuntive."Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_save_discovery"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile salvare le impostazioni di scoperta"Tb4b4b4,

Tff7b72"no_interfaces_found_config"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessuna interfaccia trovata nel file di configurazione selezionato"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_parse_config"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile analizzare il file di configurazione"Tb4b4b4,

Tff7b72"select_config_file"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Seleziona un file di configurazione"Tb4b4b4,

Tff7b72"select_at_least_one"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Seleziona almeno un'interfaccia da importare"Tb4b4b4,

Tff7b72"import_success"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Interfacce importate con successo. MeshChat deve essere riavviato per applicare le modifiche."Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_import_all"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile importare le interfacce"Tb4b4b4,

Tff7b72"add_interface_sidebar_a11y"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Collegamenti e preset community"Tb4b4b4,

Tff7b72"community_quick_start"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Avvio rapido community"Tb4b4b4,

Tff7b72"community_quick_start_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Preset da directory.rns.recipes (elenchi online)."Tb4b4b4,

Tff7b72"community_quick_start_hide"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nascondi suggerimenti"Tb4b4b4,

Tff7b72"community_use_preset"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Usa"Tb4b4b4,

Tff7b72"community_presets_hidden_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"I preset community sono nascosti. Mostra di nuovo qui o in Impostazioni."Tb4b4b4,

Tff7b72"community_presets_show_again"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mostra preset community"Tb4b4b4,

Tff7b72"community_presets_empty"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessun preset. Ricostruisci il bundle o aggiungi public/community_interfaces.json."Tb4b4b4,

Tff7b72"community_presets_refresh"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aggiorna i preset community da directory.rns.recipes"Tb4b4b4,

Tff7b72"community_presets_refreshed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aggiornati {count} preset di interfacce community"Tb4b4b4,

Tff7b72"community_presets_refresh_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile aggiornare i preset community"Tb4b4b4,

Tff7b72"find_more_nodes"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Trova altri nodi"Tb4b4b4,

Tff7b72"quick_import"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Import rapido"Tb4b4b4,

Tff7b72"quick_import_paste_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Incolla config grezza"Tb4b4b4,

Tff7b72"quick_import_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"[Nome Interfaccia]\ntype = TCPClientInterface\ntarget_host = 1.2.3.4"Tb4b4b4,

Tff7b72"quick_import_apply"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Applica: {name}"Tb4b4b4,

Tff7b72"discovered_network_name"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nome di rete"Tb4b4b4,

Tff7b72"discovered_passphrase"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Frase segreta"Tb4b4b4,

Tff7b72"discovered_copy_network_name"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Copia il nome di rete IFAC"Tb4b4b4,

Tff7b72"discovered_copy_passphrase"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Copia la passphrase IFAC"Tb4b4b4,

Tff7b72"discovered_use_this"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Usa questa interfaccia"Tb4b4b4,

Tff7b72"discovered_copy_config"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Copia blocco di configurazione"Tb4b4b4,

Tff7b72"discovered_config_block"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Blocco di configurazione"Tb4b4b4,

Tff7b72"discovered_no_config"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Questo annuncio non includeva un blocco di configurazione pronto da incollare."Tb4b4b4,

Tff7b72"discovered_prefill_applied"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Campi precompilati dall'interfaccia rilevata."Tb4b4b4,

Tff7b72"rnode_ble_toggle"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Bluetooth LE (RNode UART)"Tb4b4b4,

Tff7b72"rnode_ble_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Reticulum usa il Bluetooth su questo dispositivo. Associa l'RNode nelle impostazioni del sistema operativo. Richiede l'app Desktop o Android. Su Android, è necessario concedere i permessi richiesti."Tb4b4b4,

Tff7b72"rnode_ble_peer_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nome BLE o MAC"Tb4b4b4,

Tff7b72"rnode_ble_peer_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"MyRNode o aa:bb:cc:dd:ee:ff"Tb4b4b4,

Tff7b72"rnode_ble_peer_required"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Inserire il nome annunciato o il MAC dell'RNode."Tb4b4b4,

Tff7b72"rnode_ip_host_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nome host o indirizzo IP"Tb4b4b4,

Tff7b72"rnode_tcp_port_fixed_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Reticulum usa la porta 7633 sull'RNode. Inserisci solo l'host o l'IP senza la porta."Tb4b4b4,

Tff7b72"rnode_tcp_host_required"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Inserire host o IP per l'RNode via TCP."Tb4b4b4,

Tff7b72"listen_ip_required"Tb4b4b4: Ta5d6ff"L'IP di ascolto è obbligatoria."Tb4b4b4,

Tff7b72"kernel_iface_picker_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Interfacce su questo host"Tb4b4b4,

Tff7b72"kernel_iface_loading"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Caricamento…"Tb4b4b4,

Tff7b72"kernel_iface_picker_help"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Il dispositivo è facoltativo: un solo nome di interfaccia del kernel, o lascia vuoto e lega solo con l'IP di ascolto. Clic su una riga per compilare."Tb4b4b4,

Tff7b72"auto_iface_ifname_chips_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Interfacce su questo host: clic per aggiungere o rimuovere nomi nel campo sopra."Tb4b4b4,

Tff7b72"i2p_requirements_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Regole interfaccia I2P"Tb4b4b4,

Tff7b72"i2p_requirements_body"Tb4b4b4: Ta5d6ff"È consentita una sola interfaccia I2P. Abilita prima la modalità trasporto nelle Impostazioni, poi aggiungi I2P per ultima. Non importare I2P da un file di configurazione e non modificarla nell'editor grezzo. Le modifiche che lasciano I2P a metà elenco vengono riparate automaticamente al salvataggio e all'avvio."Tb4b4b4,

Tff7b72"i2p_transport_required"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Abilita la modalità trasporto nelle Impostazioni prima di aggiungere un'interfaccia I2P."Tb4b4b4,

Tff7b72"i2p_already_exists"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Esiste già un'interfaccia I2P. Rimuovila prima di aggiungerne un'altra."Tb4b4b4,

Tff7b72"i2p_import_forbidden"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Le interfacce I2P non possono essere importate da un file. Aggiungi I2P solo tramite Aggiungi interfaccia."Tb4b4b4,

Tff7b72"mode_default_full"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Predefinito (Full)"Tb4b4b4,

Tff7b72"mode_full"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Full"Tb4b4b4,

Tff7b72"mode_gateway"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Gateway"Tb4b4b4,

Tff7b72"mode_access_point"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Access Point"Tb4b4b4,

Tff7b72"mode_roaming"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Roaming"Tb4b4b4,

Tff7b72"mode_boundary"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Boundary"Tb4b4b4,

Tff7b72"mode_internal"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Internal"Tb4b4b4,

Tff7b72"recursive_prs_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Richieste di percorso ricorsive"Tb4b4b4,

Tff7b72"recursive_prs_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Consente la discovery ricorsiva dei percorsi su questa interfaccia indipendentemente dalla modalita (RNS recursive_prs)."Tb4b4b4,

Tff7b72"announces_from_internal_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Propagare gli announce dalle interfacce interne"Tb4b4b4,

Tff7b72"announces_from_internal_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Se disattivato, gli announce ricevuti su interfacce in modalita internal non vengono ritrasmessi qui (RNS announces_from_internal)."Tb4b4b4,

Tff7b72"location_cmd_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Comando posizione (opzionale)"Tb4b4b4,

Tff7b72"location_cmd_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"/path/to/gps-script"Tb4b4b4,

Tff7b72"location_cmd_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Percorso assoluto a un eseguibile che stampa latitude,longitude,height. Reticulum lo esegue per gli announce di discovery (RNS location_cmd)."Tb4b4b4,

Tff7b72"block_fast_flapping_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Blocca client con flapping rapido"Tb4b4b4,

Tff7b72"block_fast_flapping_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ignora client che si connettono e disconnettono troppo in fretta (default BackboneInterface RNS 1.3.9)."Tb4b4b4,

Tff7b72"fast_flapping_block_time_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tempo di blocco (minuti)"Tb4b4b4,

Tff7b72"fast_flapping_threshold_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Soglia (secondi)"Tb4b4b4,

Tff7b72"fast_flapping_grace_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Flap di grazia"

Tb4b4b4},

Tff7b72"map"Tb4b4b4: Tb4b4b4{

Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mappa"Tb4b4b4,

Tff7b72"pop_out"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Apri mappa in finestra"Tb4b4b4,

Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tile offline (MBTiles) e livelli personalizzati."Tb4b4b4,

Tff7b72"upload_mbtiles"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Carica MBTiles"Tb4b4b4,

Tff7b72"select_file"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Seleziona file MBTiles"Tb4b4b4,

Tff7b72"offline_mode"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Modalità Offline"Tb4b4b4,

Tff7b72"online_mode"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Modalità Online"Tb4b4b4,

Tff7b72"attribution"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Attribuzione"Tb4b4b4,

Tff7b72"bounds"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Confini"Tb4b4b4,

Tff7b72"center"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Centro"Tb4b4b4,

Tff7b72"zoom"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Zoom"Tb4b4b4,

Tff7b72"uploading"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Caricamento..."Tb4b4b4,

Tff7b72"upload_success"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mappa caricata con successo"Tb4b4b4,

Tff7b72"upload_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile caricare la mappa"Tb4b4b4,

Tff7b72"invalid_file"Tb4b4b4: Ta5d6ff"File MBTiles non valido. Sono supportate solo le tile raster."Tb4b4b4,

Tff7b72"default_view"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Vista Predefinita"Tb4b4b4,

Tff7b72"set_as_default"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Imposta come Vista Predefinita"Tb4b4b4,

Tff7b72"export_area"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Esporta Area"Tb4b4b4,

Tff7b72"export_instructions"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Trascina sulla mappa per selezionare un'area."Tb4b4b4,

Tff7b72"min_zoom"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Zoom Min"Tb4b4b4,

Tff7b72"max_zoom"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Zoom Max"Tb4b4b4,

Tff7b72"tile_count"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tile Stimate"Tb4b4b4,

Tff7b72"start_export"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Inizia Esportazione"Tb4b4b4,

Tff7b72"exporting"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Esportazione Mappa..."Tb4b4b4,

Tff7b72"download_ready"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Esportazione Completata"Tb4b4b4,

Tff7b72"download_now"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Scarica MBTiles"Tb4b4b4,

Tff7b72"caching_enabled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Caching Tile"Tb4b4b4,

Tff7b72"clear_cache"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Svuota Cache"Tb4b4b4,

Tff7b72"cache_cleared"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cache tile svuotata"Tb4b4b4,

Tff7b72"tile_server_url"Tb4b4b4: Ta5d6ff"URL Server Tile"Tb4b4b4,

Tff7b72"tile_server_url_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"https://tiles.openfreemap.org/styles/bright"Tb4b4b4,

Tff7b72"tile_server_url_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Usa {z}, {x}, {y} per zoom, colonna, riga"Tb4b4b4,

Tff7b72"tile_server_saved"Tb4b4b4: Ta5d6ff"URL server tile salvato"Tb4b4b4,

Tff7b72"tile_server_openstreetmap"Tb4b4b4: Ta5d6ff"OpenStreetMap"Tb4b4b4,

Tff7b72"nominatim_api_url"Tb4b4b4: Ta5d6ff"URL API Nominatim"Tb4b4b4,

Tff7b72"nominatim_api_url_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"https://nominatim.openstreetmap.org"Tb4b4b4,

Tff7b72"nominatim_api_url_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"URL di base per il servizio di geocodifica Nominatim"Tb4b4b4,

Tff7b72"nominatim_api_saved"Tb4b4b4: Ta5d6ff"URL API Nominatim salvato"Tb4b4b4,

Tff7b72"search_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cerca una posizione..."Tb4b4b4,

Tff7b72"search_offline_error"Tb4b4b4: Ta5d6ff"La ricerca è disponibile solo in modalità online"Tb4b4b4,

Tff7b72"search_connection_error"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile connettersi al servizio di ricerca. Controlla la tua connessione internet."Tb4b4b4,

Tff7b72"search_timeout_error"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Il geocoder non ha risposto in tempo. Potrebbe essere lento, sovraccarico o irraggiungibile. Riprova."Tb4b4b4,

Tff7b72"search_error"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Errore di ricerca"Tb4b4b4,

Tff7b72"tile_connectivity_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile caricare le tessere della mappa"Tb4b4b4,

Tff7b72"tile_connectivity_body"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Controlla la rete, riprova, usa un server di tessere locale nelle impostazioni o la modalità offline se hai MBTiles."Tb4b4b4,

Tff7b72"tile_connectivity_retry"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Riprova tessere"Tb4b4b4,

Tff7b72"tile_connectivity_use_offline"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Modalità offline"Tb4b4b4,

Tff7b72"tile_connectivity_dismiss"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Chiudi"Tb4b4b4,

Tff7b72"tile_failover_trying"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Caricamento tessere mappa fallito; provo {provider}…"Tb4b4b4,

Tff7b72"tile_failover_offline"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tessere online non disponibili; passaggio alla modalità offline"Tb4b4b4,

Tff7b72"search_no_results"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessun risultato trovato"Tb4b4b4,

Tff7b72"custom_tile_server_unavailable"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Il server tile personalizzato non è accessibile in modalità offline"Tb4b4b4,

Tff7b72"custom_nominatim_unavailable"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Il server Nominatim personalizzato non è accessibile in modalità offline"Tb4b4b4,

Tff7b72"onboarding_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Esporta in MBTiles!"Tb4b4b4,

Tff7b72"onboarding_text"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Usa lo strumento di esportazione per scaricare aree della mappa come file MBTiles per l'uso offline."Tb4b4b4,

Tff7b72"onboarding_got_it"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ho capito"Tb4b4b4,

Tff7b72"tool_point"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Disegna Punto"Tb4b4b4,

Tff7b72"tool_linestring"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Disegna Linea"Tb4b4b4,

Tff7b72"tool_polygon"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Disegna Poligono"Tb4b4b4,

Tff7b72"tool_circle"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Disegna Cerchio"Tb4b4b4,

Tff7b72"tool_measure"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Misura Distanza/Area"Tb4b4b4,

Tff7b72"tool_bearing"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rilevamento e distanza (due tocchi, offline)"Tb4b4b4,

Tff7b72"tool_bearing_from_here"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rilevamento dalla mia posizione con un tocco"Tb4b4b4,

Tff7b72"bearing_geodesic"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Geodetica (ortodromia)"Tb4b4b4,

Tff7b72"bearing_rhumb"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Lossodromia (rilevamento costante)"Tb4b4b4,

Tff7b72"bearing_forward"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Azimut in avanti"Tb4b4b4,

Tff7b72"bearing_back"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Azimut indietro"Tb4b4b4,

Tff7b72"bearing_rhumb_line"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rilevamento lossodromico / indietro"Tb4b4b4,

Tff7b72"bearing_hint_first"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tocca l'inizio poi la fine."Tb4b4b4,

Tff7b72"bearing_hint_second"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tocca il punto finale."Tb4b4b4,

Tff7b72"bearing_hint_destination"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tocca la destinazione sulla mappa."Tb4b4b4,

Tff7b72"bearing_from_here"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Usa la mia posizione come partenza"Tb4b4b4,

Tff7b72"bearing_help_first"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tocca inizio e fine"Tb4b4b4,

Tff7b72"bearing_help_drag"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Muovi il puntatore per l'anteprima"Tb4b4b4,

Tff7b72"tool_clear"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cancella Disegni"Tb4b4b4,

Tff7b72"save_drawing"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Salva Livello Disegno"Tb4b4b4,

Tff7b72"load_drawing"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Carica Livello Disegno"Tb4b4b4,

Tff7b72"save_drawing_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Salva Livello Disegno"Tb4b4b4,

Tff7b72"save_drawing_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Salva le tue annotazioni attuali sulla mappa nel database."Tb4b4b4,

Tff7b72"drawing_name"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nome Livello"Tb4b4b4,

Tff7b72"drawing_name_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"es. Area Target Alpha"Tb4b4b4,

Tff7b72"load_drawing_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Carica Livello Disegno"Tb4b4b4,

Tff7b72"loading_drawings"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Caricamento livelli salvati..."Tb4b4b4,

Tff7b72"no_drawings"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessun Livello Salvato"Tb4b4b4,

Tff7b72"no_drawings_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Non hai ancora salvato alcuna annotazione sulla mappa."Tb4b4b4,

Tff7b72"saved_on"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Salvato il"Tb4b4b4,

Tff7b72"settings"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impostazioni Mappa"Tb4b4b4,

Tff7b72"go_to_my_location"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Vai alla Mia Posizione"Tb4b4b4,

Tff7b72"source_updated"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sorgente mappa aggiornata"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_set_active"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile impostare la mappa attiva"Tb4b4b4,

Tff7b72"file_deleted"Tb4b4b4: Ta5d6ff"File eliminato"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_delete_file"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile eliminare il file"Tb4b4b4,

Tff7b72"storage_saved"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Directory di archiviazione salvata"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_save_storage"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile salvare la directory"Tb4b4b4,

Tff7b72"export_cancelled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Esportazione annullata"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_cancel_export"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile annullare l'esportazione"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_start_export"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile avviare l'esportazione"Tb4b4b4,

Tff7b72"select_mbtiles_error"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Seleziona un file .mbtiles"Tb4b4b4,

Tff7b72"view_saved"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Vista predefinita salvata"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_save_view"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile salvare la vista predefinita"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_clear_cache"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile svuotare la cache"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_save_tile_server"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile salvare l'URL del server tile"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_save_nominatim"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile salvare l'URL dell'API Nominatim"Tb4b4b4,

Tff7b72"copied_coordinates"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Coordinate copiate"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_load_drawings"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile caricare i disegni"Tb4b4b4,

Tff7b72"not_initialized"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mappa non inizializzata"Tb4b4b4,

Tff7b72"drawing_saved"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Disegno salvato"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_save_drawing"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile salvare il disegno"Tb4b4b4,

Tff7b72"deleted"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Eliminato"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_delete"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile eliminare"Tb4b4b4,

Tff7b72"location_not_determined"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile determinare la tua posizione"Tb4b4b4,

Tff7b72"geolocation_not_supported"Tb4b4b4: Ta5d6ff"La geolocalizzazione non è supportata dal tuo browser"Tb4b4b4,

Tff7b72"no_nodes_location"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessun nodo scoperto con posizione trovata"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_fetch_nodes"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile recuperare i nodi scoperti per la mappatura"Tb4b4b4,

Tff7b72"share_view"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Condividi vista mappa (copia link)"Tb4b4b4,

Tff7b72"share_message_prefix"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mappa MeshChatX:"Tb4b4b4,

Tff7b72"share_copied"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Link mappa copiati negli appunti"Tb4b4b4,

Tff7b72"ping_here"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ping qui (invia in chat)"Tb4b4b4,

Tff7b72"ping_here_toolbar"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ping centro mappa in chat"Tb4b4b4,

Tff7b72"ping_modal_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Invia ping sulla mappa"Tb4b4b4,

Tff7b72"ping_destination"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Destinazione"Tb4b4b4,

Tff7b72"ping_pick_conversation"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Scegli una conversazione"Tb4b4b4,

Tff7b72"ping_send"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Invia ping"Tb4b4b4,

Tff7b72"ping_sent"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ping sulla mappa inviato"Tb4b4b4,

Tff7b72"ping_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile inviare il ping sulla mappa"Tb4b4b4,

Tff7b72"ping_invalid_destination"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Scegli un hash di destinazione valido di 32 caratteri"Tb4b4b4,

Tff7b72"ping_message_prefix"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ping mappa MeshChatX:"Tb4b4b4,

Tff7b72"north_up"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nord in alto (mappa non ruotata)"Tb4b4b4,

Tff7b72"export_tile_limit_exceeded"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Troppe tile per un singolo export. Riduci lo zoom massimo o restringi l'area."Tb4b4b4,

Tff7b72"export_region_world"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mondo (zoom ridotto)"Tb4b4b4,

Tff7b72"export_region_europe"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Europa"Tb4b4b4,

Tff7b72"export_region_north_america"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nord America"Tb4b4b4,

Tff7b72"export_region_south_america"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sud America"Tb4b4b4,

Tff7b72"export_region_africa"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Africa"Tb4b4b4,

Tff7b72"export_region_asia"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Asia"Tb4b4b4,

Tff7b72"export_region_oceania"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Oceania"Tb4b4b4,

Tff7b72"vector_exchange_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"GeoJSON / KML / KMZ"Tb4b4b4,

Tff7b72"vector_exchange_merge"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Unisci ai disegni esistenti (deseleziona per sostituire)"Tb4b4b4,

Tff7b72"vector_exchange_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"L'importazione supporta icone da vari formati inclusi GeoJSON e KML. Seleziona un disegno per vederne i metadati."Tb4b4b4,

Tff7b72"vector_import_geojson"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Importa GeoJSON"Tb4b4b4,

Tff7b72"vector_import_kml"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Importa KML"Tb4b4b4,

Tff7b72"vector_import_kmz"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Importa KMZ"Tb4b4b4,

Tff7b72"vector_export_geojson"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Esporta GeoJSON"Tb4b4b4,

Tff7b72"vector_export_kml"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Esporta KML"Tb4b4b4,

Tff7b72"vector_export_kmz"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Esporta KMZ"Tb4b4b4,

Tff7b72"vector_import_ok"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Importate {count} caratteristica/e."Tb4b4b4,

Tff7b72"vector_import_empty"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessuna caratteristica trovata nel file."Tb4b4b4,

Tff7b72"vector_import_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile leggere il file vettoriale."Tb4b4b4,

Tff7b72"vector_export_ok"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Esportazione avviata."Tb4b4b4,

Tff7b72"remote_overlays_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Overlay remoti"Tb4b4b4,

Tff7b72"remote_overlays_reload"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ricarica"Tb4b4b4,

Tff7b72"remote_overlays_kind"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tipo di sorgente"Tb4b4b4,

Tff7b72"remote_overlays_url"Tb4b4b4: Ta5d6ff"URL sorgente"Tb4b4b4,

Tff7b72"remote_overlays_paths"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Percorsi file nel repo (uno per riga)"Tb4b4b4,

Tff7b72"remote_overlays_ref"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Riferimento Git (branch, tag o commit)"Tb4b4b4,

Tff7b72"remote_overlays_refresh_interval"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Intervallo aggiornamento automatico (secondi, 0 = off)"Tb4b4b4,

Tff7b72"remote_overlays_import"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Importa / scarica"Tb4b4b4,

Tff7b72"remote_overlays_importing"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Download in corso…"Tb4b4b4,

Tff7b72"remote_overlays_empty"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessun overlay remoto ancora."Tb4b4b4,

Tff7b72"remote_overlays_visible"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mostra"Tb4b4b4,

Tff7b72"remote_overlays_refresh"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aggiorna"Tb4b4b4,

Tff7b72"remote_overlays_copy_drawings"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Copia nei disegni"Tb4b4b4,

Tff7b72"remote_overlays_delete"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Elimina"Tb4b4b4,

Tff7b72"remote_overlays_error"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Errore overlay remoto"Tb4b4b4,

Tff7b72"remote_overlays_export_ok"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Esportazione overlay avviata."Tb4b4b4,

Tff7b72"remote_overlays_export_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Esportazione overlay non riuscita."Tb4b4b4,

Tff7b72"remote_overlays_copied"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Overlay copiato nei disegni."Tb4b4b4,

Tff7b72"drop_geo_files"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rilascia il file della mappa qui"Tb4b4b4,

Tff7b72"drop_map_files_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"GeoJSON, KML, KMZ o MBTiles"Tb4b4b4,

Tff7b72"drop_no_geo_files"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessun file GeoJSON, KML o KMZ rilevato."Tb4b4b4,

Tff7b72"drop_no_supported_files"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessun file GeoJSON, KML, KMZ o MBTiles rilevato."Tb4b4b4,

Tff7b72"new_tab"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nuova mappa"Tb4b4b4,

Tff7b72"new_tab_shortcut"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nuova mappa (Ctrl+T)"Tb4b4b4,

Tff7b72"tab_default_name"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mappa {number}"Tb4b4b4,

Tff7b72"tab_rename_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Doppio clic o doppio tocco per rinominare"

Tb4b4b4},

Tff7b72"interface"Tb4b4b4: Tb4b4b4{

Tff7b72"disable"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Disabilita"Tb4b4b4,

Tff7b72"enable"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Abilita"Tb4b4b4,

Tff7b72"edit_interface"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Modifica Interfaccia"Tb4b4b4,

Tff7b72"export_interface"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Esporta Interfaccia"Tb4b4b4,

Tff7b72"delete_interface"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Elimina Interfaccia"Tb4b4b4,

Tff7b72"listen"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ascolta"Tb4b4b4,

Tff7b72"forward"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Inoltra"Tb4b4b4,

Tff7b72"port"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Porta"Tb4b4b4,

Tff7b72"frequency"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Frequenza"Tb4b4b4,

Tff7b72"bandwidth"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Larghezza di banda"Tb4b4b4,

Tff7b72"txpower"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Potenza TX"Tb4b4b4,

Tff7b72"spreading_factor"Tb4b4b4: Ta5d6ff"SF"Tb4b4b4,

Tff7b72"coding_rate"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Codifica"Tb4b4b4,

Tff7b72"bitrate"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Bitrate"Tb4b4b4,

Tff7b72"tx"Tb4b4b4: Ta5d6ff"TX"Tb4b4b4,

Tff7b72"rx"Tb4b4b4: Ta5d6ff"RX"Tb4b4b4,

Tff7b72"noise"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rumore"Tb4b4b4,

Tff7b72"clients"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Client"Tb4b4b4,

Tff7b72"link_up"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Collegamento attivo"Tb4b4b4,

Tff7b72"link_down"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Collegamento non attivo"Tb4b4b4,

Tff7b72"link_unknown"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Stato del collegamento sconosciuto"

Tb4b4b4},

Tff7b72"messages"Tb4b4b4: Tb4b4b4{

Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Messaggi"Tb4b4b4,

Tff7b72"conversations"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Conversazioni"Tb4b4b4,

Tff7b72"announces"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Annunci"Tb4b4b4,

Tff7b72"search_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cerca in {count} conversazioni..."Tb4b4b4,

Tff7b72"unread"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Non letti"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Falliti"Tb4b4b4,

Tff7b72"attachments"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Allegati"Tb4b4b4,

Tff7b72"no_messages_yet"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ancora nessun messaggio"Tb4b4b4,

Tff7b72"loading_conversations"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Caricamento conversazioni..."Tb4b4b4,

Tff7b72"no_conversations"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessuna Conversazione"Tb4b4b4,

Tff7b72"discover_peers"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Scopri i peer nella scheda Annunci"Tb4b4b4,

Tff7b72"no_search_results"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessun Risultato Trovato"Tb4b4b4,

Tff7b72"try_another_search"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Prova un termine di ricerca diverso"Tb4b4b4,

Tff7b72"no_search_results_conversations"Tb4b4b4: Ta5d6ff"La tua ricerca non corrisponde ad alcuna conversazione."Tb4b4b4,

Tff7b72"search_placeholder_announces"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cerca in {count} annunci recenti..."Tb4b4b4,

Tff7b72"no_peers_discovered"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessun Peer Scoperto"Tb4b4b4,

Tff7b72"waiting_for_announce"Tb4b4b4: Ta5d6ff"In attesa che qualcuno annunci!"Tb4b4b4,

Tff7b72"no_search_results_peers"Tb4b4b4: Ta5d6ff"La tua ricerca non corrisponde ad alcun Peer!"Tb4b4b4,

Tff7b72"searching_announces"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ricerca annunci in corso..."Tb4b4b4,

Tff7b72"direct"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Diretto"Tb4b4b4,

Tff7b72"downloading"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Scaricamento"Tb4b4b4,

Tff7b72"hops"Tb4b4b4: Ta5d6ff"{count} salti"Tb4b4b4,

Tff7b72"hops_away"Tb4b4b4: Ta5d6ff"{count} salti di distanza"Tb4b4b4,

Tff7b72"snr"Tb4b4b4: Ta5d6ff"SNR {snr}"Tb4b4b4,

Tff7b72"stamp_cost"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Costo Francobollo {cost}"Tb4b4b4,

Tff7b72"stamp_ticket_valid"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Biglietto di francobollo in uscita attivo (invio istantaneo). Scade {expires}."Tb4b4b4,

Tff7b72"stamp_ticket_expired"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Biglietto scaduto; il prossimo messaggio potrebbe richiedere proof-of-work."Tb4b4b4,

Tff7b72"pop_out_chat"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Estrai chat"Tb4b4b4,

Tff7b72"open_in_split"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Apri in vista divisa"Tb4b4b4,

Tff7b72"select_conversation_for_pane"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Seleziona una conversazione per aprirla qui"Tb4b4b4,

Tff7b72"custom_display_name"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nome Visualizzato Personalizzato"Tb4b4b4,

Tff7b72"stranger_banner_text"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Questo peer non è nei tuoi contatti. Gli allegati da sconosciuti sono bloccati."Tb4b4b4,

Tff7b72"add_to_contacts"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aggiungi ai contatti"Tb4b4b4,

Tff7b72"dismiss"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ignora"Tb4b4b4,

Tff7b72"attachments_stripped_notice"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Gli allegati da questo mittente sconosciuto sono stati bloccati."Tb4b4b4,

Tff7b72"stranger_link_open_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Questo link e stato inviato da un contatto sconosciuto:\n{url}\n\nAprirlo comunque?"Tb4b4b4,

Tff7b72"send_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Scrivi un messaggio..."Tb4b4b4,

Tff7b72"compose_hint_automatic"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Messaggio per consegna automatica"Tb4b4b4,

Tff7b72"compose_hint_direct"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Messaggio per consegna diretta"Tb4b4b4,

Tff7b72"compose_hint_opportunistic"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Messaggio per consegna opportunistica"Tb4b4b4,

Tff7b72"compose_hint_propagated"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Messaggio per consegna propagata"Tb4b4b4,

Tff7b72"send_menu_more_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Altre opzioni di invio"Tb4b4b4,

Tff7b72"send_menu_telemetry_request"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Invia come comando o richiesta"Tb4b4b4,

Tff7b72"send_menu_paper_compose"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Messaggio cartaceo dal testo (LXM)"Tb4b4b4,

Tff7b72"sending_ellipsis"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Invio in corso…"Tb4b4b4,

Tff7b72"outbound_pending_propagation"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Invio al nodo di propagazione…"Tb4b4b4,

Tff7b72"outbound_pending_propagation_with_progress"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Invio al nodo di propagazione… {progress}%"Tb4b4b4,

Tff7b72"outbound_solving_stamps"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Calcolo francobolli…"Tb4b4b4,

Tff7b72"outbound_solving_stamps_short"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Calcolo francobolli"Tb4b4b4,

Tff7b72"outbound_pathfinding_tooltip"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ricerca percorso: Reticulum sta risolvendo un percorso verso questo peer. Il messaggio verrà inviato quando il percorso sarà pronto."Tb4b4b4,

Tff7b72"outbound_pathfinding_short"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ricerca percorso"Tb4b4b4,

Tff7b72"path_no_route"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessun percorso"Tb4b4b4,

Tff7b72"path_no_route_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessuna rotta verso questo peer. Usa il cercatore percorsi o invia un messaggio per scoprirne una."Tb4b4b4,

Tff7b72"path_loading"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Verifica percorso…"Tb4b4b4,

Tff7b72"path_stale_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"obsoleto"Tb4b4b4,

Tff7b72"path_unresponsive_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"non responsivo"Tb4b4b4,

Tff7b72"path_stale_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Questa voce di percorso è scaduta e può essere riscoperta prima del prossimo invio."Tb4b4b4,

Tff7b72"path_unresponsive_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Reticulum ha contrassegnato questo percorso come non responsivo."Tb4b4b4,

Tff7b72"path_info_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Informazioni percorso"Tb4b4b4,

Tff7b72"path_already_available"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Il percorso è già disponibile"Tb4b4b4,

Tff7b72"outbound_preparing_message"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Preparazione messaggio…"Tb4b4b4,

Tff7b72"outbound_preparing_message_short"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Preparazione messaggio"Tb4b4b4,

Tff7b72"outbound_sending_with_progress"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Invio… {progress}%"Tb4b4b4,

Tff7b72"transfer_progress_hop_one"Tb4b4b4: Ta5d6ff"1 salto"Tb4b4b4,

Tff7b72"transfer_progress_hops"Tb4b4b4: Ta5d6ff"{count} hop"Tb4b4b4,

Tff7b72"outbound_sending_short"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Invio"Tb4b4b4,

Tff7b72"outbound_pending"Tb4b4b4: Ta5d6ff"In attesa"Tb4b4b4,

Tff7b72"outbound_outbound_short"Tb4b4b4: Ta5d6ff"In uscita"Tb4b4b4,

Tff7b72"send_pathfinding_tooltip"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ricerca percorso verso il peer (Reticulum sta risolvendo un percorso). Il messaggio verrà inviato non appena il percorso sarà pronto. Passa il mouse sulle icone di stato nella bolla per i dettagli."Tb4b4b4,

Tff7b72"outbound_on_propagation_node"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sul nodo di propagazione"Tb4b4b4,

Tff7b72"outbound_sent_network"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Inviato"Tb4b4b4,

Tff7b72"more_actions"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Altre azioni"Tb4b4b4,

Tff7b72"retry_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Riprova messaggi non inviati"Tb4b4b4,

Tff7b72"telemetry_history"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cronologia telemetria"Tb4b4b4,

Tff7b72"telemetry_history_modal_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cronologia telemetria"Tb4b4b4,

Tff7b72"telemetry_history_empty"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessuna cronologia telemetria per questo peer."Tb4b4b4,

Tff7b72"telemetry_history_done"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Fatto"Tb4b4b4,

Tff7b72"telemetry_show_in_chat"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mostra telemetria nella chat principale"Tb4b4b4,

Tff7b72"telemetry_battery_trend"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Andamento batteria"Tb4b4b4,

Tff7b72"telemetry_battery_range"Tb4b4b4: Ta5d6ff"{from}% → {to}%"Tb4b4b4,

Tff7b72"telemetry_label_sent"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Inviato"Tb4b4b4,

Tff7b72"telemetry_label_received"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ricevuto"Tb4b4b4,

Tff7b72"telemetry_battery_level"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Batteria: {percent}%"Tb4b4b4,

Tff7b72"telemetry_snr_db"Tb4b4b4: Ta5d6ff"SNR: {snr} dB"Tb4b4b4,

Tff7b72"telemetry_location_request"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Richiesta posizione"Tb4b4b4,

Tff7b72"start_call"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Chiama"Tb4b4b4,

Tff7b72"share_contact"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Condividi contatto"Tb4b4b4,

Tff7b72"share_contact_modal_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Condividi contatto"Tb4b4b4,

Tff7b72"share_contact_search_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cerca contatti…"Tb4b4b4,

Tff7b72"share_apk"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Condividi app (APK)"Tb4b4b4,

Tff7b72"share_apk_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile condividere l'APK."Tb4b4b4,

Tff7b72"opportunistic_deferred_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"In attesa"Tb4b4b4,

Tff7b72"opportunistic_deferred_tooltip"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Il messaggio verrà inviato quando l'utente sarà online o invierà un annuncio."Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_waiting_announce"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Fallito, in attesa di annuncio"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_waiting_announce_tooltip"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Consegna fallita. Verrà reinviato automaticamente quando il contatto sarà raggiungibile."Tb4b4b4,

Tff7b72"no_messages_in_conversation"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ancora nessun messaggio in questa conversazione."Tb4b4b4,

Tff7b72"say_hello"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Di' ciao!"Tb4b4b4,

Tff7b72"no_active_chat"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessuna Chat Attiva"Tb4b4b4,

Tff7b72"mobile_compose_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nuovo messaggio"Tb4b4b4,

Tff7b72"mobile_compose_destination_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hash di destinazione di 32 caratteri…"Tb4b4b4,

Tff7b72"select_peer_or_enter_address"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Seleziona un peer dalla barra laterale o inserisci un indirizzo qui sotto"Tb4b4b4,

Tff7b72"add_files"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aggiungi File"Tb4b4b4,

Tff7b72"paste_from_clipboard"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Incolla dagli Appunti"Tb4b4b4,

Tff7b72"location"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Posizione"Tb4b4b4,

Tff7b72"share_location"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Condividi Posizione"Tb4b4b4,

Tff7b72"request_location"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Richiedi Posizione"Tb4b4b4,

Tff7b72"view_on_map"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Visualizza sulla Mappa"Tb4b4b4,

Tff7b72"request"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Richiesta"Tb4b4b4,

Tff7b72"generate_paper_message"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Genera Messaggio Cartaceo (LXM)"Tb4b4b4,

Tff7b72"ingest_paper_message"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Inserisci messaggio cartaceo"Tb4b4b4,

Tff7b72"scan_qr"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Scansiona codice QR"Tb4b4b4,

Tff7b72"scanner_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Inquadra con la fotocamera un codice QR lxmf://, lxma:// o lxm://."Tb4b4b4,

Tff7b72"camera_not_supported"Tb4b4b4: Ta5d6ff"La scansione QR con fotocamera non è supportata in questo browser."Tb4b4b4,

Tff7b72"camera_permission_denied"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Permesso fotocamera negato. Consenti l'accesso alla fotocamera."Tb4b4b4,

Tff7b72"camera_not_found"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessuna fotocamera trovata."Tb4b4b4,

Tff7b72"camera_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile avviare lo scanner della fotocamera."Tb4b4b4,

Tff7b72"invalid_qr_uri"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Contenuto QR non valido. È richiesto un URI lxmf://, lxma:// o lxm://."Tb4b4b4,

Tff7b72"recording"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Registrazione: {duration}"Tb4b4b4,

Tff7b72"nomad_network_node"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nodo Nomad Network"Tb4b4b4,

Tff7b72"toggle_source"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Attiva/Disattiva Codice Sorgente"Tb4b4b4,

Tff7b72"folder_created"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cartella creata"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_create_folder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile creare la cartella"Tb4b4b4,

Tff7b72"folder_renamed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cartella rinominata"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_rename_folder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile rinominare la cartella"Tb4b4b4,

Tff7b72"folder_deleted"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cartella eliminata"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_delete_folder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile eliminare la cartella"Tb4b4b4,

Tff7b72"moved_to_folder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Spostato nella cartella"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_move_folder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile spostare nella cartella"Tb4b4b4,

Tff7b72"mark_as_read"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Segna come letto"Tb4b4b4,

Tff7b72"mark_all_as_read"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Segna tutto come letto"Tb4b4b4,

Tff7b72"marked_read"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Segnato come letto"Tb4b4b4,

Tff7b72"marked_all_read"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tutte le conversazioni segnate come lette"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_mark_read"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile segnare come letto"Tb4b4b4,

Tff7b72"conversations_deleted"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Conversazioni eliminate"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_delete_conversations"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile eliminare le conversazioni"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_export_folders"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile esportare le cartelle"Tb4b4b4,

Tff7b72"folders_imported"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cartelle importate"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_import_folders"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile importare le cartelle"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_read_clipboard"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile leggere dagli appunti"Tb4b4b4,

Tff7b72"clipboard_read_requires_secure_context"Tb4b4b4: Ta5d6ff"La lettura degli appunti richiede una pagina sicura (https o http://127.0.0.1). Con http://0.0.0.0 l’API Clipboard è bloccata—usa 127.0.0.1 o https, oppure Incolla con Ctrl+V."Tb4b4b4,

Tff7b72"clipboard_write_unavailable"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile copiare automaticamente. Usa https o http://127.0.0.1, oppure copia manualmente la selezione."Tb4b4b4,

Tff7b72"oversized_body_notice"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Questo messaggio è troppo grande per essere mostrato qui ({count} caratteri). Copia il testo completo per leggerlo o modificarlo altrove."Tb4b4b4,

Tff7b72"oversized_body_copy"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Copia testo completo"Tb4b4b4,

Tff7b72"oversized_body_copied"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Testo completo del messaggio copiato"Tb4b4b4,

Tff7b72"date_divider_today"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Oggi"Tb4b4b4,

Tff7b72"date_divider_yesterday"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ieri"Tb4b4b4,

Tff7b72"raw_path_interface_at_send"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Interfaccia percorso (registrata)"Tb4b4b4,

Tff7b72"raw_path_hops_at_send"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Salti percorso (registrati)"Tb4b4b4,

Tff7b72"raw_path_value_unknown"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sconosciuto"Tb4b4b4,

Tff7b72"raw_path_finding_measure"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Pathfinding all'invio (in uscita)"Tb4b4b4,

Tff7b72"raw_path_row_hash_rnpath"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hash tabella percorsi (rnpath)"Tb4b4b4,

Tff7b72"raw_path_row_hash_rnpath_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"L'hash di destinazione usato da Reticulum per questo percorso. Puoi trovarlo nella tabella dei percorsi."Tb4b4b4,

Tff7b72"copy_message"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Copia messaggio"Tb4b4b4,

Tff7b72"message_copied"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Messaggio copiato"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_copy_message"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile copiare il messaggio"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_send_ingest"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile inviare la richiesta di ingest"Tb4b4b4,

Tff7b72"address_copied"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Il tuo indirizzo LXMF è stato copiato negli appunti"Tb4b4b4,

Tff7b72"map_link_share_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Vista mappa condivisa"Tb4b4b4,

Tff7b72"relay_link_hub_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hub Relay Chat condiviso"Tb4b4b4,

Tff7b72"relay_link_room_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Stanza Relay Chat condivisa"Tb4b4b4,

Tff7b72"relay_link_join"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Unisciti in Relay Chat"Tb4b4b4,

Tff7b72"relay_link_copy_uri"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Copia link relay"Tb4b4b4,

Tff7b72"relay_link_copied"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Link relay copiato"Tb4b4b4,

Tff7b72"relay_link_opened"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aperto in Relay Chat"Tb4b4b4,

Tff7b72"relay_link_invalid"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Link relay non valido"Tb4b4b4,

Tff7b72"relay_link_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile aprire il link relay"Tb4b4b4,

Tff7b72"relay_link_disabled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Relay Chat è disabilitato nelle impostazioni"Tb4b4b4,

Tff7b72"map_link_ping_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ping mappa"Tb4b4b4,

Tff7b72"map_link_open"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Apri sulla mappa"Tb4b4b4,

Tff7b72"map_link_copy_uri"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Copia link meshchatx"Tb4b4b4,

Tff7b72"map_link_copied"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Link mappa copiato"Tb4b4b4,

Tff7b72"hash_copied"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hash identità copiato negli appunti"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_to_copy_hash"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile copiare l'hash identità"Tb4b4b4,

Tff7b72"copy_hash"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Copia hash"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_copy_address"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile copiare l'indirizzo"Tb4b4b4,

Tff7b72"translation_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Traduzione fallita"Tb4b4b4,

Tff7b72"translate_select_target"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Traduci in"Tb4b4b4,

Tff7b72"translating_message"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Traduzione in corso…"Tb4b4b4,

Tff7b72"translated_from_to"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tradotto da {source} a {target}"Tb4b4b4,

Tff7b72"show_original"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mostra originale"Tb4b4b4,

Tff7b72"show_translation"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mostra traduzione"Tb4b4b4,

Tff7b72"translate_message"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Traduci messaggio"Tb4b4b4,

Tff7b72"translate_target_invalid"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Scegli una lingua di destinazione diversa dall'origine"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_add_contact"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile aggiungere il contatto"Tb4b4b4,

Tff7b72"ingesting_paper_message"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ingesting messaggio cartaceo..."Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_ingest_paper"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile ingerire il messaggio cartaceo"Tb4b4b4,

Tff7b72"enter_display_name"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Inserisci un nome visualizzato personalizzato"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_update_display_name"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile aggiornare il nome visualizzato"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_load_audio"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile caricare l'allegato audio."Tb4b4b4,

Tff7b72"no_contacts_telephone"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessun contatto trovato nel telefono"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_load_contacts"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile caricare i contatti"Tb4b4b4,

Tff7b72"location_request_sent"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Richiesta di posizione inviata"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_send_location_request"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile inviare la richiesta di posizione"Tb4b4b4,

Tff7b72"fetching_location"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Recupero della posizione..."Tb4b4b4,

Tff7b72"location_disabled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"La condivisione della posizione è disattivata. Attivala in Impostazioni > Posizione."Tb4b4b4,

Tff7b72"location_sent"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Posizione condivisa con successo"Tb4b4b4,

Tff7b72"location_requested"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Posizione richiesta"Tb4b4b4,

Tff7b72"remove_image_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sei sicuro di voler rimuovere questo allegato immagine?"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_start_recording"Tb4b4b4: Ta5d6ff"impossibile avviare la registrazione"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_start_recording_help_mediadevices"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Questa webview non espone l'API del microfono."Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_start_recording_help_web_audio"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Web Audio non è disponibile in questo browser."Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_start_recording_help_audio_worklet"Tb4b4b4: Ta5d6ff"AudioWorklet non è supportato — le note vocali OPUS lo richiedono."Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_start_recording_help_permission"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Consenti l'accesso al microfono o riprova dopo che un'altra app rilascia il microfono."Tb4b4b4,

Tff7b72"remove_audio_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sei sicuro di voler rimuovere questo allegato audio?"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_generate_qr"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile generare il QR"Tb4b4b4,

Tff7b72"enter_folder_name"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Inserisci il nome della cartella"Tb4b4b4,

Tff7b72"new_folder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nuova Cartella"Tb4b4b4,

Tff7b72"rename_folder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rinomina cartella"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_render_qr"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile renderizzare il codice QR"Tb4b4b4,

Tff7b72"uri_copied"Tb4b4b4: Ta5d6ff"URI copiato negli appunti"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_copy_uri"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile copiare l'URI"Tb4b4b4,

Tff7b72"paper_message_sent"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Messaggio cartaceo inviato con successo"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_send_paper"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile inviare il messaggio cartaceo"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_load_config"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile caricare la configurazione"Tb4b4b4,

Tff7b72"profile_icon_saved"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Icona del profilo salvata con successo"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_save_profile_icon"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile salvare l'icona del profilo"Tb4b4b4,

Tff7b72"select_colors_warning"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Seleziona sia il colore di sfondo che quello dell'icona"Tb4b4b4,

Tff7b72"select_icon_warning"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Seleziona un'icona"Tb4b4b4,

Tff7b72"changes_reset"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Modifiche reimpostate ai valori salvati"Tb4b4b4,

Tff7b72"profile_icon_removed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Icona del profilo rimossa con successo"Tb4b4b4,

Tff7b72"user_banished"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Utente esiliato con successo"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_banish_user"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile esiliare l'utente"Tb4b4b4,

Tff7b72"banish_user"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Esilia utente"Tb4b4b4,

Tff7b72"banish_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sei sicuro di voler esiliare questo utente? Non potrà più inviarti messaggi o stabilire collegamenti."Tb4b4b4,

Tff7b72"delete_conversation_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sei sicuro di voler eliminare questa conversazione?"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_delete_conversation"Tb4b4b4: Ta5d6ff"impossibile eliminare la conversazione"Tb4b4b4,

Tff7b72"delete_history_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sei sicuro di voler eliminare tutti i messaggi in questa conversazione? L'azione non può essere annullata!"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_delete_history"Tb4b4b4: Ta5d6ff"impossibile eliminare la cronologia"Tb4b4b4,

Tff7b72"pin_conversation"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Appunta conversazione"Tb4b4b4,

Tff7b72"unpin_conversation"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rimuovi conversazione"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_toggle_pin"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile aggiornare il pin"Tb4b4b4,

Tff7b72"invalid_destination_hash"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hash di destinazione non valido"Tb4b4b4,

Tff7b72"invalid_destination_hash_format"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Formato hash di destinazione non valido"Tb4b4b4,

Tff7b72"ping_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ping fallito. Riprova più tardi"Tb4b4b4,

Tff7b72"ping_in_progress"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ping alla destinazione in corso"Tb4b4b4,

Tff7b72"ping_reply_from"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Risposta valida da {hash}"Tb4b4b4,

Tff7b72"duration"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Durata: {duration}"Tb4b4b4,

Tff7b72"hops_there"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Salti Andata: {count}"Tb4b4b4,

Tff7b72"hops_back"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Salti Ritorno: {count}"Tb4b4b4,

Tff7b72"signal_quality"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Qualità Segnale: {quality}%"Tb4b4b4,

Tff7b72"rssi_val"Tb4b4b4: Ta5d6ff"RSSI: {rssi}dBm"Tb4b4b4,

Tff7b72"snr_val"Tb4b4b4: Ta5d6ff"SNR: {snr}dB"Tb4b4b4,

Tff7b72"reply"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rispondi"Tb4b4b4,

Tff7b72"replying_to"Tb4b4b4: Ta5d6ff"In risposta a"Tb4b4b4,

Tff7b72"forward_banner_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Messaggio inoltrato"Tb4b4b4,

Tff7b72"forward_you_shared"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Stai inoltrando questa citazione"Tb4b4b4,

Tff7b72"forward_pick_recipient_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Inoltra a contatto"Tb4b4b4,

Tff7b72"forward_message"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Inoltra"Tb4b4b4,

Tff7b72"forward_sent"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Messaggio inoltrato"Tb4b4b4,

Tff7b72"forward_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile inoltrare il messaggio"Tb4b4b4,

Tff7b72"forward_no_lxmf_destination"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Questo contatto non ha un indirizzo di consegna LXMF utilizzabile."Tb4b4b4,

Tff7b72"forward_verify_show"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sorgente e verifica"Tb4b4b4,

Tff7b72"forward_verify_hide"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nascondi verifica"Tb4b4b4,

Tff7b72"forward_verify_explanation"Tb4b4b4: Ta5d6ff"I link Paper LXMF funzionano solo se il messaggio completo è disponibile e rientra nei limiti di Paper. Le citazioni possono essere falsificate."Tb4b4b4,

Tff7b72"forward_verify_loading"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ricerca URI di verifica…"Tb4b4b4,

Tff7b72"forward_verify_open_uri"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Apri URI di verifica"Tb4b4b4,

Tff7b72"forward_verify_unavailable"Tb4b4b4: Ta5d6ff"I byte del messaggio originale non sono memorizzati nella cache qui, quindi non è stato possibile creare un URI di verifica."Tb4b4b4,

Tff7b72"forward_verify_not_cached"Tb4b4b4: Ta5d6ff"I byte del messaggio originale non sono memorizzati nella cache qui."Tb4b4b4,

Tff7b72"forward_verify_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ricerca di verifica fallita."Tb4b4b4,

Tff7b72"forward_content_stub"Tb4b4b4: Ta5d6ff"_Inoltrato tramite MeshChatX_\nAllegati e testo citato appartengono al mittente originale."Tb4b4b4,

Tff7b72"forward_open_party_is_self"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Questo è il tuo stesso indirizzo."Tb4b4b4,

Tff7b72"message_actions"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Azioni messaggio"Tb4b4b4,

Tff7b72"save_image_to_device"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Salva immagine sul dispositivo"Tb4b4b4,

Tff7b72"cancel_send"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Annulla invio"Tb4b4b4,

Tff7b72"react"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Reagisci"Tb4b4b4,

Tff7b72"reaction_you"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tu"Tb4b4b4,

Tff7b72"reaction_send_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile inviare la reazione"Tb4b4b4,

Tff7b72"conversation_reaction_preview"Tb4b4b4: Ta5d6ff"{name} ha reagito con {emoji}"Tb4b4b4,

Tff7b72"conversation_location_share_you"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hai condiviso la tua posizione"Tb4b4b4,

Tff7b72"conversation_location_share_other"Tb4b4b4: Ta5d6ff"{name} ha condiviso la sua posizione"Tb4b4b4,

Tff7b72"conversation_telemetry_preview"Tb4b4b4: Ta5d6ff"{name} ha inviato telemetria"Tb4b4b4,

Tff7b72"conversation_telemetry_stream_preview"Tb4b4b4: Ta5d6ff"{name} ha inviato un flusso di telemetria"Tb4b4b4,

Tff7b72"conversation_location_request_in_preview"Tb4b4b4: Ta5d6ff"{name} ha richiesto la tua posizione"Tb4b4b4,

Tff7b72"conversation_location_request_out_preview"Tb4b4b4: Ta5d6ff"{name} ha inviato una richiesta di posizione"Tb4b4b4,

Tff7b72"conversation_image_you"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hai inviato un'immagine"Tb4b4b4,

Tff7b72"conversation_image_other"Tb4b4b4: Ta5d6ff"{name} ha inviato un'immagine"Tb4b4b4,

Tff7b72"conversation_voice_you"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hai inviato una nota vocale"Tb4b4b4,

Tff7b72"conversation_voice_other"Tb4b4b4: Ta5d6ff"{name} ha inviato una nota vocale"Tb4b4b4,

Tff7b72"conversation_file_you"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hai inviato un file"Tb4b4b4,

Tff7b72"conversation_file_other"Tb4b4b4: Ta5d6ff"{name} ha inviato un file"Tb4b4b4,

Tff7b72"conversation_files_you"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hai inviato {count} file"Tb4b4b4,

Tff7b72"conversation_files_other"Tb4b4b4: Ta5d6ff"{name} ha inviato {count} file"Tb4b4b4,

Tff7b72"message_not_found_in_cache"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Messaggio non trovato nella cache"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_to_send"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile inviare il messaggio"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_to_send_image"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile inviare l'immagine {index}: {detail}"Tb4b4b4,

Tff7b72"unknown_meshchatx_link"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Unknown meshchatx link ({host})"Tb4b4b4,

Tff7b72"unknown_meshchatx_link_generic"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Unknown or invalid meshchatx link"

Tb4b4b4},

Tff7b72"settings"Tb4b4b4: Tb4b4b4{

Tff7b72"shortcut_saved"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Scorciatoia salvata"Tb4b4b4,

Tff7b72"shortcut_deleted"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Scorciatoia eliminata"Tb4b4b4,

Tff7b72"archived_pages_flushed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Pagine archiviate svuotate."Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_enable_transport"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile abilitare la modalità trasporto!"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_disable_transport"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile disabilitare la modalità trasporto!"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_reload_reticulum"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile ricaricare Reticulum!"Tb4b4b4,

Tff7b72"folders_exported"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cartelle esportate"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_export_folders"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile esportare le cartelle"Tb4b4b4,

Tff7b72"folders_imported"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cartelle e mappature importate con successo"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_import_folders"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile importare le cartelle"Tb4b4b4,

Tff7b72"share_apk_heading"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Condividi questa installazione"Tb4b4b4,

Tff7b72"share_apk_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Invia il pacchetto MeshChatX installato tramite Bluetooth, Nearby Share o un'altra app. Solo nell'app Android."Tb4b4b4,

Tff7b72"share_apk_short_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Apre la condivisione di sistema per questo APK."Tb4b4b4,

Tff7b72"share_apk"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Condividi app (APK)"Tb4b4b4,

Tff7b72"share_apk_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile condividere l'APK."Tb4b4b4,

Tff7b72"android_privacy_heading"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Privacy del dispositivo"Tb4b4b4,

Tff7b72"android_privacy_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Protezioni Android opzionali. Tutte le opzioni sono disattivate di default così screenshot e appunti restano utilizzabili."Tb4b4b4,

Tff7b72"android_block_screenshots"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Blocca screenshot e anteprime app recenti"Tb4b4b4,

Tff7b72"android_block_screenshots_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Usa il flag di finestra sicura di Android così screenshot e anteprima dello switcher non catturano MeshChatX."Tb4b4b4,

Tff7b72"android_block_screenshots_on"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Blocco screenshot attivato"Tb4b4b4,

Tff7b72"android_block_screenshots_off"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Blocco screenshot disattivato"Tb4b4b4,

Tff7b72"android_clear_clipboard_on_background"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Svuota gli appunti uscendo dall'app"Tb4b4b4,

Tff7b72"android_clear_clipboard_on_background_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Svuota gli appunti di sistema quando MeshChatX va in background per rendere più difficile la fuga di testo copiato verso altre app."Tb4b4b4,

Tff7b72"android_clear_clipboard_on_background_on"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Gli appunti verranno svuotati in background"Tb4b4b4,

Tff7b72"android_clear_clipboard_on_background_off"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Gli appunti non verranno più svuotati in background"Tb4b4b4,

Tff7b72"android_privacy_save_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile aggiornare l'impostazione privacy Android."Tb4b4b4,

Tff7b72"nomad_micron_wasm_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Micron (WASM)"Tb4b4b4,

Tff7b72"nomad_micron_wasm_desc_before_link"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Optional WASM renderer ("Tb4b4b4,

Tff7b72"nomad_micron_wasm_link_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"micron-parser-go"Tb4b4b4,

Tff7b72"nomad_micron_wasm_desc_after_link"Tb4b4b4: Ta5d6ff") per le pagine Nomad Network. Se disattivata o non supportata, viene usata la versione standard."Tb4b4b4,

Tff7b72"nomad_micron_default_engine_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Motore Micron predefinito (.mu)"Tb4b4b4,

Tff7b72"nomad_micron_default_engine_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"JavaScript è il predefinito. WebAssembly usa micron-parser-go quando il motore sopra è attivo e il modulo è caricato."Tb4b4b4,

Tff7b72"nomad_micron_default_engine_option_js"Tb4b4b4: Ta5d6ff"JavaScript (micron-parser)"Tb4b4b4,

Tff7b72"nomad_micron_default_engine_option_wasm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"WebAssembly (micron-parser-go)"Tb4b4b4,

Tff7b72"micron_wasm_update_open_btn"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aggiorna motore WASM…"Tb4b4b4,

Tff7b72"micron_wasm_update_modal_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Motore Micron WASM"Tb4b4b4,

Tff7b72"micron_wasm_update_active_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sostituzione attiva"Tb4b4b4,

Tff7b72"micron_wasm_update_active_source"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Origine: {source}"Tb4b4b4,

Tff7b72"micron_wasm_update_source_github"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Release GitHub (SHA-256 verificato)"Tb4b4b4,

Tff7b72"micron_wasm_update_source_upload"Tb4b4b4: Ta5d6ff"File locale (non verificato)"Tb4b4b4,

Tff7b72"micron_wasm_update_active_size"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Dimensione: {bytes} byte"Tb4b4b4,

Tff7b72"micron_wasm_update_bundled_only"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Si usa il WASM incluso nell’app. Nulla viene scaricato dalla rete finché non usi le azioni sotto."Tb4b4b4,

Tff7b72"micron_wasm_update_isolation_note"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Il browser non può isolare completamente WebAssembly da JavaScript. Questa app espone la conversione Micron solo tramite un’API ristretta; l’HTML generato resta sanificato. wasm_exec.js proviene sempre dal bundle dell’app per allinearsi al runtime Go."Tb4b4b4,

Tff7b72"micron_wasm_update_github_heading"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Installa da release GitHub"Tb4b4b4,

Tff7b72"micron_wasm_update_github_url_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Premi Scarica: il server MeshChat scarica da GitHub (il browser resta same-origin per la CSP). Percorso sorgente:"Tb4b4b4,

Tff7b72"micron_wasm_update_fetch_github"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Scarica e installa"Tb4b4b4,

Tff7b72"micron_wasm_update_upload_heading"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Installa da file"Tb4b4b4,

Tff7b72"micron_wasm_update_upload_warning"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Il WASM caricato non è controllato per autenticità. Usa solo file di cui ti fidi."Tb4b4b4,

Tff7b72"micron_wasm_update_revert_bundled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rimuovi sostituzione (usa WASM incluso)"Tb4b4b4,

Tff7b72"micron_wasm_update_err_empty_tag"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Inserisci un tag di release (ad es. v1.0.5)."Tb4b4b4,

Tff7b72"micron_wasm_update_err_not_wasm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Scegli un file il cui nome termina con .wasm."Tb4b4b4,

Tff7b72"micron_wasm_update_err_too_large"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Il file è troppo grande per essere salvato come sostituzione a runtime."Tb4b4b4,

Tff7b72"micron_wasm_update_err_too_small"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Il file è troppo piccolo per essere un modulo WASM valido."Tb4b4b4,

Tff7b72"micron_wasm_update_err_activate_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile caricare il file installato (controlla compatibilità wasm_exec o prova un’altra build). Sostituzione rimossa."Tb4b4b4,

Tff7b72"micron_wasm_update_toast_installed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Micron WASM {tag} installato."Tb4b4b4,

Tff7b72"micron_wasm_update_toast_uploaded"Tb4b4b4: Ta5d6ff"WASM installato dal tuo file."Tb4b4b4,

Tff7b72"micron_wasm_update_toast_reverted"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ripristinato il WASM Micron incluso nell’app."Tb4b4b4,

Tff7b72"tabs"Tb4b4b4: Tb4b4b4{

Tff7b72"general"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Generale"Tb4b4b4,

Tff7b72"general_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Lingua, aspetto, piattaforma, mappe e scorciatoie"Tb4b4b4,

Tff7b72"messages"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Messaggi"Tb4b4b4,

Tff7b72"messages_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"LXMF, adesivi e sicurezza"Tb4b4b4,

Tff7b72"network"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rete"Tb4b4b4,

Tff7b72"network_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Trasporto, interfacce, scoperta, chiamate e sicurezza"Tb4b4b4,

Tff7b72"nomad"Tb4b4b4: Ta5d6ff"NomadNet"Tb4b4b4,

Tff7b72"nomad_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Archiviatore e rendering pagine"Tb4b4b4,

Tff7b72"privacy"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Privacy"Tb4b4b4,

Tff7b72"privacy_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Dati, accesso, sicurezza e utenti banditi"Tb4b4b4,

Tff7b72"maintenance"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Manutenzione"Tb4b4b4,

Tff7b72"maintenance_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Pulizia, esportazione, importazione e fonti"Tb4b4b4,

Tff7b72"plugins"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Plugin"Tb4b4b4,

Tff7b72"plugins_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Installa e gestisci i plugin di MeshChatX"

Tb4b4b4},

Tff7b72"failed_update_reticulum_instance"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile aggiornare le impostazioni dell'istanza Reticulum!"Tb4b4b4,

Tff7b72"keyboard_shortcuts_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Scorciatoie da tastiera"Tb4b4b4,

Tff7b72"keyboard_shortcuts_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Personalizza le azioni rapide da tastiera. Compresso di default su telefono."Tb4b4b4,

Tff7b72"battery"Tb4b4b4: Tb4b4b4{

Tff7b72"eyebrow"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Power"Tb4b4b4,

Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Battery saver"Tb4b4b4,

Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Reduce UI polling and visualiser work on battery. Messaging and mesh delivery stay active. Each option below applies only while battery saver is on."Tb4b4b4,

Tff7b72"enabled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Enable battery saver"Tb4b4b4,

Tff7b72"enabled_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Master switch for the power-saving options below."Tb4b4b4,

Tff7b72"options_heading"Tb4b4b4: Ta5d6ff"When battery saver is on"Tb4b4b4,

Tff7b72"disable_visualiser_discovery"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hide discovered interfaces in visualiser"Tb4b4b4,

Tff7b72"disable_visualiser_discovery_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Stops drawing discovered-interface nodes on the network graph."Tb4b4b4,

Tff7b72"hide_offline_interfaces"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hide offline interfaces in visualiser"Tb4b4b4,

Tff7b72"hide_offline_interfaces_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Only show online (and path-table) interfaces on the graph."Tb4b4b4,

Tff7b72"max_visualiser_interfaces"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Max interfaces on visualiser"Tb4b4b4,

Tff7b72"max_visualiser_interfaces_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"0 means unlimited. Prefer online interfaces when truncating."Tb4b4b4,

Tff7b72"visualiser_reload_seconds"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Visualiser auto-reload interval (seconds)"Tb4b4b4,

Tff7b72"visualiser_reload_seconds_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"0 disables auto-reload while saver is on. Default without saver is 15s."Tb4b4b4,

Tff7b72"disable_visualiser_live_layout"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Disable visualiser live layout"Tb4b4b4,

Tff7b72"disable_visualiser_live_layout_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Turns off continuous layout/physics work on the graph."Tb4b4b4,

Tff7b72"reduce_background_polling"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Slow background status polling"Tb4b4b4,

Tff7b72"reduce_background_polling_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Multiplies App shell poll intervals (calls, unread, app info)."Tb4b4b4,

Tff7b72"background_poll_multiplier"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Background poll multiplier"Tb4b4b4,

Tff7b72"background_poll_multiplier_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"2–10. Applied to App shell intervals when the option above is on."Tb4b4b4,

Tff7b72"reduce_interfaces_discovery"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Slow Interfaces page polls"Tb4b4b4,

Tff7b72"reduce_interfaces_discovery_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Uses the intervals below for stats and discovered-interface refresh."Tb4b4b4,

Tff7b72"interfaces_stats_poll_seconds"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Interfaces stats poll (seconds)"Tb4b4b4,

Tff7b72"interfaces_discovery_poll_seconds"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Discovered interfaces poll (seconds)"Tb4b4b4,

Tff7b72"apply_interface_bitrate_limits"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Force interface bitrates"Tb4b4b4,

Tff7b72"apply_interface_bitrate_limits_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Write forced bitrate (bps) into selected Reticulum interfaces and reload RNS when applied."Tb4b4b4,

Tff7b72"interface_bitrate_limits_help"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Enter a bitrate in bits per second for each interface you want to cap. Leave blank to skip. Apply writes the config and reloads Reticulum."Tb4b4b4,

Tff7b72"interface_bitrate_limits_empty"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No interfaces found yet."Tb4b4b4,

Tff7b72"interface_bitrate_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"bps"Tb4b4b4,

Tff7b72"apply_bitrates_reload"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Apply bitrates and reload RNS"Tb4b4b4,

Tff7b72"restore_bitrates_reload"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Restore previous bitrates and reload"Tb4b4b4,

Tff7b72"bitrates_applied"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Updated {count} interface bitrate(s) and reloaded RNS"Tb4b4b4,

Tff7b72"bitrates_restored"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Restored {count} interface bitrate(s) and reloaded RNS"Tb4b4b4,

Tff7b72"bitrates_none_applied"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No bitrate limits matched current interfaces"Tb4b4b4,

Tff7b72"bitrates_none_restored"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No previous bitrates to restore"Tb4b4b4,

Tff7b72"bitrates_apply_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Failed to apply interface bitrates"Tb4b4b4,

Tff7b72"bitrates_restore_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Failed to restore interface bitrates"

Tb4b4b4}

Tb4b4b4},

Tff7b72"debug"Tb4b4b4: Tb4b4b4{

Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Log di Debug"Tb4b4b4,

Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Log di applicazione e di accesso, filtro per gravità e ricerca per la diagnosi."Tb4b4b4,

Tff7b72"tab_logs"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Log"Tb4b4b4,

Tff7b72"tab_access_attempts"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tentativi di accesso"Tb4b4b4,

Tff7b72"search_logs_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cerca nei log..."Tb4b4b4,

Tff7b72"search_access_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cerca IP, percorso, esito..."Tb4b4b4,

Tff7b72"level_all"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tutti i livelli"Tb4b4b4,

Tff7b72"anomalies_only"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Solo anomalie"Tb4b4b4,

Tff7b72"outcome_all"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tutti gli esiti"Tb4b4b4,

Tff7b72"loading_logs"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Caricamento log..."Tb4b4b4,

Tff7b72"no_logs"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessun log trovato."Tb4b4b4,

Tff7b72"loading_access"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Caricamento tentativi di accesso..."Tb4b4b4,

Tff7b72"no_access"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessun tentativo di accesso registrato."Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_fetch_logs"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile recuperare i log"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_fetch_access"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile recuperare i tentativi di accesso"Tb4b4b4,

Tff7b72"logs_copied"Tb4b4b4: Ta5d6ff"I log in questa pagina sono stati copiati negli appunti"Tb4b4b4,

Tff7b72"access_copied"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tentativi di accesso copiati negli appunti"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_copy_logs"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile copiare i log"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_copy_access"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile copiare i tentativi di accesso"

Tb4b4b4},

Tff7b72"visualiser"Tb4b4b4: Tb4b4b4{

Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Visualizzatore di Rete"Tb4b4b4,

Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Grafo di nodi e collegamenti rilevati."Tb4b4b4,

Tff7b72"reticulum_mesh"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Reticulum Mesh"Tb4b4b4,

Tff7b72"network_visualizer"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Visualizzatore di Rete"Tb4b4b4,

Tff7b72"node_info"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Info Nodo"Tb4b4b4,

Tff7b72"hash"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hash"Tb4b4b4,

Tff7b72"hops"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Salti"Tb4b4b4,

Tff7b72"interface"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Interfaccia"Tb4b4b4,

Tff7b72"rssi"Tb4b4b4: Ta5d6ff"RSSI"Tb4b4b4,

Tff7b72"snr"Tb4b4b4: Ta5d6ff"SNR"Tb4b4b4,

Tff7b72"first_seen"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Visto per la prima volta"Tb4b4b4,

Tff7b72"last_seen"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Visto l'ultima volta"Tb4b4b4,

Tff7b72"center_node"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Centra sul nodo"Tb4b4b4,

Tff7b72"copy_hash"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Copia Hash"Tb4b4b4,

Tff7b72"banish_identity"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Esilia identità"Tb4b4b4,

Tff7b72"banished_identities"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Identità esiliate"Tb4b4b4,

Tff7b72"filter_nodes"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Filtra nodi..."Tb4b4b4,

Tff7b72"all"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tutti"Tb4b4b4,

Tff7b72"direct"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Diretto"Tb4b4b4,

Tff7b72"one_hop"Tb4b4b4: Ta5d6ff"1 Salto"Tb4b4b4,

Tff7b72"multi_hops"Tb4b4b4: Ta5d6ff"2+ Salti"Tb4b4b4,

Tff7b72"clear"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cancella"Tb4b4b4,

Tff7b72"show_labels"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mostra tutte le etichette"Tb4b4b4,

Tff7b72"show_edges"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mostra bordi"Tb4b4b4,

Tff7b72"show_tooltips"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mostra tooltip"Tb4b4b4,

Tff7b72"show_rssi"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mostra RSSI"Tb4b4b4,

Tff7b72"show_snr"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mostra SNR"Tb4b4b4,

Tff7b72"show_hops"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mostra Salti"Tb4b4b4,

Tff7b72"physics"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Fisica"Tb4b4b4,

Tff7b72"gravity"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Gravità"Tb4b4b4,

Tff7b72"spring_length"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Lunghezza molla"Tb4b4b4,

Tff7b72"spring_strength"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Forza molla"Tb4b4b4,

Tff7b72"damping"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Smorzamento"Tb4b4b4,

Tff7b72"central_gravity"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Gravità centrale"Tb4b4b4,

Tff7b72"edge_strength"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Forza bordo"Tb4b4b4,

Tff7b72"force_atlas_2"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Force Atlas 2"Tb4b4b4,

Tff7b72"barns_hut"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Barns Hut"Tb4b4b4,

Tff7b72"repulsion"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Repulsione"Tb4b4b4,

Tff7b72"reset_physics"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Reimposta fisica"Tb4b4b4,

Tff7b72"reset_camera"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Reimposta Telecamera"Tb4b4b4,

Tff7b72"clear_graph"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cancella grafico"Tb4b4b4,

Tff7b72"total_nodes"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nodi totali"Tb4b4b4,

Tff7b72"total_edges"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Bordi totali"Tb4b4b4,

Tff7b72"discovered"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Scoperti"Tb4b4b4,

Tff7b72"wait_between_batches"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Attesa tra i batch"Tb4b4b4,

Tff7b72"batch"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Batch"Tb4b4b4,

Tff7b72"loading_status"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Stato caricamento"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_load"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile caricare i dati di rete"Tb4b4b4,

Tff7b72"max_hops_filter"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Salti max"Tb4b4b4,

Tff7b72"show_disabled_interfaces"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mostra interfacce offline"Tb4b4b4,

Tff7b72"show_discovered_interfaces"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mostra interfacce scoperte"Tb4b4b4,

Tff7b72"refresh"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Refresh"Tb4b4b4,

Tff7b72"engine"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Engine"Tb4b4b4,

Tff7b72"engine_wasm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"WASM"Tb4b4b4,

Tff7b72"engine_fallback"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Fallback JS"Tb4b4b4,

Tff7b72"engine_checking"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Verifica"Tb4b4b4,

Tff7b72"engine_wasm_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"La costruzione del grafo e il layout a forze vengono eseguiti in Go WebAssembly. Il disegno canvas resta nel browser"Tb4b4b4,

Tff7b72"engine_fallback_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"WASM non disponibile. La costruzione del grafo usa JavaScript. Il layout live usa la fisica di vis-network"Tb4b4b4,

Tff7b72"engine_checking_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rilevamento del supporto WebAssembly"Tb4b4b4,

Tff7b72"fps"Tb4b4b4: Ta5d6ff"FPS"Tb4b4b4,

Tff7b72"auto_update"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aggiornamento auto"Tb4b4b4,

Tff7b72"live_layout"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Layout live"Tb4b4b4,

Tff7b72"nodes"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nodi"Tb4b4b4,

Tff7b72"links"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Collegamenti"Tb4b4b4,

Tff7b72"interfaces"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Interfacce"Tb4b4b4,

Tff7b72"online"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Online"Tb4b4b4,

Tff7b72"offline"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Offline"Tb4b4b4,

Tff7b72"search_nodes_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cerca nodi ({count})..."Tb4b4b4,

Tff7b72"clear_search"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cancella ricerca"Tb4b4b4,

Tff7b72"engine_webgl"Tb4b4b4: Ta5d6ff"WebGL"Tb4b4b4,

Tff7b72"engine_webgl_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Grafo, layout e buffer di disegno vengono eseguiti in Go WebAssembly. I pixel sono disegnati con WebGL2"Tb4b4b4,

Tff7b72"renderer_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Motore di rendering"Tb4b4b4,

Tff7b72"renderer_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Auto preferisce WebGL con WASM quando disponibile, altrimenti passa a vis-network. Puoi forzare un percorso per il debug o GPU datate."Tb4b4b4,

Tff7b72"renderer_option_auto"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Auto (WebGL se disponibile)"Tb4b4b4,

Tff7b72"renderer_option_webgl"Tb4b4b4: Ta5d6ff"WebGL + WASM"Tb4b4b4,

Tff7b72"renderer_option_vis"Tb4b4b4: Ta5d6ff"vis-network (canvas)"Tb4b4b4,

Tff7b72"renderer_webgl_unavailable"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Renderer WebGL non disponibile. Viene usato il fallback vis-network."

Tb4b4b4},

Tff7b72"banishment"Tb4b4b4: Tb4b4b4{

Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Esiliati"Tb4b4b4,

Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Esamina e revoca i blocchi su identità e nodi."Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_load_banished"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile caricare le destinazioni esiliate"Tb4b4b4,

Tff7b72"search_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cerca per hash o nome visualizzato..."Tb4b4b4,

Tff7b72"loading_items"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Caricamento elementi esiliati..."Tb4b4b4,

Tff7b72"no_items"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessun elemento esiliato trovato"Tb4b4b4,

Tff7b72"lift_banishment"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Revoca Esilio"Tb4b4b4,

Tff7b72"lift_banishment_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sei sicuro di voler revocare l'esilio per {name}?"Tb4b4b4,

Tff7b72"banished_at"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Esiliato il"Tb4b4b4,

Tff7b72"banished_until"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Esiliato fino al"Tb4b4b4,

Tff7b72"reason"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Motivo"Tb4b4b4,

Tff7b72"type"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tipo"Tb4b4b4,

Tff7b72"user"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Utente"Tb4b4b4,

Tff7b72"node"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nodo"Tb4b4b4,

Tff7b72"blocked_destinations"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Destinazioni bloccate"Tb4b4b4,

Tff7b72"banishment_lifted"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Esilio revocato con successo"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_lift_banishment"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile revocare l'esilio"Tb4b4b4,

Tff7b72"lift_selected"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Revoca esilio ({count})"Tb4b4b4,

Tff7b72"lift_selected_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Revocare l'esilio per {count} elementi selezionati?"Tb4b4b4,

Tff7b72"lift_selected_success"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Esilio revocato per {count} elementi"Tb4b4b4,

Tff7b72"filter_all_types"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tutti i tipi"Tb4b4b4,

Tff7b72"filter_rns"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Blackhole RNS"Tb4b4b4,

Tff7b72"sort_newest"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Più recenti"Tb4b4b4,

Tff7b72"sort_oldest"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Più vecchi"Tb4b4b4,

Tff7b72"sort_name"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nome A-Z"Tb4b4b4,

Tff7b72"result_count"Tb4b4b4: Ta5d6ff"{count} elementi"

Tb4b4b4},

Tff7b72"nomadnet"Tb4b4b4: Tb4b4b4{

Tff7b72"remove_favourite"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rimuovi dai Preferiti"Tb4b4b4,

Tff7b72"add_favourite"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aggiungi ai Preferiti"Tb4b4b4,

Tff7b72"identify"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Identifica"Tb4b4b4,

Tff7b72"pop_out_browser"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Estrai browser"Tb4b4b4,

Tff7b72"new_tab"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nuova scheda"Tb4b4b4,

Tff7b72"new_tab_shortcut"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nuova scheda (Ctrl+T)"Tb4b4b4,

Tff7b72"page_archives"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Archivi Pagine"Tb4b4b4,

Tff7b72"archive_current_version"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Archivia Versione Corrente"Tb4b4b4,

Tff7b72"no_archives_for_this_page"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessun archivio per questa pagina"Tb4b4b4,

Tff7b72"viewing_archived_version_from"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Visualizzazione versione archiviata del {time}"Tb4b4b4,

Tff7b72"viewing_archived_version"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Visualizzazione versione archiviata"Tb4b4b4,

Tff7b72"load_live"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Carica Live"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_to_load_page"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile caricare la pagina"Tb4b4b4,

Tff7b72"archived_version_available"Tb4b4b4: Ta5d6ff"È disponibile una versione archiviata di questa pagina."Tb4b4b4,

Tff7b72"view_archive"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Visualizza Archivio"Tb4b4b4,

Tff7b72"no_active_node"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessun Nodo Attivo"Tb4b4b4,

Tff7b72"select_node_to_browse"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Seleziona un Nodo per iniziare a navigare!"Tb4b4b4,

Tff7b72"open_nomadnet_url"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Apri un URL Nomadnet"Tb4b4b4,

Tff7b72"unknown_node"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nodo Sconosciuto"Tb4b4b4,

Tff7b72"existing_download_in_progress"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Un download è già in corso. Attendi che finisca prima di iniziarne un altro."Tb4b4b4,

Tff7b72"favourites"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Preferiti"Tb4b4b4,

Tff7b72"announces"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Annunci"Tb4b4b4,

Tff7b72"search_favourites_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cerca in {count} preferiti..."Tb4b4b4,

Tff7b72"search_placeholder_announces"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cerca in {count} annunci recenti..."Tb4b4b4,

Tff7b72"rename"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rinomina"Tb4b4b4,

Tff7b72"remove"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rimuovi"Tb4b4b4,

Tff7b72"no_favourites"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessun preferito"Tb4b4b4,

Tff7b72"add_nodes_from_announces"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aggiungi nodi dalla scheda annunci."Tb4b4b4,

Tff7b72"favourites_search_no_results"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessun preferito corrisponde alla ricerca"Tb4b4b4,

Tff7b72"favourites_search_try_other"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Prova un altro termine di ricerca."Tb4b4b4,

Tff7b72"no_favourites_in_section"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessun preferito in questa sezione."Tb4b4b4,

Tff7b72"search_announces"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cerca annunci"Tb4b4b4,

Tff7b72"searching_announces"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ricerca annunci in corso..."Tb4b4b4,

Tff7b72"announced_time_ago"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Annunciato {time} fa"Tb4b4b4,

Tff7b72"block_node"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Esilia Nodo"Tb4b4b4,

Tff7b72"no_announces_yet"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ancora nessun annuncio"Tb4b4b4,

Tff7b72"no_search_results_peers"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessun peer trovato corrispondente alla tua ricerca."Tb4b4b4,

Tff7b72"listening_for_peers"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ascolto dei peer sulla mesh."Tb4b4b4,

Tff7b72"block_node_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sei sicuro di voler esiliare {name}? I suoi annunci verranno ignorati e non apparirà nel flusso degli annunci."Tb4b4b4,

Tff7b72"node_blocked_successfully"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nodo esiliato con successo"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_to_block_node"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile esiliare il nodo"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_rename_favourite"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile rinominare il preferito"Tb4b4b4,

Tff7b72"rename_favourite"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rinomina questo preferito"Tb4b4b4,

Tff7b72"remove_favourite_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sei sicuro di voler rimuovere questo preferito?"Tb4b4b4,

Tff7b72"enter_nomadnet_url"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Inserisci un URL Nomadnet"Tb4b4b4,

Tff7b72"archiving_page"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Archiviazione pagina..."Tb4b4b4,

Tff7b72"page_archived_successfully"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Pagina archiviata con successo."Tb4b4b4,

Tff7b72"identify_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sei sicuro di volerti identificare su questo nodo NomadNetwork? La pagina si ricaricherà dopo l'invio della tua identità."Tb4b4b4,

Tff7b72"banishment_lifted"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Esilio revocato con successo"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_lift_banishment"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile revocare l'esilio"Tb4b4b4,

Tff7b72"lift_banishment"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Revoca esilio"Tb4b4b4,

Tff7b72"enter_section_name"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Inserisci il nome della sezione"Tb4b4b4,

Tff7b72"new_section"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nuova Sezione"Tb4b4b4,

Tff7b72"rename_section"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rinomina sezione"Tb4b4b4,

Tff7b72"delete_section_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Eliminare questa sezione? I preferiti verranno spostati nella sezione principale."Tb4b4b4,

Tff7b72"unsupported_url"Tb4b4b4: Ta5d6ff"url non supportato: "Tb4b4b4,

Tff7b72"path_away_suffix"Tb4b4b4: Ta5d6ff"di distanza"Tb4b4b4,

Tff7b72"renderer_chip_micron_js"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Micron JS"Tb4b4b4,

Tff7b72"renderer_chip_micron_wasm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Micron WASM"Tb4b4b4,

Tff7b72"renderer_hint_micron_js"Tb4b4b4: Ta5d6ff"micron-parser (JavaScript)"Tb4b4b4,

Tff7b72"renderer_hint_micron_wasm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"micron-parser-go (WebAssembly)"Tb4b4b4,

Tff7b72"renderer_hint_micron_wasm_pending"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Versione veloce in caricamento o non disponibile. Utilizzo della versione standard."Tb4b4b4,

Tff7b72"renderer_popover_micron_wasm_powered"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Basato su "Tb4b4b4,

Tff7b72"renderer_popover_micron_wasm_active_tail"Tb4b4b4: Ta5d6ff" {version}. Renderer WebAssembly."Tb4b4b4,

Tff7b72"renderer_popover_micron_wasm_pending_tail"Tb4b4b4: Ta5d6ff" {version} è in caricamento o non disponibile. Utilizzo della versione standard."Tb4b4b4,

Tff7b72"renderer_switch_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Parser"Tb4b4b4,

Tff7b72"renderer_menu_js"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Micron: JavaScript"Tb4b4b4,

Tff7b72"renderer_menu_wasm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Micron: WebAssembly"Tb4b4b4,

Tff7b72"renderer_setting_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile aggiornare il renderer Micron"Tb4b4b4,

Tff7b72"multiline_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Premi di nuovo Invio per espandere su più righe"Tb4b4b4,

Tff7b72"renderer_chip_markdown"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Markdown"Tb4b4b4,

Tff7b72"renderer_chip_html"Tb4b4b4: Ta5d6ff"HTML"Tb4b4b4,

Tff7b72"renderer_chip_plaintext"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Testo"Tb4b4b4,

Tff7b72"renderer_hint_markdown"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Renderer Markdown"Tb4b4b4,

Tff7b72"renderer_hint_html"Tb4b4b4: Ta5d6ff"HTML sanificato"Tb4b4b4,

Tff7b72"renderer_hint_plaintext"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Testo semplice con escape"Tb4b4b4,

Tff7b72"load_phase_default"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Caricamento pagina"Tb4b4b4,

Tff7b72"load_phase_finding_path"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ricerca del percorso di rete verso il nodo"Tb4b4b4,

Tff7b72"load_phase_establishing_link"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Connessione al nodo in corso"Tb4b4b4,

Tff7b72"page_download_cancelled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Download annullato."Tb4b4b4,

Tff7b72"load_phase_requesting_page"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Invio richiesta pagina"Tb4b4b4,

Tff7b72"load_phase_transferring"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ricezione pagina"Tb4b4b4,

Tff7b72"path_finder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ricerca percorso"Tb4b4b4,

Tff7b72"path_finder_quick_request"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Richiedi percorso"Tb4b4b4,

Tff7b72"path_finder_force_find"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Forza ricerca percorso (attendi)"Tb4b4b4,

Tff7b72"path_finder_drop_and_request"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Annulla percorso e riscopri"Tb4b4b4,

Tff7b72"path_finder_load_archive"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Carica l'ultimo snapshot d'archivio"Tb4b4b4,

Tff7b72"path_finder_request_sent"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Richiesta percorso inviata"Tb4b4b4,

Tff7b72"path_finder_found"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Percorso trovato, nuovo tentativo della pagina"Tb4b4b4,

Tff7b72"path_finder_not_found"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessun percorso trovato entro il timeout"Tb4b4b4,

Tff7b72"path_finder_dropped_and_requested"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Percorso annullato, nuova richiesta in corso"Tb4b4b4,

Tff7b72"path_finder_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Richiesta di ricerca percorso fallita"Tb4b4b4,

Tff7b72"path_finder_archive_loading"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ricerca dello snapshot d'archivio..."Tb4b4b4,

Tff7b72"export_section_favourites"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Esporta preferiti della sezione"Tb4b4b4,

Tff7b72"section_favourites_exported"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Preferiti della sezione esportati"Tb4b4b4,

Tff7b72"section_favourites_export_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile esportare i preferiti della sezione"Tb4b4b4,

Tff7b72"sidebar_selection_mode"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Modalità selezione"Tb4b4b4,

Tff7b72"bulk_selected_count"Tb4b4b4: Ta5d6ff"{count} selezionati"Tb4b4b4,

Tff7b72"bulk_remove"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rimuovi"Tb4b4b4,

Tff7b72"bulk_move_to_section"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sposta nella sezione"Tb4b4b4,

Tff7b72"bulk_remove_favourites_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rimuovere {count} preferiti da questo dispositivo?"Tb4b4b4,

Tff7b72"bulk_remove_favourites_done"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rimossi {count} preferiti"Tb4b4b4,

Tff7b72"bulk_block_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Bandire {count} nodi dall'elenco annunci?"Tb4b4b4,

Tff7b72"bulk_block_done"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Banditi {count} nodi"Tb4b4b4,

Tff7b72"bulk_add_to_favourites"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aggiungi ai preferiti"Tb4b4b4,

Tff7b72"bulk_add_favourites_done"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aggiunti {count} nodi ai preferiti"Tb4b4b4,

Tff7b72"bulk_block_nodes"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Bandisci"Tb4b4b4,

Tff7b72"bulk_nothing_to_add_favourites"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Niente da aggiungere (già preferiti o nessuna selezione)"Tb4b4b4,

Tff7b72"context_tabs"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Schede"Tb4b4b4,

Tff7b72"close_tabs_to_right"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Chiudi schede a destra"Tb4b4b4,

Tff7b72"close_other_tabs"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Chiudi altre schede"Tb4b4b4,

Tff7b72"close_all_tabs"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Chiudi tutte le schede"Tb4b4b4,

Tff7b72"download_page"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Scarica pagina"Tb4b4b4,

Tff7b72"download_page_started"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Download della pagina avviato"Tb4b4b4,

Tff7b72"download_page_unavailable"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessun contenuto di pagina disponibile per il download"Tb4b4b4,

Tff7b72"download_page_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile scaricare la pagina"Tb4b4b4,

Tff7b72"view_source_unavailable"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessuna pagina caricata per visualizzare il sorgente"Tb4b4b4,

Tff7b72"context_menu_page_unavailable"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessuna pagina attiva per questa scheda"Tb4b4b4,

Tff7b72"context_menu_action_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Azione del menu contestuale non riuscita"Tb4b4b4,

Tff7b72"context_menu_favourite_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile aggiornare il preferito"Tb4b4b4,

Tff7b72"favourite_added"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aggiunto ai preferiti"Tb4b4b4,

Tff7b72"favourite_removed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rimosso dai preferiti"Tb4b4b4,

Tff7b72"tab_switch_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile passare a quella scheda"Tb4b4b4,

Tff7b72"tab_content_mismatch"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Questa scheda non era sincronizzata e viene ricaricata"Tb4b4b4,

Tff7b72"tab_restore_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile ripristinare la pagina di questa scheda"Tb4b4b4,

Tff7b72"open_node_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile aprire il nodo NomadNet"Tb4b4b4,

Tff7b72"hide_source"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nascondi sorgente"

Tb4b4b4},

Tff7b72"forwarder"Tb4b4b4: Tb4b4b4{

Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Inoltro LXMF"Tb4b4b4,

Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Inoltra LXMF tra indirizzi mantenendo il routing delle risposte."Tb4b4b4,

Tff7b72"add_rule"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aggiungi Regola di Inoltro"Tb4b4b4,

Tff7b72"name"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nome"Tb4b4b4,

Tff7b72"name_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nome regola (es. Nodo Casa)..."Tb4b4b4,

Tff7b72"forward_to_hash"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Inoltra all'Hash"Tb4b4b4,

Tff7b72"destination_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hash LXMF di destinazione..."Tb4b4b4,

Tff7b72"source_filter"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Filtro Sorgente (Opzionale)"Tb4b4b4,

Tff7b72"source_filter_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Inoltra solo da questo hash..."Tb4b4b4,

Tff7b72"add_button"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aggiungi Regola"Tb4b4b4,

Tff7b72"active_rules"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Regole Attive"Tb4b4b4,

Tff7b72"no_rules"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessuna regola di inoltro configurata."Tb4b4b4,

Tff7b72"active"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Attiva"Tb4b4b4,

Tff7b72"disabled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Disabilitata"Tb4b4b4,

Tff7b72"forwarding_to"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Inoltro a: {hash}"Tb4b4b4,

Tff7b72"source_filter_display"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Filtro sorgente: {hash}"Tb4b4b4,

Tff7b72"delete_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sei sicuro di voler eliminare questa regola?"Tb4b4b4,

Tff7b72"invalid_hash"Tb4b4b4: Ta5d6ff"L'hash di inoltro deve essere un valore esadecimale di 32 caratteri"Tb4b4b4,

Tff7b72"send_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile inviare l'aggiornamento di inoltro (WebSocket disconnesso)"Tb4b4b4,

Tff7b72"rule_added"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Regola di inoltro aggiunta"Tb4b4b4,

Tff7b72"rule_deleted"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Regola di inoltro eliminata"

Tb4b4b4},

Tff7b72"archives"Tb4b4b4: Tb4b4b4{

Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cerca pagine Nomad salvate nel tuo archivio locale."Tb4b4b4,

Tff7b72"search_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cerca contenuto, hash o percorso..."Tb4b4b4,

Tff7b72"loading"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Caricamento archivi..."Tb4b4b4,

Tff7b72"no_archives_found"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessun archivio trovato"Tb4b4b4,

Tff7b72"adjust_filters"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Prova a regolare i tuoi filtri di ricerca."Tb4b4b4,

Tff7b72"browse_to_archive"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Le pagine archiviate appariranno qui una volta che avrai visitato i siti Nomad Network."Tb4b4b4,

Tff7b72"page"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Pagina"Tb4b4b4,

Tff7b72"pages"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Pagine"Tb4b4b4,

Tff7b72"view"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Visualizza"Tb4b4b4,

Tff7b72"showing_range"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Visualizzazione da {start} a {end} di {total} archivi"Tb4b4b4,

Tff7b72"page_of"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Pagina {page} di {total_pages}"Tb4b4b4,

Tff7b72"export_mu"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Esporta .mu"Tb4b4b4,

Tff7b72"export_selected_mu"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Esporta .mu ({count})"Tb4b4b4,

Tff7b72"nodes_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nodi"Tb4b4b4,

Tff7b72"snapshots_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Snapshot"Tb4b4b4,

Tff7b72"select_all"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Seleziona tutto"Tb4b4b4,

Tff7b72"delete_selected"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Elimina ({count})"Tb4b4b4,

Tff7b72"viewing_archive"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Visualizzazione archivio"Tb4b4b4,

Tff7b72"select_snapshot"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Seleziona uno snapshot da visualizzare"Tb4b4b4,

Tff7b72"open_live"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Apri live"Tb4b4b4,

Tff7b72"search_nodes_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cerca nodi o contenuti..."Tb4b4b4,

Tff7b72"no_results"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessun risultato trovato"Tb4b4b4,

Tff7b72"no_archives"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessun archivio ancora"Tb4b4b4,

Tff7b72"show_nodes"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mostra nodi"Tb4b4b4,

Tff7b72"hide_nodes"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nascondi nodi"Tb4b4b4,

Tff7b72"show_snapshots"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mostra snapshot"Tb4b4b4,

Tff7b72"hide_snapshots"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nascondi snapshot"Tb4b4b4,

Tff7b72"delete_snapshot"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Elimina snapshot"

Tb4b4b4},

Tff7b72"docs"Tb4b4b4: Tb4b4b4{

Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Documentazione"Tb4b4b4,

Tff7b72"subtitle"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Manuale Reticulum e guide MeshChatX, consultabili offline dopo la configurazione."Tb4b4b4,

Tff7b72"tab_meshchatx"Tb4b4b4: Ta5d6ff"MeshChatX"Tb4b4b4,

Tff7b72"tab_reticulum"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Reticulum"Tb4b4b4,

Tff7b72"search_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cerca nella documentazione..."Tb4b4b4,

Tff7b72"search_placeholder_mobile"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cerca in tutta la documentazione..."Tb4b4b4,

Tff7b72"search_results"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Risultati di ricerca"Tb4b4b4,

Tff7b72"matches_count"Tb4b4b4: Ta5d6ff"{count} corrispondenze"Tb4b4b4,

Tff7b72"no_results"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessun risultato"Tb4b4b4,

Tff7b72"no_results_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Prova altre parole chiave o controlla l'ortografia."Tb4b4b4,

Tff7b72"clear_search"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cancella ricerca"Tb4b4b4,

Tff7b72"versions"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Versioni"Tb4b4b4,

Tff7b72"no_versions"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessuna versione disponibile"Tb4b4b4,

Tff7b72"default_version"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Predefinita"Tb4b4b4,

Tff7b72"upload_zip"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Carica ZIP"Tb4b4b4,

Tff7b72"open_external"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Apri"Tb4b4b4,

Tff7b72"dismiss"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Chiudi"Tb4b4b4,

Tff7b72"sections_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Guide"Tb4b4b4,

Tff7b72"on_this_page"Tb4b4b4: Ta5d6ff"In questa pagina"Tb4b4b4,

Tff7b72"language_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Lingua delle guide"Tb4b4b4,

Tff7b72"select_doc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Seleziona una guida dalla barra laterale"Tb4b4b4,

Tff7b72"no_docs_found"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessuna guida MeshChatX trovata"Tb4b4b4,

Tff7b72"no_docs_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Le guide vengono copiate dalla cartella docs all'avvio dell'applicazione."Tb4b4b4,

Tff7b72"reticulum_manual"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Manuale Reticulum"Tb4b4b4,

Tff7b72"complete_percent"Tb4b4b4: Ta5d6ff"{percent}% completato"Tb4b4b4,

Tff7b72"confirm_delete_version"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Eliminare la versione della documentazione \"{version}\"?"Tb4b4b4,

Tff7b72"prompt_version_name"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Inserisci un nome di versione per questo caricamento:"Tb4b4b4,

Tff7b72"status_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Stato della documentazione"Tb4b4b4,

Tff7b72"status_extracting"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Estrazione della documentazione..."Tb4b4b4,

Tff7b72"status_available"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Manuale offline disponibile"Tb4b4b4,

Tff7b72"status_not_available"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Manuale non disponibile"Tb4b4b4,

Tff7b72"btn_upload"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Carica manuale"Tb4b4b4,

Tff7b72"btn_share"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Condividi il manuale Reticulum come ZIP ricaricabile"Tb4b4b4,

Tff7b72"error"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Errore"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_upload_docs"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Caricamento della documentazione non riuscito"Tb4b4b4,

Tff7b72"upload_success"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Documentazione caricata"Tb4b4b4,

Tff7b72"docs_link_copied"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Link alla documentazione copiato negli appunti"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_copy_link"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile copiare il link"Tb4b4b4,

Tff7b72"load_list_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile caricare l'elenco delle guide. Riprova tra un momento."Tb4b4b4,

Tff7b72"load_doc_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile caricare questa guida."Tb4b4b4,

Tff7b72"search_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ricerca non riuscita. Controlla la connessione e riprova."Tb4b4b4,

Tff7b72"manifest_warning"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile leggere il file indice della documentazione. Vengono mostrati i file disponibili senza raggruppamento per sezione."Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_upload_alert"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Caricamento della documentazione non riuscito: {message}"Tb4b4b4,

Tff7b72"empty_state_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Carica uno ZIP del manuale Reticulum per consultarlo offline. Le release includono una copia offline inclusa nel build."

Tb4b4b4},

Tff7b72"licenses"Tb4b4b4: Tb4b4b4{

Tff7b72"section_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Note legali"Tb4b4b4,

Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Licenze di terze parti"Tb4b4b4,

Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Versioni, autori e licenze SPDX o dichiarate delle dipendenze a runtime. I dati provengono dall'ambiente Python installato. Per il frontend si usa pnpm se funziona. Altrimenti i pacchetti si leggono da node_modules (ad es. se pnpm licenses fallisce sul lockfile)."Tb4b4b4,

Tff7b72"short_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Versioni, autori e licenze per backend e frontend."Tb4b4b4,

Tff7b72"search_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cerca pacchetti, versioni, autori, licenze..."Tb4b4b4,

Tff7b72"generated_at"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Generato alle {time}"Tb4b4b4,

Tff7b72"frontend_source"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Dati frontend: {source}"Tb4b4b4,

Tff7b72"backend_section"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Backend (Python)"Tb4b4b4,

Tff7b72"frontend_section"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Frontend (Node)"Tb4b4b4,

Tff7b72"col_package"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Pacchetto"Tb4b4b4,

Tff7b72"col_version"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Versione"Tb4b4b4,

Tff7b72"col_author"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Autore"Tb4b4b4,

Tff7b72"col_license"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Licenza"

Tb4b4b4},

Tff7b72"tools"Tb4b4b4: Tb4b4b4{

Tff7b72"utilities"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Utilità"Tb4b4b4,

Tff7b72"power_tools"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Utilità"Tb4b4b4,

Tff7b72"diagnostics_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Strumenti mesh e Reticulum in un unico posto: raggiungibilità, percorsi, trasferimento file, traduzione, documentazione e assistenza hardware. Apri una riga per lo strumento completo."Tb4b4b4,

Tff7b72"back_to_tools"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Torna agli strumenti"Tb4b4b4,

Tff7b72"beta_badge"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Beta"Tb4b4b4,

Tff7b72"alpha_badge"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Alpha"Tb4b4b4,

Tff7b72"ping"Tb4b4b4: Tb4b4b4{

Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ping"Tb4b4b4,

Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Misura il tempo di andata e ritorno verso una destinazione che accetta il ping."

Tb4b4b4},

Tff7b72"rnprobe"Tb4b4b4: Tb4b4b4{

Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"RNProbe"Tb4b4b4,

Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Invia sonde con dimensione payload configurabile per verificare raggiungibilità e ritardo."

Tb4b4b4},

Tff7b72"rncp"Tb4b4b4: Tb4b4b4{

Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"RNCP"Tb4b4b4,

Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Invia e ricevi file su Reticulum (RNCP) con avanzamento."

Tb4b4b4},

Tff7b72"rnsh"Tb4b4b4: Tb4b4b4{

Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"RNSH"Tb4b4b4,

Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Gestisci sessioni rnsh persistenti"

Tb4b4b4},

Tff7b72"rnstatus"Tb4b4b4: Tb4b4b4{

Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"RNStatus"Tb4b4b4,

Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Contatori per interfaccia e stato orientato al collegamento da Reticulum."

Tb4b4b4},

Tff7b72"rnpath"Tb4b4b4: Tb4b4b4{

Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"RNPath"Tb4b4b4,

Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ispeziona percorsi e code di annuncio. Richiedi o elimina route."Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_fetch"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile recuperare i dati del percorso"Tb4b4b4,

Tff7b72"path_dropped"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Percorso eliminato"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_drop"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile eliminare il percorso"Tb4b4b4,

Tff7b72"error_drop"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Errore durante l'eliminazione del percorso"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_request"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile richiedere il percorso"Tb4b4b4,

Tff7b72"paths_dropped"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Percorsi eliminati"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_drop_paths"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile eliminare i percorsi"Tb4b4b4,

Tff7b72"purge_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Svuotare tutte le code di annuncio? L'azione non può essere annullata."Tb4b4b4,

Tff7b72"queues_purged"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Code di annuncio svuotate"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_purge"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile svuotare le code"Tb4b4b4,

Tff7b72"path_requested"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Percorso richiesto per {hash}..."Tb4b4b4,

Tff7b72"drop_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Eliminare il percorso verso {hash}?"Tb4b4b4,

Tff7b72"drop_via_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Eliminare TUTTI i percorsi via {hash}?"Tb4b4b4,

Tff7b72"invalid_hops"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Il filtro hop deve essere un numero"

Tb4b4b4},

Tff7b72"rnpath_trace"Tb4b4b4: Tb4b4b4{

Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"RNS Path Trace"Tb4b4b4,

Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Elenco dei salti verso l'hash di destinazione lungo il percorso attuale."Tb4b4b4,

Tff7b72"destination_hash"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hash di Destinazione"Tb4b4b4,

Tff7b72"placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Inserisci hash di destinazione a 32 caratteri..."Tb4b4b4,

Tff7b72"trace"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Traccia Percorso"Tb4b4b4,

Tff7b72"tracing"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tracciamento del percorso attraverso la mesh..."Tb4b4b4,

Tff7b72"total_hops"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Salti Totali"Tb4b4b4,

Tff7b72"interface"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Interfaccia di Uscita"Tb4b4b4,

Tff7b72"next_hop"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Prossimo Salto"Tb4b4b4,

Tff7b72"ready_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Traccia un Percorso"Tb4b4b4,

Tff7b72"ready_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Inserisci un hash di destinazione per elencare i salti lungo il percorso attuale."Tb4b4b4,

Tff7b72"unknown_hops"Tb4b4b4: Ta5d6ff"{count} Salti Intermedi"Tb4b4b4,

Tff7b72"ping_test"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Test con Ping"

Tb4b4b4},

Tff7b72"translator"Tb4b4b4: Tb4b4b4{

Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Traduttore"Tb4b4b4,

Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Traduci testo tramite un server LibreTranslate o Argos Translate locale."

Tb4b4b4},

Tff7b72"forwarder"Tb4b4b4: Tb4b4b4{

Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Inoltro"Tb4b4b4,

Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Inoltra LXMF tra indirizzi mantenendo il routing delle risposte."

Tb4b4b4},

Tff7b72"propagation_nodes"Tb4b4b4: Tb4b4b4{

Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nodi di propagazione"Tb4b4b4,

Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Scegli nodi di propagazione preferiti, controlla statistiche in tempo reale ed esegui verifiche rapide sui percorsi."Tb4b4b4,

Tff7b72"load_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Caricamento nodi di propagazione fallito"Tb4b4b4,

Tff7b72"local_restarted"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nodo di propagazione locale riavviato"Tb4b4b4,

Tff7b72"local_stopped"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nodo di propagazione locale fermato"Tb4b4b4,

Tff7b72"local_started"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nodo di propagazione locale avviato"

Tb4b4b4},

Tff7b72"sieve_filters"Tb4b4b4: Tb4b4b4{

Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Filtri a setaccio"Tb4b4b4,

Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Confronta testo nei campi del peer e/o titolo e corpo del messaggio, poi nascondi la conversazione, silenzia le notifiche, sposta in cartella o bandisci il mittente (blocco completo)."Tb4b4b4,

Tff7b72"subtitle"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Le regole sono valide in ordine. L’ambito sceglie tutti, solo contatti o solo non contatti. Sottostringa o espressione regolare. Vince la prima regola attiva che corrisponde."Tb4b4b4,

Tff7b72"back_tools"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Torna agli strumenti"Tb4b4b4,

Tff7b72"rules_heading"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Regole"Tb4b4b4,

Tff7b72"add_rule"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aggiungi regola"Tb4b4b4,

Tff7b72"order_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ordine dall’alto in basso: si applica la prima regola che corrisponde."Tb4b4b4,

Tff7b72"empty_rules"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessuna regola. Aggiungine una o salva un elenco vuoto per azzerare i filtri."Tb4b4b4,

Tff7b72"enabled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Attiva"Tb4b4b4,

Tff7b72"move_up"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sposta su"Tb4b4b4,

Tff7b72"move_down"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sposta giù"Tb4b4b4,

Tff7b72"remove_rule"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rimuovi regola"Tb4b4b4,

Tff7b72"terms_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Termini o pattern"Tb4b4b4,

Tff7b72"terms_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Uno per riga o separati da virgola. La ricerca non distingue tra maiuscole e minuscole. Puoi anche usare espressioni regolari (una per riga)."Tb4b4b4,

Tff7b72"match_targets_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Confronta in"Tb4b4b4,

Tff7b72"match_peer_fields"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nome visualizzato del peer, nome personalizzato, campi contatto"Tb4b4b4,

Tff7b72"match_message"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Titolo e corpo del messaggio (se presenti)"Tb4b4b4,

Tff7b72"match_targets_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Almeno un obiettivo deve restare attivo."Tb4b4b4,

Tff7b72"match_mode_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Modalità di confronto"Tb4b4b4,

Tff7b72"match_mode_substring"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sottostringa"Tb4b4b4,

Tff7b72"match_mode_regex"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Espressione regolare"Tb4b4b4,

Tff7b72"scope_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Si applica a"Tb4b4b4,

Tff7b72"scope_everyone"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tutti"Tb4b4b4,

Tff7b72"scope_contacts"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Solo contatti"Tb4b4b4,

Tff7b72"scope_non_contacts"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Solo non contatti"Tb4b4b4,

Tff7b72"graph_scope_everyone"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tutti"Tb4b4b4,

Tff7b72"graph_scope_contacts"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Contatti"Tb4b4b4,

Tff7b72"graph_scope_non_contacts"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Non contatti"Tb4b4b4,

Tff7b72"graph_match_peer"Tb4b4b4: Ta5d6ff"peer"Tb4b4b4,

Tff7b72"graph_match_message"Tb4b4b4: Ta5d6ff"msg"Tb4b4b4,

Tff7b72"graph_match_mode_substring"Tb4b4b4: Ta5d6ff"sottostr."Tb4b4b4,

Tff7b72"graph_match_mode_regex"Tb4b4b4: Ta5d6ff"regex"Tb4b4b4,

Tff7b72"action_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Allora"Tb4b4b4,

Tff7b72"action_hide"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nascondi conversazione"Tb4b4b4,

Tff7b72"action_ignore"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ignora (senza notifiche)"Tb4b4b4,

Tff7b72"action_folder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sposta nella cartella"Tb4b4b4,

Tff7b72"action_banish"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Bandisci mittente (blocco completo)"Tb4b4b4,

Tff7b72"folder_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cartella"Tb4b4b4,

Tff7b72"save"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Salva"Tb4b4b4,

Tff7b72"saving"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Salvataggio…"Tb4b4b4,

Tff7b72"revert"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ricarica"Tb4b4b4,

Tff7b72"saved"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Filtri a setaccio salvati"Tb4b4b4,

Tff7b72"save_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile salvare i filtri a setaccio"Tb4b4b4,

Tff7b72"load_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile caricare i filtri a setaccio"Tb4b4b4,

Tff7b72"flow_heading"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Flusso delle regole"Tb4b4b4,

Tff7b72"flow_source"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Peer"Tb4b4b4,

Tff7b72"flow_source_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Campi peer: nome annunciato, nome personalizzato, contatto o LXMF."Tb4b4b4,

Tff7b72"flow_if"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Se"Tb4b4b4,

Tff7b72"flow_hide"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nascondi"Tb4b4b4,

Tff7b72"flow_banish"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Bandisci"Tb4b4b4,

Tff7b72"flow_folder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cartella"Tb4b4b4,

Tff7b72"flow_no_rules"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessuna regola"

Tb4b4b4},

Tff7b72"message_blocklist"Tb4b4b4: Tb4b4b4{

Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Blocco messaggi"Tb4b4b4,

Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Bandisci automaticamente i mittenti quando il loro messaggio o nome corrisponde a una parola o regex dalla tua lista di blocco condivisa."Tb4b4b4,

Tff7b72"beta_notice_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Beta (lavori in corso)"Tb4b4b4,

Tff7b72"beta_notice_body"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Questo strumento è disattivato finché non lo attivi. Le parole corrispondono indipendentemente dalle maiuscole. Le regex usano pattern normali. Se qualcosa corrisponde, il mittente viene bandito immediatamente. Esporta un elenco per condividerlo con il tuo gruppo, o importane uno per unire o sostituire il tuo."Tb4b4b4,

Tff7b72"enable_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Abilita lista di blocco messaggi"Tb4b4b4,

Tff7b72"enable_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Quando disattivata, le voci vengono salvate ma non viene eseguito alcun bando automatico."Tb4b4b4,

Tff7b72"entries_heading"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Frasi bloccate"Tb4b4b4,

Tff7b72"add_entry"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aggiungi frase"Tb4b4b4,

Tff7b72"empty_entries"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessuna frase ancora. Aggiungi voci o importa una lista condivisa."Tb4b4b4,

Tff7b72"entry_enabled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Attivo"Tb4b4b4,

Tff7b72"entry_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"frase spam o pattern regex"Tb4b4b4,

Tff7b72"remove_entry"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rimuovi"Tb4b4b4,

Tff7b72"scope_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Applica a"Tb4b4b4,

Tff7b72"scope_everyone"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tutti"Tb4b4b4,

Tff7b72"scope_contacts"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Solo contatti"Tb4b4b4,

Tff7b72"scope_non_contacts"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Solo non contatti"Tb4b4b4,

Tff7b72"match_in_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Corrispondenza in"Tb4b4b4,

Tff7b72"match_message"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Titolo e corpo del messaggio"Tb4b4b4,

Tff7b72"match_peer_fields"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nome visualizzato peer e campi contatto"Tb4b4b4,

Tff7b72"match_mode_substring"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Parola"Tb4b4b4,

Tff7b72"match_mode_regex"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Regex"Tb4b4b4,

Tff7b72"export"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Esporta"Tb4b4b4,

Tff7b72"import"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Importa"Tb4b4b4,

Tff7b72"save"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Salva"Tb4b4b4,

Tff7b72"saving"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Salvataggio…"Tb4b4b4,

Tff7b72"revert"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ricarica"Tb4b4b4,

Tff7b72"saved"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Lista di blocco salvata"Tb4b4b4,

Tff7b72"save_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile salvare la lista di blocco"Tb4b4b4,

Tff7b72"load_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile caricare la lista di blocco"Tb4b4b4,

Tff7b72"enabled_toast"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Lista di blocco messaggi attivata"Tb4b4b4,

Tff7b72"disabled_toast"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Lista di blocco messaggi disattivata"Tb4b4b4,

Tff7b72"exported"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Lista di blocco esportata"Tb4b4b4,

Tff7b72"export_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile esportare la lista di blocco"Tb4b4b4,

Tff7b72"import_merge_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Unire con la tua lista attuale? Scegli Annulla per sostituire completamente la tua lista."Tb4b4b4,

Tff7b72"imported_merge"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Lista di blocco unita"Tb4b4b4,

Tff7b72"imported_replace"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Lista di blocco sostituita"Tb4b4b4,

Tff7b72"import_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile importare la lista di blocco"

Tb4b4b4},

Tff7b72"repository_server"Tb4b4b4: Tb4b4b4{

Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Server repository"Tb4b4b4,

Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ridistribuisci le wheel Python di MeshChatX e dell'ecosistema Reticulum, più i tuoi file, su HTTP in chiaro così altri sulla tua rete o su questo dispositivo possono scaricarli."Tb4b4b4,

Tff7b72"subtitle"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aggiorna i pacchetti software inclusi, aggiungi i tuoi file o avvia una pagina di download per altri dispositivi."Tb4b4b4,

Tff7b72"back_tools"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Torna agli strumenti"Tb4b4b4,

Tff7b72"http_heading"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mirror HTTP semplice"Tb4b4b4,

Tff7b72"host_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Indirizzo di ascolto"Tb4b4b4,

Tff7b72"port_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Porta"Tb4b4b4,

Tff7b72"start_http"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Avvia"Tb4b4b4,

Tff7b72"stop_http"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ferma"Tb4b4b4,

Tff7b72"restart_http"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Riavvia"Tb4b4b4,

Tff7b72"http_listen_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"In ascolto:"Tb4b4b4,

Tff7b72"open_http"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Apri nel browser"Tb4b4b4,

Tff7b72"http_started"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Server HTTP avviato"Tb4b4b4,

Tff7b72"http_stopped"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Server HTTP fermato"Tb4b4b4,

Tff7b72"http_restarted"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Server HTTP riavviato"Tb4b4b4,

Tff7b72"http_err_generic"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Richiesta al server HTTP fallita"Tb4b4b4,

Tff7b72"http_err_invalid_host"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Indirizzo di ascolto non valido"Tb4b4b4,

Tff7b72"http_err_invalid_port"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Porta non valida"Tb4b4b4,

Tff7b72"http_err_already_running"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Il server HTTP è già in esecuzione"Tb4b4b4,

Tff7b72"http_err_bind_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile associare (porta in uso o permesso negato)"Tb4b4b4,

Tff7b72"upload_heading"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Carica file"Tb4b4b4,

Tff7b72"choose_file"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Scegli file"Tb4b4b4,

Tff7b72"refresh_bundled_tooltip"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Scarica i pacchetti predefiniti su questo dispositivo (richiede rete)"Tb4b4b4,

Tff7b72"refresh_started"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Download dei pacchetti in bundle…"Tb4b4b4,

Tff7b72"refresh_fetching"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ricezione di {pkg}…"Tb4b4b4,

Tff7b72"refresh_ok"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Pacchetti predefiniti aggiornati"Tb4b4b4,

Tff7b72"refresh_ok_count"Tb4b4b4: Ta5d6ff"{n} pacchetti scaricati"Tb4b4b4,

Tff7b72"refresh_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile aggiornare i pacchetti predefiniti"Tb4b4b4,

Tff7b72"refresh_pip_missing"Tb4b4b4: Ta5d6ff"pip non è stato trovato su questo sistema. Installa pip e riprova."Tb4b4b4,

Tff7b72"refresh_partial"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Alcuni pacchetti non possono essere scaricati (dettagli sotto)"Tb4b4b4,

Tff7b72"refresh_partial_toast"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Scaricamento pacchetti predefiniti completato con alcuni errori"Tb4b4b4,

Tff7b72"files_heading"Tb4b4b4: Ta5d6ff"File"Tb4b4b4,

Tff7b72"col_name"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nome"Tb4b4b4,

Tff7b72"col_source"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Origine"Tb4b4b4,

Tff7b72"col_size"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Dimensione"Tb4b4b4,

Tff7b72"empty"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessun file ancora. Carica un file o aggiorna i pacchetti predefiniti."Tb4b4b4,

Tff7b72"delete"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Elimina"Tb4b4b4,

Tff7b72"delete_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Eliminare il file caricato \"{name}\"?"Tb4b4b4,

Tff7b72"delete_ok"Tb4b4b4: Ta5d6ff"File rimosso"Tb4b4b4,

Tff7b72"delete_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile eliminare il file"Tb4b4b4,

Tff7b72"upload_ok"Tb4b4b4: Ta5d6ff"File caricato"Tb4b4b4,

Tff7b72"upload_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Caricamento fallito"Tb4b4b4,

Tff7b72"load_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile caricare il repository"

Tb4b4b4},

Tff7b72"rnode_flasher"Tb4b4b4: Tb4b4b4{

Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Flasher RNode"Tb4b4b4,

Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Flash o aggiorna il firmware RNode dal browser (hardware supportato)."Tb4b4b4,

Tff7b72"select_device"Tb4b4b4: Ta5d6ff"1. Seleziona il tuo dispositivo"Tb4b4b4,

Tff7b72"product"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Prodotto"Tb4b4b4,

Tff7b72"model"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Modello"Tb4b4b4,

Tff7b72"connection_method"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Metodo di Connessione"Tb4b4b4,

Tff7b72"serial"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Seriale"Tb4b4b4,

Tff7b72"wifi"Tb4b4b4: Ta5d6ff"WiFi"Tb4b4b4,

Tff7b72"ip_address"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Indirizzo IP"Tb4b4b4,

Tff7b72"ip_address_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"es. 192.168.1.100"Tb4b4b4,

Tff7b72"select_product"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Seleziona un Prodotto"Tb4b4b4,

Tff7b72"select_model"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Seleziona un Modello"Tb4b4b4,

Tff7b72"enter_dfu_mode"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Entra in Modalità DFU"Tb4b4b4,

Tff7b72"entering_dfu_mode"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Entrata in Modalità DFU..."Tb4b4b4,

Tff7b72"find_device_issue"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Non trovi il tuo dispositivo? Apri una segnalazione su"Tb4b4b4,

Tff7b72"select_firmware"Tb4b4b4: Ta5d6ff"2. Seleziona il firmware da flashare (.zip)"Tb4b4b4,

Tff7b72"flash_now"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Flasha Ora"Tb4b4b4,

Tff7b72"flashing"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Scrittura: {percentage}%"Tb4b4b4,

Tff7b72"flashing_file_progress"Tb4b4b4: Ta5d6ff"File {current}/{total}: {percentage}%"Tb4b4b4,

Tff7b72"connecting_device"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Connessione al dispositivo..."Tb4b4b4,

Tff7b72"download_firmware"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Scarica Firmware"Tb4b4b4,

Tff7b72"official_firmware"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Firmware Ufficiale"Tb4b4b4,

Tff7b72"ce_firmware"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Firmware CE"Tb4b4b4,

Tff7b72"transport_node_firmware"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Firmware Nodo di Trasporto"Tb4b4b4,

Tff7b72"common_issues"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Problemi Comuni"Tb4b4b4,

Tff7b72"hardware_failure"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Guasto Hardware:"Tb4b4b4,

Tff7b72"provision_eeprom_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Devi inizializzare la eeprom al passaggio 3."Tb4b4b4,

Tff7b72"firmware_corrupt"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Firmware Corrotto:"Tb4b4b4,

Tff7b72"set_firmware_hash_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Devi impostare l'hash del firmware al passaggio 4."Tb4b4b4,

Tff7b72"step_provision"Tb4b4b4: Ta5d6ff"3. Inizializza EEPROM"Tb4b4b4,

Tff7b72"provision_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Imposta info dispositivo, checksum e firma vuota"Tb4b4b4,

Tff7b72"provision"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Inizializza"Tb4b4b4,

Tff7b72"provisioning_wait"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Inizializzazione: attendi..."Tb4b4b4,

Tff7b72"step_set_hash"Tb4b4b4: Ta5d6ff"4. Imposta Hash Firmware"Tb4b4b4,

Tff7b72"set_hash_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Usa l'hash dalla scheda"Tb4b4b4,

Tff7b72"set_firmware_hash"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Imposta Hash Firmware"Tb4b4b4,

Tff7b72"setting_hash_wait"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impostazione Hash Firmware: attendi..."Tb4b4b4,

Tff7b72"step_done"Tb4b4b4: Ta5d6ff"5. Finalizza"Tb4b4b4,

Tff7b72"download_recommended"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Scarica e Carica Firmware Consigliato"Tb4b4b4,

Tff7b72"downloading"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Scaricamento..."Tb4b4b4,

Tff7b72"done_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Se sei arrivato fin qui e tutti i passaggi precedenti sono riusciti, il tuo RNode dovrebbe essere pronto all'uso."Tb4b4b4,

Tff7b72"meshchat_usage"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Per usare RNode con MeshChat, dovrai aggiungere una RNodeInterface nella pagina Interfacce → Aggiungi Interfaccia."Tb4b4b4,

Tff7b72"sideband_usage"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Per usare RNode con Sideband, dovrai configurarlo in Hardware → RNode e abilitare Connectivity → Connect via RNode."Tb4b4b4,

Tff7b72"restart_warning"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Devi riavviare MeshChat e Sideband affinché le modifiche alle impostazioni dell'interfaccia abbiano effetto!"Tb4b4b4,

Tff7b72"advanced_tools"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Strumenti Avanzati"Tb4b4b4,

Tff7b72"detect_rnode"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rileva RNode"Tb4b4b4,

Tff7b72"reboot_rnode"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Riavvia RNode"Tb4b4b4,

Tff7b72"read_display"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Leggi Display"Tb4b4b4,

Tff7b72"dump_eeprom"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Scarica EEPROM"Tb4b4b4,

Tff7b72"wipe_eeprom"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cancella EEPROM"Tb4b4b4,

Tff7b72"eeprom_console_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"I dump della EEPROM sono mostrati nella console degli strumenti per sviluppatori."Tb4b4b4,

Tff7b72"configure_bluetooth"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Configura Bluetooth (opzionale)"Tb4b4b4,

Tff7b72"bluetooth_info_1"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Il Bluetooth non è supportato su tutti i dispositivi."Tb4b4b4,

Tff7b72"bluetooth_info_2"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Alcuni dispositivi usano il Bluetooth Classico, altri il BLE (Bluetooth Low Energy)"Tb4b4b4,

Tff7b72"bluetooth_info_3"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Metti l'RNode in modalità accoppiamento Bluetooth, quindi connettiti ad esso dalle impostazioni Bluetooth di Android."Tb4b4b4,

Tff7b72"bluetooth_info_4"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Una volta avviata una richiesta di accoppiamento da Android, dovrebbe apparire un PIN sul display dell'RNode."Tb4b4b4,

Tff7b72"bluetooth_info_5"Tb4b4b4: Ta5d6ff"In Sideband dovrai abilitare Connect using Bluetooth in Hardware → RNode."Tb4b4b4,

Tff7b72"bluetooth_info_6"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Se il tuo dispositivo usa BLE, dovrai anche abilitare Device requires BLE in Hardware → RNode."Tb4b4b4,

Tff7b72"bluetooth_restart_warning"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Non dimenticare di riavviare Sideband affinché le impostazioni abbiano effetto!"Tb4b4b4,

Tff7b72"enable"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Abilita"Tb4b4b4,

Tff7b72"disable"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Disabilita"Tb4b4b4,

Tff7b72"start_pairing"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Inizia Accoppiamento"Tb4b4b4,

Tff7b72"configure_tnc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Configura Modalità TNC (opzionale)"Tb4b4b4,

Tff7b72"tnc_info_1"Tb4b4b4: Ta5d6ff"La modalità TNC consente di utilizzare un RNode come TNC compatibile KISS sulla porta seriale."Tb4b4b4,

Tff7b72"tnc_info_2"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Questa modalità lo rende utilizzabile con software per radioamatori che possono comunicare con un TNC KISS tramite una porta seriale."Tb4b4b4,

Tff7b72"tnc_warning"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Devi lasciare disabilitata la modalità TNC quando usi RNode con app come MeshChat o Sideband."Tb4b4b4,

Tff7b72"frequency"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Frequenza (Hz)"Tb4b4b4,

Tff7b72"bandwidth"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Larghezza di banda"Tb4b4b4,

Tff7b72"tx_power"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Potenza Tx (dBm)"Tb4b4b4,

Tff7b72"spreading_factor"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Fattore di spreading"Tb4b4b4,

Tff7b72"coding_rate"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Coding Rate"Tb4b4b4,

Tff7b72"configure_display"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Configura Display"Tb4b4b4,

Tff7b72"rotation"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rotazione"Tb4b4b4,

Tff7b72"reconditioning"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ricondizionamento"Tb4b4b4,

Tff7b72"start"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Inizia"Tb4b4b4,

Tff7b72"stop"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ferma"Tb4b4b4,

Tff7b72"rotation_v180_warning"Tb4b4b4: Ta5d6ff"L'impostazione della rotazione del display richiede il firmware v1.80+"Tb4b4b4,

Tff7b72"errors"Tb4b4b4: Tb4b4b4{

Tff7b72"failed_download"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile scaricare il firmware: {error}"Tb4b4b4,

Tff7b72"firmware_not_found_in_release"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Firmware consigliato non trovato nell'ultima release."Tb4b4b4,

Tff7b72"web_serial_not_supported"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Il Web Serial non è supportato in questo browser. Usa Chrome, Edge o un altro browser basato su Chromium."Tb4b4b4,

Tff7b72"no_device_selected"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessun dispositivo selezionato. Seleziona una porta seriale."Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_connect"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Connessione al dispositivo fallita: {error}"Tb4b4b4,

Tff7b72"not_an_rnode"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Il dispositivo selezionato non è un RNode! Assicurati di aver selezionato la porta seriale corretta."Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_dfu"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile entrare in modalità DFU: {error}"Tb4b4b4,

Tff7b72"select_firmware_first"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Seleziona prima un file firmware (.zip)."Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_flash"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Flashing del firmware fallito: {error}"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_ota"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Flash OTA fallito: {error}"Tb4b4b4,

Tff7b72"esptool_not_loaded"Tb4b4b4: Ta5d6ff"impossibile caricare esptool-js. Ricarica la pagina e riprova."Tb4b4b4,

Tff7b72"no_flash_config"Tb4b4b4: Ta5d6ff"La configurazione di flash non è disponibile per il dispositivo selezionato. Seleziona un altro dispositivo o controlla il file del firmware."Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_extract"Tb4b4b4: Ta5d6ff"File richiesto \"{file}\" non trovato nel file ZIP del firmware. Scarica il firmware corretto per il tuo dispositivo."Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_detect"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile rilevare l'RNode. Assicurati che il dispositivo sia connesso e nella modalità corretta."Tb4b4b4,

Tff7b72"provisioned_already"Tb4b4b4: Ta5d6ff"La eeprom è già inizializzata. Devi cancellarla per reinizializzarla!"Tb4b4b4,

Tff7b72"select_product_first"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Seleziona prima un prodotto!"Tb4b4b4,

Tff7b72"select_model_first"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Seleziona prima un modello!"Tb4b4b4,

Tff7b72"not_provisioned"Tb4b4b4: Ta5d6ff"La eeprom non è inizializzata. Devi farlo prima!"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_provision"Tb4b4b4: Ta5d6ff"inizializzazione fallita: {error}"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_set_hash"Tb4b4b4: Ta5d6ff"impossibile impostare l'hash del firmware: {error}"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_reboot"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile riavviare l'RNode: {error}"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_read_display"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile leggere il display: {error}"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_dump_eeprom"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile eseguire il dump della EEPROM: {error}"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_wipe_eeprom"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile cancellare la EEPROM: {error}"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_enable_tnc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile abilitare la modalità TNC: {error}"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_disable_tnc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile disabilitare la modalità TNC: {error}"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_enable_bluetooth"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile abilitare il Bluetooth: {error}"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_disable_bluetooth"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile disabilitare il Bluetooth: {error}"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_start_pairing"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile avviare l'accoppiamento: {error}"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_set_rotation"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile impostare la rotazione del display: {error}"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_start_reconditioning"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile avviare il ricondizionamento del display: {error}"Tb4b4b4,

Tff7b72"no_main_bin"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile trovare il binario principale del firmware nello ZIP."Tb4b4b4,

Tff7b72"invalid_host"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Inserisci un host o indirizzo IP valido."Tb4b4b4,

Tff7b72"bluetooth_flash_unsupported"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Bluetooth non può essere utilizzato per scrivere il firmware. Usa Serial o WiFi per scrivere, poi torna a Bluetooth per la gestione."Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_diagnostics"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Esecuzione diagnostica fallita: {error}"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_detect_with_reason"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rilevamento RNode fallito: {error}"

Tb4b4b4},

Tff7b72"alerts"Tb4b4b4: Tb4b4b4{

Tff7b72"firmware_downloaded"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Il firmware consigliato è stato scaricato e caricato."Tb4b4b4,

Tff7b72"dfu_ready"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Il dispositivo dovrebbe ora essere in modalità DFU. Puoi procedere con il flashing del firmware."Tb4b4b4,

Tff7b72"flash_success"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Il firmware è stato flashato con successo!"Tb4b4b4,

Tff7b72"rebooting"Tb4b4b4: Ta5d6ff"La scheda si sta riavviando!"Tb4b4b4,

Tff7b72"eeprom_wipe_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sei sicuro di voler cancellare la eeprom su questo dispositivo? L'operazione richiederà circa 30 secondi. Verrà mostrato un avviso al termine."Tb4b4b4,

Tff7b72"eeprom_wiped"Tb4b4b4: Ta5d6ff"la eeprom è stata cancellata!"Tb4b4b4,

Tff7b72"eeprom_dumped"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Dump della EEPROM eseguito in console"Tb4b4b4,

Tff7b72"rnode_detected"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rilevato RNode v{version}"Tb4b4b4,

Tff7b72"provision_success"Tb4b4b4: Ta5d6ff"il dispositivo è stato inizializzato!"Tb4b4b4,

Tff7b72"hash_success"Tb4b4b4: Ta5d6ff"l'hash del firmware è stato impostato!"Tb4b4b4,

Tff7b72"tnc_enabled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"La modalità TNC è stata abilitata!"Tb4b4b4,

Tff7b72"tnc_disabled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"La modalità TNC è stata disabilitata!"Tb4b4b4,

Tff7b72"bluetooth_enabled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Il Bluetooth è stato abilitato!"Tb4b4b4,

Tff7b72"bluetooth_disabled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Il Bluetooth è stato disabilitato!"Tb4b4b4,

Tff7b72"bluetooth_pairing_pin"Tb4b4b4: Ta5d6ff"PIN Accoppiamento Bluetooth: {pin}"Tb4b4b4,

Tff7b72"bluetooth_pairing_started"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Modalità accoppiamento avviata (30s)"Tb4b4b4,

Tff7b72"rotation_updated"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rotazione aggiornata"Tb4b4b4,

Tff7b72"reconditioning_started"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ricondizionamento avviato"Tb4b4b4,

Tff7b72"diagnostics_healthy"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Diagnostica: il dispositivo sembra sano."Tb4b4b4,

Tff7b72"diagnostics_issues"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Diagnostica: {count} problema(i) rilevato(i)."

Tb4b4b4},

Tff7b72"simple"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Semplice"Tb4b4b4,

Tff7b72"advanced"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Avanzate"Tb4b4b4,

Tff7b72"original"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Originale"Tb4b4b4,

Tff7b72"open_original_tab"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Apri il flasher originale in una nuova scheda"Tb4b4b4,

Tff7b72"bluetooth"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Bluetooth"Tb4b4b4,

Tff7b72"preparing_firmware"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Preparazione del firmware..."Tb4b4b4,

Tff7b72"uploading"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Caricamento: {percentage}%"Tb4b4b4,

Tff7b72"select_firmware_file"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Oppure seleziona un file firmware (.zip)"Tb4b4b4,

Tff7b72"wifi_help"Tb4b4b4: Ta5d6ff"L'indirizzo IP del tuo RNode sulla rete locale."Tb4b4b4,

Tff7b72"run_diagnostics"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Diagnostica"Tb4b4b4,

Tff7b72"support"Tb4b4b4: Tb4b4b4{

Tff7b72"serial"Tb4b4b4: Tb4b4b4{

Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"USB seriale non disponibile"Tb4b4b4,

Tff7b72"polyfill_not_loaded"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Il polyfill USB seriale non è stato ancora caricato."Tb4b4b4,

Tff7b72"android_webview_no_serial"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Android non supporta Web Serial in questa vista. Usa un browser desktop o il flasher integrato."Tb4b4b4,

Tff7b72"browser_unsupported"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Questo browser non supporta Web Serial. Prova Chrome, Edge o un altro browser basato su Chromium."Tb4b4b4,

Tff7b72"android_use_chrome"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Su Android, apri questa pagina in Chrome per utilizzare Web Serial tramite WebUSB."Tb4b4b4,

Tff7b72"unknown"Tb4b4b4: Ta5d6ff"USB seriale non può essere inizializzato in questo ambiente."

Tb4b4b4},

Tff7b72"bluetooth"Tb4b4b4: Tb4b4b4{

Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Bluetooth non disponibile"Tb4b4b4,

Tff7b72"android_bridge_not_implemented"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Web Bluetooth non è disponibile qui. Usa le impostazioni Bluetooth del sistema o un browser diverso."Tb4b4b4,

Tff7b72"browser_unsupported"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Questo browser non supporta Web Bluetooth. Prova Chrome o Edge."Tb4b4b4,

Tff7b72"insecure_context"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Web Bluetooth richiede un contesto sicuro (HTTPS o localhost)."Tb4b4b4,

Tff7b72"requires_https"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Apri il flasher tramite HTTPS o localhost per abilitare il Bluetooth."Tb4b4b4,

Tff7b72"unknown"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Bluetooth non può essere inizializzato in questo ambiente."

Tb4b4b4},

Tff7b72"actions"Tb4b4b4: Tb4b4b4{

Tff7b72"load_polyfill"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Carica polyfill"Tb4b4b4,

Tff7b72"request_bluetooth"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Consenti Bluetooth"Tb4b4b4,

Tff7b72"open_settings"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Apri impostazioni"Tb4b4b4,

Tff7b72"polyfill_loading"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Caricamento polyfill USB seriale..."Tb4b4b4,

Tff7b72"bluetooth_requested"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Autorizzazione Bluetooth richiesta."

Tb4b4b4}

Tb4b4b4},

Tff7b72"diagnostics"Tb4b4b4: Tb4b4b4{

Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Diagnostica dispositivo"Tb4b4b4,

Tff7b72"healthy"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sano"Tb4b4b4,

Tff7b72"needs_attention"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Richiede attenzione"Tb4b4b4,

Tff7b72"issues_detected"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Problemi rilevati"Tb4b4b4,

Tff7b72"firmware_version"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Firmware"Tb4b4b4,

Tff7b72"platform"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Piattaforma"Tb4b4b4,

Tff7b72"board"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Scheda"Tb4b4b4,

Tff7b72"provisioned"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Provisionato"Tb4b4b4,

Tff7b72"product"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Prodotto"Tb4b4b4,

Tff7b72"model"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Modello"Tb4b4b4,

Tff7b72"firmware_hash"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hash FW"Tb4b4b4,

Tff7b72"target_hash"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hash target"Tb4b4b4,

Tff7b72"suggestions"Tb4b4b4: Tb4b4b4{

Tff7b72"not_provisioned"Tb4b4b4: Ta5d6ff"EEPROM non provisionata. Esegui il passaggio 3 (Provisiona EEPROM)."Tb4b4b4,

Tff7b72"firmware_hash_missing"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hash del firmware mancante. Esegui il passaggio 4 (Imposta hash firmware)."Tb4b4b4,

Tff7b72"firmware_hash_mismatch"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mancata corrispondenza dell'hash del firmware. Riscrivi il firmware ed esegui nuovamente il passaggio 4."Tb4b4b4,

Tff7b72"product_mismatch"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Il prodotto selezionato non corrisponde al dispositivo collegato."Tb4b4b4,

Tff7b72"no_firmware_version"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile leggere la versione del firmware. Prova a riconnettere il dispositivo."Tb4b4b4,

Tff7b72"detect_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile rilevare questo RNode. Verifica cavo, porta e alimentazione."Tb4b4b4,

Tff7b72"read_timeout"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Il dispositivo non ha risposto in tempo. Prova a riconnetterlo o riavviarlo."

Tb4b4b4}

Tb4b4b4},

Tff7b72"micron_editor"Tb4b4b4: Tb4b4b4{

Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Editor Micron"Tb4b4b4,

Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Modifica il markup Micron con anteprima live."Tb4b4b4,

Tff7b72"editor"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Editor"Tb4b4b4,

Tff7b72"preview"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Anteprima"Tb4b4b4,

Tff7b72"save"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Salva"Tb4b4b4,

Tff7b72"edit"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Modifica"Tb4b4b4,

Tff7b72"view_preview"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Visualizza Anteprima"Tb4b4b4,

Tff7b72"placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Inserisci qui il tuo markup Micron..."Tb4b4b4,

Tff7b72"reset"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Reimposta"Tb4b4b4,

Tff7b72"new_tab"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nuova Scheda"Tb4b4b4,

Tff7b72"rename_tab"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rinomina Scheda"Tb4b4b4,

Tff7b72"confirm_reset"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sei sicuro di voler reimpostare l'editor? Tutte le schede e i contenuti andranno persi."Tb4b4b4,

Tff7b72"confirm_delete_tab"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sei sicuro di voler eliminare questa scheda?"Tb4b4b4,

Tff7b72"main_tab"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Principale"Tb4b4b4,

Tff7b72"guide_tab"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Guida NomadNet"Tb4b4b4,

Tff7b72"parser_by"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Utilizzando il Parser Micron di"Tb4b4b4,

Tff7b72"wasm_active"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Motore WASM attivo (parser veloce)"Tb4b4b4,

Tff7b72"wasm_inactive"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Motore JS attivo (parser lento, clicca per WASM)"Tb4b4b4,

Tff7b72"publish_prompt_name"Tb4b4b4: Ta5d6ff"index.mu esiste già su \"{server}\". Inserisci un nome pagina (senza .mu):"Tb4b4b4,

Tff7b72"publish_published"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Pubblicato \"{page}\" su {server}"Tb4b4b4,

Tff7b72"publish_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile pubblicare la pagina"Tb4b4b4,

Tff7b72"publish_all_prompt_server"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nome server per pubblicare tutte le schede:\n\nDisponibili: {servers}"Tb4b4b4,

Tff7b72"publish_server_not_found"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Server non trovato: {server}"Tb4b4b4,

Tff7b72"publish_all_done"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Pubblicate {published}/{total} schede su {server}"

Tb4b4b4},

Tff7b72"reticulum_config_editor"Tb4b4b4: Tb4b4b4{

Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Editor Configurazione Reticulum"Tb4b4b4,

Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Modifica il file di configurazione centrale di Reticulum (RNS) in MeshChatX. Riavvia RNS perché le modifiche abbiano effetto."Tb4b4b4,

Tff7b72"info"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Questo è il file di configurazione di Reticulum. Il salvataggio non applicherà le modifiche finché RNS non sarà riavviato."Tb4b4b4,

Tff7b72"loading"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Caricamento configurazione..."Tb4b4b4,

Tff7b72"reload"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ricarica"Tb4b4b4,

Tff7b72"save"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Salva"Tb4b4b4,

Tff7b72"saving"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Salvataggio..."Tb4b4b4,

Tff7b72"saved"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Configurazione Reticulum salvata"Tb4b4b4,

Tff7b72"discard"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Scarta"Tb4b4b4,

Tff7b72"unsaved"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Modifiche non salvate"Tb4b4b4,

Tff7b72"restore_defaults"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ripristina valori predefiniti"Tb4b4b4,

Tff7b72"restoring"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ripristino dei valori predefiniti..."Tb4b4b4,

Tff7b72"restored"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Configurazione Reticulum ripristinata ai valori predefiniti"Tb4b4b4,

Tff7b72"confirm_restore"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ripristinare la configurazione Reticulum ai valori predefiniti? La configurazione attuale verrà sovrascritta."Tb4b4b4,

Tff7b72"confirm_leave"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hai modifiche non salvate. Uscire comunque?"Tb4b4b4,

Tff7b72"restart_required"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Riavvio richiesto"Tb4b4b4,

Tff7b72"restart_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Reticulum deve essere riavviato affinché le modifiche alla configurazione abbiano effetto."Tb4b4b4,

Tff7b72"restart_now"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Riavvia RNS ora"Tb4b4b4,

Tff7b72"restart_done"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Reticulum riavviato"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_load"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile caricare la configurazione Reticulum"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_save"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile salvare la configurazione Reticulum"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_restore"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile ripristinare la configurazione Reticulum"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_restart"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile riavviare Reticulum"Tb4b4b4,

Tff7b72"tips_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Suggerimenti"Tb4b4b4,

Tff7b72"tip_sections"Tb4b4b4: Ta5d6ff"La configurazione deve contenere le sezioni [reticulum] e [interfaces]."Tb4b4b4,

Tff7b72"tip_restart"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Usa il pulsante Riavvia RNS o la pagina Interfacce per applicare le modifiche."Tb4b4b4,

Tff7b72"tip_mobile"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Comodo quando non vuoi aprire il file in un editor esterno sul disco."

Tb4b4b4},

Tff7b72"paper_message"Tb4b4b4: Tb4b4b4{

Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Messaggio Cartaceo"Tb4b4b4,

Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Crea o leggi messaggi cartacei LXMF tramite QR."

Tb4b4b4},

Tff7b72"mesh_server"Tb4b4b4: Tb4b4b4{

Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mesh Server"Tb4b4b4,

Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Pubblica pagine Micron e file per i peer sulla mesh."

Tb4b4b4},

Tff7b72"rns_tunnel"Tb4b4b4: Tb4b4b4{

Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"RNS Tunnel"Tb4b4b4,

Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tunnel IP su collegamenti Reticulum (in sviluppo)."

Tb4b4b4},

Tff7b72"rns_filesync"Tb4b4b4: Tb4b4b4{

Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"RNS Filesync"Tb4b4b4,

Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sincronizzazione file tra peer mesh (in sviluppo)."

Tb4b4b4},

Tff7b72"bots"Tb4b4b4: Tb4b4b4{

Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"LXMFy Bot"Tb4b4b4,

Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Bot LXMF semplici (echo, note, promemoria) se LXMFy è installato."

Tb4b4b4},

Tff7b72"rnx"Tb4b4b4: Tb4b4b4{

Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"RNX"Tb4b4b4,

Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Esecuzione remota di comandi su Reticulum"

Tb4b4b4}

Tb4b4b4},

Tff7b72"ping"Tb4b4b4: Tb4b4b4{

Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ping Peer della Mesh"Tb4b4b4,

Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rispondono solo le destinazioni che espongono il tipo app ping."Tb4b4b4,

Tff7b72"destination_hash"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hash di Destinazione"Tb4b4b4,

Tff7b72"timeout_seconds"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Timeout Ping (secondi)"Tb4b4b4,

Tff7b72"start_ping"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Inizia Ping"Tb4b4b4,

Tff7b72"stop"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ferma"Tb4b4b4,

Tff7b72"clear_results"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cancella Risultati"Tb4b4b4,

Tff7b72"drop_path"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Elimina Percorso"Tb4b4b4,

Tff7b72"status"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Stato"Tb4b4b4,

Tff7b72"running"Tb4b4b4: Ta5d6ff"In esecuzione"Tb4b4b4,

Tff7b72"idle"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Inattivo"Tb4b4b4,

Tff7b72"last_rtt"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ultimo RTT"Tb4b4b4,

Tff7b72"last_error"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ultimo Errore"Tb4b4b4,

Tff7b72"console_output"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Output Console"Tb4b4b4,

Tff7b72"streaming_responses"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Risposte seq in streaming in tempo reale"Tb4b4b4,

Tff7b72"no_pings_yet"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessun ping ancora. Inizia una sessione per raccogliere dati RTT."Tb4b4b4,

Tff7b72"invalid_hash"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hash di destinazione non valido!"Tb4b4b4,

Tff7b72"timeout_must_be_number"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Il timeout deve essere un numero!"

Tb4b4b4},

Tff7b72"rncp"Tb4b4b4: Tb4b4b4{

Tff7b72"file_transfer"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Trasferimento File"Tb4b4b4,

Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"RNCP - Reticulum Network Copy"Tb4b4b4,

Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Invia, ascolta o recupera file su Reticulum con RNCP (blocchi, compressione opzionale)."Tb4b4b4,

Tff7b72"usage_steps"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Come usare RNCP:"Tb4b4b4,

Tff7b72"step_1"Tb4b4b4: Ta5d6ff"1. Per **ricevere** un file, vai alla scheda **Ascolta**, inserisci gli hash delle identità consentite (chi può inviarti file) e clicca su **Inizia Ascolto**."Tb4b4b4,

Tff7b72"step_2"Tb4b4b4: Ta5d6ff"2. Per **inviare** un file, ottieni l'**Hash di Destinazione** di un nodo in ascolto, inserisci il **Percorso File Locale** e clicca su **Invia File**."Tb4b4b4,

Tff7b72"step_3"Tb4b4b4: Ta5d6ff"3. Per **recuperare** un file, ottieni l'**Hash di Destinazione** di un nodo in ascolto con 'Consenti Recupero' abilitato, inserisci il **Percorso File Remoto** e clicca su **Recupera File**."Tb4b4b4,

Tff7b72"send_file"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Invia File"Tb4b4b4,

Tff7b72"fetch_file"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Recupera File"Tb4b4b4,

Tff7b72"listen"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ascolta"Tb4b4b4,

Tff7b72"destination_hash"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hash di Destinazione"Tb4b4b4,

Tff7b72"file_path"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Percorso File"Tb4b4b4,

Tff7b72"timeout_seconds"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Timeout (secondi)"Tb4b4b4,

Tff7b72"disable_compression"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Disabilita compressione"Tb4b4b4,

Tff7b72"cancel"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Annulla"Tb4b4b4,

Tff7b72"progress"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Avanzamento"Tb4b4b4,

Tff7b72"invalid_hash"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hash di destinazione non valido!"Tb4b4b4,

Tff7b72"provide_file_path"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Fornisci un percorso file!"Tb4b4b4,

Tff7b72"file_sent_successfully"Tb4b4b4: Ta5d6ff"File inviato con successo. ID Trasferimento: {id}"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_to_send"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile inviare il file"Tb4b4b4,

Tff7b72"remote_file_path"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Percorso File Remoto"Tb4b4b4,

Tff7b72"save_path_optional"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Percorso di Salvataggio (opzionale)"Tb4b4b4,

Tff7b72"save_path_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Lascia vuoto per la directory corrente"Tb4b4b4,

Tff7b72"allow_overwrite"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Consenti sovrascrittura"Tb4b4b4,

Tff7b72"provide_remote_file_path"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Fornisci un percorso file remoto!"Tb4b4b4,

Tff7b72"file_fetched_successfully"Tb4b4b4: Ta5d6ff"File recuperato con successo. Salvato in: {path}"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_to_fetch"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile recuperare il file"Tb4b4b4,

Tff7b72"allowed_hashes"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hash Identità Consentiti (uno per riga)"Tb4b4b4,

Tff7b72"fetch_jail_path"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Percorso Jail di Recupero (opzionale)"Tb4b4b4,

Tff7b72"allow_fetch"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Consenti recupero"Tb4b4b4,

Tff7b72"start_listening"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Inizia Ascolto"Tb4b4b4,

Tff7b72"stop_listening"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ferma Ascolto"Tb4b4b4,

Tff7b72"listening_on"Tb4b4b4: Ta5d6ff"In ascolto su:"Tb4b4b4,

Tff7b72"provide_allowed_hash"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Fornisci almeno un hash di identità consentito!"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_to_start_listener"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile avviare il listener"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_to_stop_listener"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile fermare il listener"Tb4b4b4,

Tff7b72"browse_file"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sfoglia"Tb4b4b4,

Tff7b72"browse_folder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Scegli cartella"Tb4b4b4,

Tff7b72"receive_folder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cartella file ricevuti"Tb4b4b4,

Tff7b72"open_folder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Apri cartella"Tb4b4b4,

Tff7b72"show_in_folder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mostra nella cartella"Tb4b4b4,

Tff7b72"received_file"Tb4b4b4: Ta5d6ff"File ricevuto"Tb4b4b4,

Tff7b72"receive_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ricezione non riuscita"Tb4b4b4,

Tff7b72"send_complete"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Invio completato"Tb4b4b4,

Tff7b72"fetch_complete"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Recupero completato"Tb4b4b4,

Tff7b72"transfer_status"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Stato"Tb4b4b4,

Tff7b72"listening_active_background"Tb4b4b4: Ta5d6ff"L'ascolto continua in background. Torna qui per gestire o interrompere."Tb4b4b4,

Tff7b72"web_path_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"I browser non possono esporre percorsi completi. Usa l'app desktop per sfogliare o incolla il percorso completo su questa macchina."Tb4b4b4,

Tff7b72"web_save_path_prompt"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Inserisci il percorso assoluto della cartella sulla macchina che esegue MeshChat (server) dove salvare il file recuperato:"

Tb4b4b4},

Tff7b72"rnsh"Tb4b4b4: Tb4b4b4{

Tff7b72"remote_shell"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Shell remota"Tb4b4b4,

Tff7b72"usage_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Utilizzo"Tb4b4b4,

Tff7b72"usage_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Crea sessioni di connessione o ascolto, poi gestiscile nella scheda Sessioni. I flussi di output sono attivi mentre MeshChatX è in esecuzione."Tb4b4b4,

Tff7b72"tab_sessions"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sessioni"Tb4b4b4,

Tff7b72"tab_connect"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Connetti"Tb4b4b4,

Tff7b72"tab_listen"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ascolta"Tb4b4b4,

Tff7b72"sessions"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sessioni"Tb4b4b4,

Tff7b72"refresh"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aggiorna"Tb4b4b4,

Tff7b72"name"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nome sessione"Tb4b4b4,

Tff7b72"name_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Shell operativa"Tb4b4b4,

Tff7b72"listen_mode"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ascolta"Tb4b4b4,

Tff7b72"destination_hash"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hash di destinazione"Tb4b4b4,

Tff7b72"destination_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"7a55144adf826958a9529a3bcf08b149"Tb4b4b4,

Tff7b72"allowed_hashes"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hash di identità consentiti"Tb4b4b4,

Tff7b72"allowed_hashes_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Un hash per riga"Tb4b4b4,

Tff7b72"remote_command"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Comando remoto"Tb4b4b4,

Tff7b72"default_command"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Comando predefinito"Tb4b4b4,

Tff7b72"command_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"/bin/bash --login"Tb4b4b4,

Tff7b72"mirror_exit_code"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rifletti codice di uscita (-m)"Tb4b4b4,

Tff7b72"no_id"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessuna identità locale (-N)"Tb4b4b4,

Tff7b72"no_auth"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Consenti qualsiasi identità (-n)"Tb4b4b4,

Tff7b72"create_and_start"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Crea e avvia"Tb4b4b4,

Tff7b72"session_output"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Output della sessione"Tb4b4b4,

Tff7b72"no_command_yet"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessun comando ancora avviato"Tb4b4b4,

Tff7b72"start"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Avvia"Tb4b4b4,

Tff7b72"stop"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ferma"Tb4b4b4,

Tff7b72"clear"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cancella"Tb4b4b4,

Tff7b72"remove"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rimuovi"Tb4b4b4,

Tff7b72"send_line"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Invia"Tb4b4b4,

Tff7b72"command_input_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Digita input comando..."Tb4b4b4,

Tff7b72"status_running"Tb4b4b4: Ta5d6ff"In esecuzione"Tb4b4b4,

Tff7b72"status_stopped"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Fermato"Tb4b4b4,

Tff7b72"status_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Fallito"Tb4b4b4,

Tff7b72"no_sessions"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessuna sessione ancora creata."Tb4b4b4,

Tff7b72"unnamed_session"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sessione senza nome"Tb4b4b4,

Tff7b72"select_or_create_session"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Seleziona o crea una sessione per iniziare."Tb4b4b4,

Tff7b72"no_output_yet"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessun output ancora."Tb4b4b4,

Tff7b72"destination_required"Tb4b4b4: Ta5d6ff"L'hash di destinazione è obbligatorio per la modalità di connessione."Tb4b4b4,

Tff7b72"session_created"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sessione creata"Tb4b4b4,

Tff7b72"session_started"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sessione avviata"Tb4b4b4,

Tff7b72"session_stopped"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sessione fermata"Tb4b4b4,

Tff7b72"session_removed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sessione rimossa"Tb4b4b4,

Tff7b72"output_cleared"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Output cancellato"Tb4b4b4,

Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"RNSH - Reticulum Remote Shell"Tb4b4b4,

Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Gestisci sessioni rnsh persistenti"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_to_load_sessions"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile caricare le sessioni RNSH"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_to_create_session"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile creare la sessione RNSH"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_to_start_session"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile avviare la sessione RNSH"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_to_stop_session"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile fermare la sessione RNSH"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_to_remove_session"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile rimuovere la sessione RNSH"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_to_clear_output"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile cancellare l'output RNSH"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_to_send_input"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile inviare input RNSH"Tb4b4b4,

Tff7b72"listening_on"Tb4b4b4: Ta5d6ff"In ascolto su"Tb4b4b4,

Tff7b72"waiting_for_address"Tb4b4b4: Ta5d6ff"In attesa dell'indirizzo del listener..."Tb4b4b4,

Tff7b72"copy_address"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Copia"Tb4b4b4,

Tff7b72"address_copied"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Indirizzo copiato negli appunti"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_to_copy_address"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile copiare l'indirizzo"Tb4b4b4,

Tff7b72"config_dir"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Directory di configurazione Reticulum"Tb4b4b4,

Tff7b72"config_dir_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Predefinito: la configurazione Reticulum dell'app"Tb4b4b4,

Tff7b72"config_dir_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Lascia vuoto per condividere l'istanza Reticulum di MeshChatX. Sovrascrivi solo per usare una directory di configurazione Reticulum separata."Tb4b4b4,

Tff7b72"tab_sessions_short"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sessioni"Tb4b4b4,

Tff7b72"tab_connect_short"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Connetti"Tb4b4b4,

Tff7b72"tab_listen_short"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ascolta"Tb4b4b4,

Tff7b72"fullscreen"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Schermo intero"Tb4b4b4,

Tff7b72"exit_fullscreen"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Esci da schermo intero"Tb4b4b4,

Tff7b72"show_sessions"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sessioni"Tb4b4b4,

Tff7b72"hide_sessions"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Torna al terminale"

Tb4b4b4},

Tff7b72"rnprobe"Tb4b4b4: Tb4b4b4{

Tff7b72"network_diagnostics"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Diagnostica di Rete"Tb4b4b4,

Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"RNProbe - Sonda Destinazione"Tb4b4b4,

Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Invia sonde con dimensione configurabile per misurare RTT e consegna."Tb4b4b4,

Tff7b72"destination_hash"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hash di Destinazione"Tb4b4b4,

Tff7b72"full_destination_name"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nome Destinazione Completo"Tb4b4b4,

Tff7b72"probe_size_bytes"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Dimensione Sonda (byte)"Tb4b4b4,

Tff7b72"number_of_probes"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Numero di Sonde"Tb4b4b4,

Tff7b72"wait_between_probes"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Attesa tra le Sonde (secondi)"Tb4b4b4,

Tff7b72"start_probe"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Inizia Sonda"Tb4b4b4,

Tff7b72"stop"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ferma"Tb4b4b4,

Tff7b72"clear_results"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cancella Risultati"Tb4b4b4,

Tff7b72"summary"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Riepilogo"Tb4b4b4,

Tff7b72"sent"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Inviate"Tb4b4b4,

Tff7b72"delivered"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Consegnate"Tb4b4b4,

Tff7b72"timeouts"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Timeout"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Fallite"Tb4b4b4,

Tff7b72"probe_results"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Risultati Sonda"Tb4b4b4,

Tff7b72"probe_responses_realtime"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Risposte della sonda in tempo reale"Tb4b4b4,

Tff7b72"no_probes_yet"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessuna sonda ancora. Inizia una sonda per testare la connettività."Tb4b4b4,

Tff7b72"probe_number"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sonda #{number}"Tb4b4b4,

Tff7b72"bytes"Tb4b4b4: Ta5d6ff"byte"Tb4b4b4,

Tff7b72"hops"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Salti"Tb4b4b4,

Tff7b72"rtt"Tb4b4b4: Ta5d6ff"RTT"Tb4b4b4,

Tff7b72"rssi"Tb4b4b4: Ta5d6ff"RSSI"Tb4b4b4,

Tff7b72"snr"Tb4b4b4: Ta5d6ff"SNR"Tb4b4b4,

Tff7b72"quality"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Qualità"Tb4b4b4,

Tff7b72"timeout"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Timeout"Tb4b4b4,

Tff7b72"invalid_hash"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hash di destinazione non valido!"Tb4b4b4,

Tff7b72"provide_full_name"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Fornisci un nome destinazione completo!"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_to_probe"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile sondare la destinazione"

Tb4b4b4},

Tff7b72"rnstatus"Tb4b4b4: Tb4b4b4{

Tff7b72"network_diagnostics"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Diagnostica di Rete"Tb4b4b4,

Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"RNStatus - Stato della Rete"Tb4b4b4,

Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Statistiche per interfaccia e stato del collegamento dalla tua istanza RNS."Tb4b4b4,

Tff7b72"refresh"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aggiorna"Tb4b4b4,

Tff7b72"include_link_stats"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Includi Statistiche Collegamento"Tb4b4b4,

Tff7b72"sort_by"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ordina per:"Tb4b4b4,

Tff7b72"none"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessuno"Tb4b4b4,

Tff7b72"bitrate"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Bitrate"Tb4b4b4,

Tff7b72"rx_bytes"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Byte RX"Tb4b4b4,

Tff7b72"tx_bytes"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Byte TX"Tb4b4b4,

Tff7b72"total_traffic"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Traffico Totale"Tb4b4b4,

Tff7b72"announces"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Annunci"Tb4b4b4,

Tff7b72"active_links"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Collegamenti Attivi: {count}"Tb4b4b4,

Tff7b72"no_interfaces_found"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessuna interfaccia trovata. Clicca su aggiorna per caricare lo stato."Tb4b4b4,

Tff7b72"mode"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Modalità"Tb4b4b4,

Tff7b72"rx_packets"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Pacchetti RX"Tb4b4b4,

Tff7b72"tx_packets"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Pacchetti TX"Tb4b4b4,

Tff7b72"clients"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Client"Tb4b4b4,

Tff7b72"peers_reachable"Tb4b4b4: Ta5d6ff"raggiungibile"Tb4b4b4,

Tff7b72"noise_floor"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rumore di Fondo"Tb4b4b4,

Tff7b72"interference"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Interferenza"Tb4b4b4,

Tff7b72"cpu_load"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Carico CPU"Tb4b4b4,

Tff7b72"cpu_temp"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Temp CPU"Tb4b4b4,

Tff7b72"memory_load"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Carico Memoria"Tb4b4b4,

Tff7b72"battery"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Batteria"Tb4b4b4,

Tff7b72"network"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rete"Tb4b4b4,

Tff7b72"incoming_announces"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Annunci in Entrata"Tb4b4b4,

Tff7b72"outgoing_announces"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Annunci in Uscita"Tb4b4b4,

Tff7b72"airtime"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tempo d'antenna"Tb4b4b4,

Tff7b72"channel_load"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Carico Canale"Tb4b4b4,

Tff7b72"blackhole_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Buco nero: {state}"Tb4b4b4,

Tff7b72"blackhole_publishing"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Pubblicazione"Tb4b4b4,

Tff7b72"blackhole_inactive"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Inattivo"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_refresh"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile aggiornare RNStatus"Tb4b4b4,

Tff7b72"reloading"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ricaricamento RNS..."Tb4b4b4,

Tff7b72"remote_query"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Remote query"Tb4b4b4,

Tff7b72"remote_query_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Query a remote transport instance that has remote management enabled and your management identity on its allow-list."Tb4b4b4,

Tff7b72"remote_transport_hash"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Remote transport identity hash"Tb4b4b4,

Tff7b72"remote_transport_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"32-character hex hash"Tb4b4b4,

Tff7b72"remote_timeout"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Timeout (seconds)"Tb4b4b4,

Tff7b72"remote_active"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Showing remote status for {hash}"Tb4b4b4,

Tff7b72"use_local"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Use local instance"

Tb4b4b4},

Tff7b72"translator"Tb4b4b4: Tb4b4b4{

Tff7b72"text_translation"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Traduzione Testo"Tb4b4b4,

Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Traduttore"Tb4b4b4,

Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Traduci testo tramite un server LibreTranslate o Argos Translate locale."Tb4b4b4,

Tff7b72"argos_translate"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Argos Translate"Tb4b4b4,

Tff7b72"libretranslate"Tb4b4b4: Ta5d6ff"LibreTranslate"Tb4b4b4,

Tff7b72"api_server"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Server API LibreTranslate"Tb4b4b4,

Tff7b72"api_server_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Inserisci l'URL di base del tuo server LibreTranslate (es. http://localhost:5000)"Tb4b4b4,

Tff7b72"api_key_optional"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Chiave API LibreTranslate (opzionale)"Tb4b4b4,

Tff7b72"api_key_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Lasciare vuoto se il provider non la richiede"Tb4b4b4,

Tff7b72"api_key_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Se richiesta, LibreTranslate si aspetta api_key nel corpo JSON translate e facoltativamente nella richiesta lingue. Omettere per installazioni self-hosted tipiche."Tb4b4b4,

Tff7b72"source_language"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Lingua Sorgente"Tb4b4b4,

Tff7b72"auto_detect"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rilevamento automatico"Tb4b4b4,

Tff7b72"target_language"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Lingua Destinazione"Tb4b4b4,

Tff7b72"select_target_language"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Seleziona lingua destinazione"Tb4b4b4,

Tff7b72"argos_not_detected"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Argos Translate non rilevato"Tb4b4b4,

Tff7b72"argos_not_detected_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Per usare la traduzione locale, devi installare il pacchetto Argos Translate usando uno dei seguenti metodi:"Tb4b4b4,

Tff7b72"method_pip_venv"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Metodo 1: pip (venv)"Tb4b4b4,

Tff7b72"method_pipx"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Metodo 2: pipx"Tb4b4b4,

Tff7b72"note_restart_required"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nota: Dopo l'installazione, potrebbe essere necessario riavviare l'applicazione e installare i pacchetti lingua tramite la CLI di Argos Translate."Tb4b4b4,

Tff7b72"no_language_packages"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessun pacchetto lingua rilevato"Tb4b4b4,

Tff7b72"no_language_packages_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Argos Translate è installato ma non sono disponibili pacchetti lingua. Installa i pacchetti lingua usando uno dei seguenti comandi:"Tb4b4b4,

Tff7b72"install_all_languages"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Installa tutte le lingue"Tb4b4b4,

Tff7b72"install_specific_pair"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Installa coppia di lingue specifica (esempio: da Inglese a Tedesco)"Tb4b4b4,

Tff7b72"after_install_note"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Dopo aver installato i pacchetti lingua, clicca su \"Aggiorna Lingue\" per ricaricare le lingue disponibili."Tb4b4b4,

Tff7b72"text_to_translate"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Testo da Tradurre"Tb4b4b4,

Tff7b72"enter_text_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Inserisci il testo da tradurre..."Tb4b4b4,

Tff7b72"translate"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Traduci"Tb4b4b4,

Tff7b72"swap"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Scambia"Tb4b4b4,

Tff7b72"clear"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cancella"Tb4b4b4,

Tff7b72"translation"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Traduzione"Tb4b4b4,

Tff7b72"source"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sorgente"Tb4b4b4,

Tff7b72"detected"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rilevata"Tb4b4b4,

Tff7b72"available_languages"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Lingue Disponibili"Tb4b4b4,

Tff7b72"languages_loaded_from"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Le lingue sono caricate dall'API LibreTranslate o dai pacchetti Argos Translate."Tb4b4b4,

Tff7b72"refresh_languages"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aggiorna Lingue"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_load_languages"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile caricare le lingue. Assicurati che LibreTranslate sia in esecuzione o che Argos Translate sia installato."Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_translate"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Traduzione fallita. Assicurati che LibreTranslate sia in esecuzione o che Argos Translate sia installato."Tb4b4b4,

Tff7b72"select_languages_warning"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Seleziona sia la lingua sorgente che quella di destinazione."Tb4b4b4,

Tff7b72"auto_detect_not_supported"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Il rilevamento automatico non è supportato con Argos Translate. Seleziona una lingua sorgente."Tb4b4b4,

Tff7b72"copied_to_clipboard"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Copiato negli appunti"

Tb4b4b4},

Tff7b72"call"Tb4b4b4: Tb4b4b4{

Tff7b72"phone"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Telefono"Tb4b4b4,

Tff7b72"voicemail"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Segreteria"Tb4b4b4,

Tff7b72"settings"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impostazioni"Tb4b4b4,

Tff7b72"unknown"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sconosciuto"Tb4b4b4,

Tff7b72"call_ended"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Chiamata Terminata"Tb4b4b4,

Tff7b72"call_declined"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Chiamata Rifiutata"Tb4b4b4,

Tff7b72"initiation"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Inizializzazione..."Tb4b4b4,

Tff7b72"send_to_voicemail"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Invia alla Segreteria"Tb4b4b4,

Tff7b72"incoming_call"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Chiamata in Arrivo..."Tb4b4b4,

Tff7b72"busy"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Occupato..."Tb4b4b4,

Tff7b72"rejected"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rifiutata..."Tb4b4b4,

Tff7b72"calling"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Chiamata in corso..."Tb4b4b4,

Tff7b72"available"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Disponibile..."Tb4b4b4,

Tff7b72"ringing"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Squilla..."Tb4b4b4,

Tff7b72"connecting"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Connessione..."Tb4b4b4,

Tff7b72"establishing_link"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Stabilendo il collegamento..."Tb4b4b4,

Tff7b72"connected"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Connesso"Tb4b4b4,

Tff7b72"accept"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Accetta"Tb4b4b4,

Tff7b72"decline"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rifiuta"Tb4b4b4,

Tff7b72"hangup"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Riattacca"Tb4b4b4,

Tff7b72"answer_call"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rispondi alla Chiamata"Tb4b4b4,

Tff7b72"decline_call"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rifiuta Chiamata"Tb4b4b4,

Tff7b72"hangup_call"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Termina Chiamata"Tb4b4b4,

Tff7b72"mute_mic"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Disattiva Mic"Tb4b4b4,

Tff7b72"unmute_mic"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Attiva Mic"Tb4b4b4,

Tff7b72"mute_speaker"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Disattiva Altoparlante"Tb4b4b4,

Tff7b72"unmute_speaker"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Attiva Altoparlante"Tb4b4b4,

Tff7b72"telephone"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Telefono"Tb4b4b4,

Tff7b72"enter_identity_hash_to_call"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Inserisci un'identità da chiamare."Tb4b4b4,

Tff7b72"identity_hash"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hash Identità"Tb4b4b4,

Tff7b72"call_history"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cronologia Chiamate"Tb4b4b4,

Tff7b72"call_back"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Richiama"Tb4b4b4,

Tff7b72"no_voicemails"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessun Messaggio in Segreteria"Tb4b4b4,

Tff7b72"voicemails_will_appear_here"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Quando qualcuno ti lascia un messaggio, apparirà qui."Tb4b4b4,

Tff7b72"voicemail_inbox"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Messaggi Ricevuti"Tb4b4b4,

Tff7b72"messages"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Messaggi"Tb4b4b4,

Tff7b72"delete"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Elimina"Tb4b4b4,

Tff7b72"voicemail_settings"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impostazioni Segreteria"Tb4b4b4,

Tff7b72"dependencies_missing"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Dipendenze Mancanti"Tb4b4b4,

Tff7b72"voicemail_requires_espeak"Tb4b4b4: Ta5d6ff"La segreteria richiede `espeak-ng` per generare i saluti. Installalo sul tuo sistema."Tb4b4b4,

Tff7b72"enable_voicemail"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Abilita Segreteria"Tb4b4b4,

Tff7b72"enable_voicemail_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Accetta chiamate automaticamente e registra messaggi"Tb4b4b4,

Tff7b72"greeting_message"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Messaggio di Saluto"Tb4b4b4,

Tff7b72"enter_greeting_text"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Inserisci il testo del saluto..."Tb4b4b4,

Tff7b72"greeting_text_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Questo testo verrà convertito in voce usando eSpeak NG."Tb4b4b4,

Tff7b72"tts_speed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Velocità TTS"Tb4b4b4,

Tff7b72"tts_pitch"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tonalità TTS"Tb4b4b4,

Tff7b72"tts_voice"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Voce TTS"Tb4b4b4,

Tff7b72"tts_word_gap"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Intervallo Parole TTS"Tb4b4b4,

Tff7b72"save_and_generate"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Salva e Genera"Tb4b4b4,

Tff7b72"generating"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Generazione..."Tb4b4b4,

Tff7b72"preview_greeting"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Anteprima Saluto"Tb4b4b4,

Tff7b72"stop_preview"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ferma Anteprima"Tb4b4b4,

Tff7b72"answer_delay_seconds"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ritardo Risposta (s)"Tb4b4b4,

Tff7b72"max_recording_seconds"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Registrazione Max (s)"Tb4b4b4,

Tff7b72"recording_voicemail"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Registrazione Messaggio"Tb4b4b4,

Tff7b72"call_status"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Stato Chiamata"Tb4b4b4,

Tff7b72"call_recording"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Registratore Chiamate"Tb4b4b4,

Tff7b72"call_recording_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Registra le chiamate vocali in memoria"Tb4b4b4,

Tff7b72"recordings"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Registrazioni"Tb4b4b4,

Tff7b72"no_recordings"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessuna registrazione trovata"Tb4b4b4,

Tff7b72"remote_rx"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Remoto (RX)"Tb4b4b4,

Tff7b72"local_tx"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Locale (TX)"Tb4b4b4,

Tff7b72"download_rx"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Scarica RX"Tb4b4b4,

Tff7b72"download_tx"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Scarica TX"Tb4b4b4,

Tff7b72"minimize"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Minimizza"Tb4b4b4,

Tff7b72"active"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Attivo"Tb4b4b4,

Tff7b72"default_quality"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Qualità Predefinita"Tb4b4b4,

Tff7b72"active_call"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Chiamata Attiva"Tb4b4b4,

Tff7b72"status"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Stato"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_to_answer_call"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile rispondere alla chiamata"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_to_hangup_call"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile terminare la chiamata"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_to_toggle_microphone"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile attivare/disattivare il microfono"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_to_toggle_speaker"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile attivare/disattivare l'altoparlante"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_to_switch_audio_profile"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile cambiare il profilo audio"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_to_initiate_call"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile avviare la chiamata"Tb4b4b4,

Tff7b72"enter_identity_hash_to_call_error"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Inserisci un'identità da chiamare"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_to_save_settings"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile salvare le impostazioni"Tb4b4b4,

Tff7b72"do_not_disturb"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Non Disturbare"Tb4b4b4,

Tff7b72"load_more"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Carica Altri"Tb4b4b4,

Tff7b72"go_to_phone_page"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Vai alla Pagina Telefono"Tb4b4b4,

Tff7b72"search_history"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cerca nella cronologia..."Tb4b4b4,

Tff7b72"allow_calls_from_contacts_only"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Consenti chiamate solo dai contatti"Tb4b4b4,

Tff7b72"settings_saved"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impostazioni salvate"Tb4b4b4,

Tff7b72"greeting_generated_successfully"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Saluto generato con successo"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_to_generate_greeting"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile generare il saluto"Tb4b4b4,

Tff7b72"no_greeting_audio_found"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessun audio del saluto trovato. Generane uno prima."Tb4b4b4,

Tff7b72"voicemail_deleted"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Messaggio eliminato"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_to_delete_voicemail"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile eliminare il messaggio"Tb4b4b4,

Tff7b72"ringtone"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Suoneria"Tb4b4b4,

Tff7b72"ringtone_settings"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impostazioni Suoneria"Tb4b4b4,

Tff7b72"enable_custom_ringtone"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Abilita Suoneria Personalizzata"Tb4b4b4,

Tff7b72"enable_custom_ringtone_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Riproduci un file audio personalizzato per tutte le chiamate in arrivo"Tb4b4b4,

Tff7b72"upload_ringtone"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Carica Suoneria"Tb4b4b4,

Tff7b72"uploading_ringtone"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Caricamento Suoneria..."Tb4b4b4,

Tff7b72"no_custom_ringtone_uploaded"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessuna suoneria personalizzata caricata"Tb4b4b4,

Tff7b72"supports_audio_formats"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Supporta MP3, OGG, WAV, M4A, FLAC. Verrà convertito in Opus."Tb4b4b4,

Tff7b72"preview_ringtone"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Anteprima Suoneria"Tb4b4b4,

Tff7b72"remove_ringtone"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rimuovi Suoneria"Tb4b4b4,

Tff7b72"ringtone_uploaded_successfully"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Suoneria caricata con successo"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_to_upload_ringtone"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile caricare la suoneria"Tb4b4b4,

Tff7b72"ringtone_deleted"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Suoneria eliminata"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_to_delete_ringtone"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile eliminare la suoneria"Tb4b4b4,

Tff7b72"no_ringtone_audio_found"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessun audio della suoneria trovato. Caricane uno prima."Tb4b4b4,

Tff7b72"ringtone_volume"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Volume Suoneria"Tb4b4b4,

Tff7b72"default_ringtone"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Suoneria Predefinita"Tb4b4b4,

Tff7b72"ringtone_for_non_contacts"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Suoneria per chi non è nei contatti"Tb4b4b4,

Tff7b72"primary_system_default"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Principale (Predefinita di Sistema)"Tb4b4b4,

Tff7b72"random"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Casuale"Tb4b4b4,

Tff7b72"edit_contact"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Modifica Contatto"Tb4b4b4,

Tff7b72"add_contact"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aggiungi Contatto"Tb4b4b4,

Tff7b72"contact_name"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nome Contatto"Tb4b4b4,

Tff7b72"preferred_ringtone"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Suoneria Preferita"Tb4b4b4,

Tff7b72"default_global_setting"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Predefinita (Impostazione Globale)"Tb4b4b4,

Tff7b72"uploaded_ringtones"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Suonerie Caricate"Tb4b4b4,

Tff7b72"save_contact"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Salva Contatto"Tb4b4b4,

Tff7b72"primary_ringtone_set"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Suoneria principale impostata"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_to_set_primary_ringtone"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile impostare la suoneria principale"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_to_update_ringtone_name"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile aggiornare il nome della suoneria"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_to_play_ringtone"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile riprodurre la suoneria"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_to_play_voicemail"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile riprodurre il messaggio"Tb4b4b4,

Tff7b72"web_audio_not_available"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Audio web non disponibile"Tb4b4b4,

Tff7b72"no_audio_input_found"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessun dispositivo audio di input trovato. Controlla il microfono e i permessi."Tb4b4b4,

Tff7b72"microphone_permission_denied"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Permesso microfono negato. Consenti l'accesso e riprova."Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_to_update_dnd"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile aggiornare lo stato Non Disturbare"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_to_update_call_settings"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile aggiornare le impostazioni di chiamata"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_to_update_recording_status"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile aggiornare lo stato di registrazione chiamata"Tb4b4b4,

Tff7b72"call_history_cleared"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cronologia chiamate cancellata"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_to_clear_call_history"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile cancellare la cronologia chiamate"Tb4b4b4,

Tff7b72"identity_banished"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Identità esiliata"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_to_banish_identity"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile esiliare l'identità"Tb4b4b4,

Tff7b72"name_and_hash_required"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nome e hash identità richiesti"Tb4b4b4,

Tff7b72"contact_updated"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Contatto aggiornato"Tb4b4b4,

Tff7b72"contact_added"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Contatto aggiunto"Tb4b4b4,

Tff7b72"contact_deleted"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Contatto eliminato"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_to_delete_contact"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile eliminare il contatto"Tb4b4b4,

Tff7b72"hash_copied"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hash copiato negli appunti"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_to_copy_hash"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile copiare l'hash"Tb4b4b4,

Tff7b72"greeting_uploaded_successfully"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Saluto caricato con successo"Tb4b4b4,

Tff7b72"greeting_deleted"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Saluto eliminato"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_to_delete_greeting"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile eliminare il saluto"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_to_start_recording_greeting"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile avviare la registrazione del saluto"Tb4b4b4,

Tff7b72"greeting_recorded_from_mic"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Saluto registrato dal mic"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_to_stop_recording_greeting"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile fermare la registrazione del saluto"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_to_load_recording"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile caricare l'audio della registrazione"Tb4b4b4,

Tff7b72"recording_deleted"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Registrazione eliminata"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_to_delete_recording"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile eliminare la registrazione"Tb4b4b4,

Tff7b72"call_sent_to_voicemail"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Chiamata inviata alla segreteria"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_to_send_to_voicemail"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile inviare la chiamata alla segreteria"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_load_audio_edit"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile caricare l'audio per la modifica"Tb4b4b4,

Tff7b72"ringtone_saved"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Suoneria salvata con successo"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_save_ringtone"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile salvare la suoneria modificata"Tb4b4b4,

Tff7b72"codec2_unavailable"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Codec2 is not available on this device. Low-bandwidth call profiles are hidden."Tb4b4b4,

Tff7b72"codec2_profile_remapped"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Codec2 is unavailable so the call profile was switched to Opus."

Tb4b4b4},

Tff7b72"tutorial"Tb4b4b4: Tb4b4b4{

Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Guida Introduttiva"Tb4b4b4,

Tff7b72"welcome"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Benvenuto in"Tb4b4b4,

Tff7b72"welcome_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Il futuro della comunicazione off-grid. Sicuro, decentralizzato e inarrestabile."Tb4b4b4,

Tff7b72"migration_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rilevata cartella di installazione precedente"Tb4b4b4,

Tff7b72"migration_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sono stati trovati dati in .reticulum-meshchat. Copiarli in .reticulum-meshchatx e riavviare, oppure iniziare da capo lasciando la vecchia cartella com'è."Tb4b4b4,

Tff7b72"migration_migrate"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Copia in .reticulum-meshchatx"Tb4b4b4,

Tff7b72"migration_fresh"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Inizia da capo"Tb4b4b4,

Tff7b72"migration_working"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aggiornamento archivio…"Tb4b4b4,

Tff7b72"migration_done_restart"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Riavvia l'app per usare la nuova cartella."Tb4b4b4,

Tff7b72"migration_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile aggiornare l'archivio."Tb4b4b4,

Tff7b72"security"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sicurezza e Prestazioni"Tb4b4b4,

Tff7b72"security_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Miglioramenti massicci in velocità, sicurezza e recupero dai crash."Tb4b4b4,

Tff7b72"security_desc_page"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Miglioramenti massicci in velocità, sicurezza e integrità con recupero dai crash integrato."Tb4b4b4,

Tff7b72"maps"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mappe"Tb4b4b4,

Tff7b72"maps_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"OpenLayers con supporto MBTiles (esportazione e supporto offline) e endpoint API personalizzati."Tb4b4b4,

Tff7b72"maps_desc_page"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Supporto OpenLayers con MBTiles offline (esportazione e supporto offline) e endpoint API personalizzati per mappe online."Tb4b4b4,

Tff7b72"voice"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Voce LXST Completa"Tb4b4b4,

Tff7b72"voice_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Segreteria, suonerie, rubrica e condivisione contatti."Tb4b4b4,

Tff7b72"voice_desc_page"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Chiamate vocali cristalline su mesh. Segreteria, suonerie personalizzate e scoperta rubrica."Tb4b4b4,

Tff7b72"tools"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Funzioni integrate"Tb4b4b4,

Tff7b72"tools_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Editor Micron, NomadNet, strumenti RNS, Documentazione."Tb4b4b4,

Tff7b72"tools_desc_page"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Editor Micron, nodi NomadNet, strumenti RNS e documentazione integrata."Tb4b4b4,

Tff7b72"archiver"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Archiviatore"Tb4b4b4,

Tff7b72"archiver_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Archiviazione pagine manuale e automatizzata."Tb4b4b4,

Tff7b72"archiver_desc_page"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Strumenti di archiviazione pagine manuali e automatizzati per la navigazione offline."Tb4b4b4,

Tff7b72"banishment"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Esilio"Tb4b4b4,

Tff7b72"banishment_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Esilia persone e nodi fastidiosi, con supporto per il blocco degli annunci a livello di blackhole RNS"Tb4b4b4,

Tff7b72"palette"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tavolozza Comandi + Scorciatoie"Tb4b4b4,

Tff7b72"palette_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Naviga istantaneamente ovunque e personalizza le scorciatoie."Tb4b4b4,

Tff7b72"palette_desc_page"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Naviga nell'intera applicazione e personalizza il tuo flusso di lavoro con scorciatoie istantanee."Tb4b4b4,

Tff7b72"i18n"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Supporto i18n"Tb4b4b4,

Tff7b72"i18n_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Disponibile in Inglese, Tedesco, Italiano, Russo, Olandese, Francese e Spagnolo."Tb4b4b4,

Tff7b72"i18n_desc_page"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Supporto completo all'internazionalizzazione per Inglese, Tedesco, Italiano, Russo, Olandese, Francese e Spagnolo."Tb4b4b4,

Tff7b72"more_features"Tb4b4b4: Ta5d6ff"+ molte altre funzioni!"Tb4b4b4,

Tff7b72"connect"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Connettiti alla Mesh"Tb4b4b4,

Tff7b72"connect_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Scegli come connetterti. Discovery e nodi di bootstrap possono essere configurati in seguito nella pagina Interfacce."Tb4b4b4,

Tff7b72"connect_desc_page"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Usa la discovery LAN locale o configura interfacce personalizzate dalla pagina Interfacce. Auto-discovery e nodi di bootstrap sono disponibili lì per la configurazione avanzata."Tb4b4b4,

Tff7b72"identity_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Identità"Tb4b4b4,

Tff7b72"identity_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Scegli una nuova identità o importa una chiave esistente prima di connetterti."Tb4b4b4,

Tff7b72"identity_desc_page"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Scegli una nuova identità o importa una chiave esistente prima di connetterti alla mesh."Tb4b4b4,

Tff7b72"identity_new"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nuova identità (predefinito)"Tb4b4b4,

Tff7b72"identity_new_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mantieni l'identità predefinita e imposta facoltativamente il nome visualizzato."Tb4b4b4,

Tff7b72"identity_import"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Importa identità esistente"Tb4b4b4,

Tff7b72"identity_import_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Importa da un file di identità o incolla una chiave base32."Tb4b4b4,

Tff7b72"identity_set_name"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Imposta nome"Tb4b4b4,

Tff7b72"identity_upload_file"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Importa file di identità"Tb4b4b4,

Tff7b72"identity_base32_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Incolla la chiave privata dell'identità in base32"Tb4b4b4,

Tff7b72"identity_import_required"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Scegli un file di identità o incolla una chiave base32 da importare."Tb4b4b4,

Tff7b72"identity_import_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile importare l'identità"Tb4b4b4,

Tff7b72"identity_name_update_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile impostare il nome visualizzato"Tb4b4b4,

Tff7b72"identity_switch_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile attivare l'identità importata"Tb4b4b4,

Tff7b72"suggested_networks"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Reti Pubbliche Suggerite"Tb4b4b4,

Tff7b72"suggested_relays"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Relè Suggeriti"Tb4b4b4,

Tff7b72"use"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Usa"Tb4b4b4,

Tff7b72"online"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Online"Tb4b4b4,

Tff7b72"custom_interfaces"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Interfacce Personalizzate"Tb4b4b4,

Tff7b72"custom_interfaces_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Vuoi aggiungere un'interfaccia specifica? Vai alla pagina Interfacce per configurare una connessione personalizzata."Tb4b4b4,

Tff7b72"custom_interfaces_desc_page"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Per qualsiasi relè privato o hardware gestito da te, aggiungilo tramite la pagina Interfacce dedicata."Tb4b4b4,

Tff7b72"open_interfaces"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Apri la pagina Interfacce"Tb4b4b4,

Tff7b72"learn_create"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impara e Crea"Tb4b4b4,

Tff7b72"learn_create_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Scopri come usare MeshChatX al massimo delle sue potenzialità."Tb4b4b4,

Tff7b72"learn_create_desc_page"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Scopri come usare MeshChatX al massimo delle sue potenzialità e crea i tuoi contenuti."Tb4b4b4,

Tff7b72"learn_create_more"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Altri percorsi"Tb4b4b4,

Tff7b72"documentation"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Documentazione"Tb4b4b4,

Tff7b72"documentation_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Leggi la documentazione ufficiale di MeshChatX e Reticulum."Tb4b4b4,

Tff7b72"documentation_desc_page"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Guide su MeshChatX e lo stack Reticulum."Tb4b4b4,

Tff7b72"meshchatx_docs"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Doc MeshChatX"Tb4b4b4,

Tff7b72"reticulum_docs"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Doc Reticulum"Tb4b4b4,

Tff7b72"read_meshchatx_docs"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Leggi Doc MeshChatX"Tb4b4b4,

Tff7b72"reticulum_manual"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Manuale di Rete Reticulum"Tb4b4b4,

Tff7b72"micron_editor"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Editor Micron"Tb4b4b4,

Tff7b72"micron_editor_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Dai un'occhiata all'Editor Micron per una guida sulla creazione di pagine mesh-native."Tb4b4b4,

Tff7b72"micron_editor_desc_page"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impara come creare pagine mesh-native e contenuti interattivi usando il linguaggio di markup Micron."Tb4b4b4,

Tff7b72"open_micron_editor"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Apri Editor Micron"Tb4b4b4,

Tff7b72"open_mesh_server"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Apri Mesh Server"Tb4b4b4,

Tff7b72"open_identities"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Identità"Tb4b4b4,

Tff7b72"identities_card_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Identità multiple"Tb4b4b4,

Tff7b72"identities_card_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cambia persona, esporta chiavi e mantieni profili separati sullo stesso dispositivo."Tb4b4b4,

Tff7b72"identities_card_desc_page"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Gestisci più identità Reticulum in un'installazione: crea ed elimina persona, cambia chi sei sulla mesh ed esporta le chiavi quando serve."Tb4b4b4,

Tff7b72"paper_messages"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Esplora Nodi NomadNet"Tb4b4b4,

Tff7b72"paper_messages_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sfoglia pagine e servizi Nomad."Tb4b4b4,

Tff7b72"send_messages"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Invia Messaggi"Tb4b4b4,

Tff7b72"send_messages_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Inizia una conversazione sicura."Tb4b4b4,

Tff7b72"explore_nodes"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Visualizza Nodi"Tb4b4b4,

Tff7b72"explore_nodes_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Apri la mappa o il grafico di rete."Tb4b4b4,

Tff7b72"voice_calls"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Chiamate Vocali"Tb4b4b4,

Tff7b72"voice_calls_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Effettua e ricevi chiamate vocali."Tb4b4b4,

Tff7b72"ready"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Pronto per Iniziare!"Tb4b4b4,

Tff7b72"ready_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tutto è configurato. Reticulum è stato riavviato con la nuova configurazione."Tb4b4b4,

Tff7b72"ready_desc_page"Tb4b4b4: Ta5d6ff"MeshChatX è ora configurato e Reticulum è stato ricaricato a caldo con le nuove impostazioni."Tb4b4b4,

Tff7b72"privacy_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Privacy e sicurezza"Tb4b4b4,

Tff7b72"privacy_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rafforzamento facoltativo per questo dispositivo. Puoi modificarlo in qualsiasi momento in Impostazioni → Privacy."Tb4b4b4,

Tff7b72"privacy_later_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Consigliato per usi sensibili. Lasciare le opzioni disattivate va bene per installazioni comuni."Tb4b4b4,

Tff7b72"docker_note"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Reticulum è stato riavviato automaticamente. Se qualcosa non va, riavvia MeshChatX dal menu."Tb4b4b4,

Tff7b72"restart_required"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Reticulum riavviato"Tb4b4b4,

Tff7b72"restart_desc_page"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Reticulum è stato ricaricato a caldo con la nuova configurazione. Per l'uso normale non è richiesto un riavvio manuale."Tb4b4b4,

Tff7b72"back"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Indietro"Tb4b4b4,

Tff7b72"skip"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Salta"Tb4b4b4,

Tff7b72"next"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Avanti"Tb4b4b4,

Tff7b72"restart_start"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Avvia MeshChatX"Tb4b4b4,

Tff7b72"finish_setup"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Completa Configurazione"Tb4b4b4,

Tff7b72"skip_setup"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Salta Configurazione"Tb4b4b4,

Tff7b72"continue"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Continua"Tb4b4b4,

Tff7b72"skip_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sei sicuro di voler saltare la configurazione? Dovrai aggiungere le interfacce manualmente in seguito."Tb4b4b4,

Tff7b72"discovery_question"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Vuoi usare la scoperta delle interfacce della comunità e la connessione automatica?"Tb4b4b4,

Tff7b72"discovery_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Questo consente a MeshChatX di trovare e connettersi automaticamente ai nodi pubblici della comunità vicino a te o su internet."Tb4b4b4,

Tff7b72"yes"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sì, usa la scoperta"Tb4b4b4,

Tff7b72"no"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No, configurazione manuale"Tb4b4b4,

Tff7b72"discovery_enabled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Scoperta della comunità abilitata"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_enable_discovery"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile abilitare la scoperta"Tb4b4b4,

Tff7b72"mode_discovery_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Scoperta automatica"Tb4b4b4,

Tff7b72"mode_discovery_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Trova e connetti automaticamente nodi Reticulum vicini e raggiungibili da internet. Successivamente sceglierai uno o più nodi di bootstrap."Tb4b4b4,

Tff7b72"mode_local_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Solo rete locale"Tb4b4b4,

Tff7b72"mode_local_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Usa Reticulum solo nella tua LAN/Wi-Fi. Aggiunge un AutoInterface per una mesh locale senza configurazione."Tb4b4b4,

Tff7b72"mode_manual_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Configurazione manuale"Tb4b4b4,

Tff7b72"mode_manual_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Salta per ora e configura in seguito interfacce, discovery e nodi di bootstrap dalla pagina Interfacce."Tb4b4b4,

Tff7b72"mode_change_later"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Puoi cambiare le impostazioni di connessione in qualsiasi momento dalle impostazioni Reticulum."Tb4b4b4,

Tff7b72"bootstrap_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Scegli nodi di bootstrap"Tb4b4b4,

Tff7b72"bootstrap_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"I nodi di bootstrap danno alla scoperta un punto di partenza. Selezionane uno o più e continua."Tb4b4b4,

Tff7b72"bootstrap_pick_random_tcp"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Scegli 4 nodi TCP casuali"Tb4b4b4,

Tff7b72"bootstrap_pick_random_none"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessun preset TCP della community adatto. Aggiorna i preset o scegli manualmente (la selezione casuale usa solo la community, non il rilevamento)."Tb4b4b4,

Tff7b72"bootstrap_pick_random_done"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Selezionati {count}: {names}"Tb4b4b4,

Tff7b72"bootstrap_selected_nodes_heading"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nodi selezionati"Tb4b4b4,

Tff7b72"bootstrap_search_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cerca tra rilevati e community…"Tb4b4b4,

Tff7b72"bootstrap_search_no_match"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessun nodo corrisponde alla ricerca"Tb4b4b4,

Tff7b72"bootstrap_search_clear"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cancella ricerca"Tb4b4b4,

Tff7b72"bootstrap_only_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Bootstrap-only per le interfacce aggiunte"Tb4b4b4,

Tff7b72"bootstrap_only_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ogni interfaccia aggiunta usa bootstrap_only (temporaneo fino a quando bastano le auto-connessioni). Modifica il predefinito in Interfacce."Tb4b4b4,

Tff7b72"bootstrap_desc_page"Tb4b4b4: Ta5d6ff"I nodi di bootstrap danno a Reticulum un punto di partenza per scoprire il resto della rete. Selezionane uno o più tra i nodi scoperti o della comunità qui sotto."Tb4b4b4,

Tff7b72"bootstrap_discovered"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nodi scoperti"Tb4b4b4,

Tff7b72"bootstrap_community"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nodi della comunità"Tb4b4b4,

Tff7b72"bootstrap_selected"Tb4b4b4: Ta5d6ff"{count} selezionati"Tb4b4b4,

Tff7b72"bootstrap_skip"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Salta per ora"Tb4b4b4,

Tff7b72"bootstrap_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aggiungi selezionati e riavvia RNS"Tb4b4b4,

Tff7b72"bootstrap_added"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aggiunte {count} interfacce di bootstrap"Tb4b4b4,

Tff7b72"bootstrap_pick_at_least_one"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Seleziona almeno un nodo di bootstrap"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_add_bootstrap"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile aggiungere l'interfaccia di bootstrap"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_add_bootstrap_none"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessuna interfaccia bootstrap è stata aggiunta. Controlla la selezione e riprova."Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_save_bootstrap_only"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile salvare la preferenza solo bootstrap"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_enable_propagation"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile abilitare la propagazione automatica"Tb4b4b4,

Tff7b72"connect_mode_required"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Scegli una modalità di connessione per continuare"Tb4b4b4,

Tff7b72"local_added"Tb4b4b4: Ta5d6ff"AutoInterface locale aggiunto"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_add_local"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile aggiungere l'interfaccia locale"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_reload_rns"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile riavviare Reticulum"Tb4b4b4,

Tff7b72"ready_finished"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Reticulum è stato riavviato con la nuova configurazione"Tb4b4b4,

Tff7b72"propagation"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nodo di propagazione"Tb4b4b4,

Tff7b72"propagation_question"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Vuoi configurare automaticamente la modalità di propagazione?"Tb4b4b4,

Tff7b72"propagation_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"I nodi di propagazione ti consentono di ricevere messaggi anche quando sei offline. Memorizzano i messaggi per te e li consegnano quando ti riconnetti."Tb4b4b4,

Tff7b72"propagation_auto"Tb4b4b4: Ta5d6ff"La configurazione automatica cercherà di trovare il miglior nodo di propagazione a cui può stabilire un collegamento. Se nessun nodo di propagazione è stato annunciato sulla rete, attenderà che ne venga annunciato uno. Durante questo periodo, non sarai in grado di sincronizzare i messaggi da un nodo di propagazione."Tb4b4b4,

Tff7b72"propagation_manual"Tb4b4b4: Ta5d6ff"O configurare manualmente?"Tb4b4b4,

Tff7b72"propagation_manual_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Puoi configurare manualmente un nodo di propagazione in seguito nelle impostazioni, oppure lasciare vuoto se non desideri utilizzarne uno."Tb4b4b4,

Tff7b72"propagation_enable_auto"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Abilita configurazione automatica"Tb4b4b4,

Tff7b72"propagation_skip_auto"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Configurazione manuale"Tb4b4b4,

Tff7b72"auto_propagation_enabled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Auto-propagazione abilitata"Tb4b4b4,

Tff7b72"identity_import_empty_file"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Il file di identità è vuoto."Tb4b4b4,

Tff7b72"identity_import_file_too_large"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Il file di identità è troppo grande."Tb4b4b4,

Tff7b72"identity_import_key_only_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Questo importa solo la tua chiave d'identità. Per ripristinare messaggi e impostazioni, usa Informazioni → Ripristina da file con un backup ZIP del database."Tb4b4b4,

Tff7b72"identity_file_overrides_base32"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Un file selezionato verrà utilizzato al posto della chiave base32 incollata."Tb4b4b4,

Tff7b72"identity_import_pending_activate"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hai importato un'identità ma non l'hai ancora attivata. Attivarla ora?"Tb4b4b4,

Tff7b72"identity_import_pending_kept"Tb4b4b4: Ta5d6ff"L'identità importata è stata salvata ma non attivata. Passaci più tardi da Identità."Tb4b4b4,

Tff7b72"identity_default_delete_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"L'identità importata è attiva, ma l'identità predefinita non può essere rimossa."

Tb4b4b4},

Tff7b72"command_palette"Tb4b4b4: Tb4b4b4{

Tff7b72"search_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cerca comandi, percorsi o peer"Tb4b4b4,

Tff7b72"no_results"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessun risultato trovato per \"{query}\""Tb4b4b4,

Tff7b72"group_actions"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Azioni"Tb4b4b4,

Tff7b72"group_recent"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Peer Recenti"Tb4b4b4,

Tff7b72"group_contacts"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Contatti"Tb4b4b4,

Tff7b72"footer_navigate"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Naviga"Tb4b4b4,

Tff7b72"footer_select"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Seleziona"Tb4b4b4,

Tff7b72"nav_messages"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Messaggi"Tb4b4b4,

Tff7b72"nav_messages_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Conversazioni e posta LXMF"Tb4b4b4,

Tff7b72"nav_nomad"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nomad Network"Tb4b4b4,

Tff7b72"nav_nomad_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sfoglia pagine e servizi Nomad"Tb4b4b4,

Tff7b72"nav_map"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mappa"Tb4b4b4,

Tff7b72"nav_map_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mappa geografica e livelli"Tb4b4b4,

Tff7b72"nav_paper"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Messaggi Cartacei"Tb4b4b4,

Tff7b72"nav_paper_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Messaggi cartacei firmati (QR)"Tb4b4b4,

Tff7b72"nav_call"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Chiamate Vocali"Tb4b4b4,

Tff7b72"nav_call_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Chiamate vocali sulla mesh"Tb4b4b4,

Tff7b72"nav_settings"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impostazioni"Tb4b4b4,

Tff7b72"nav_settings_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Preferenze app e trasporto"Tb4b4b4,

Tff7b72"nav_ping"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ping"Tb4b4b4,

Tff7b72"nav_ping_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Misura RTT verso una destinazione"Tb4b4b4,

Tff7b72"nav_rnprobe"Tb4b4b4: Ta5d6ff"RNProbe"Tb4b4b4,

Tff7b72"nav_rnprobe_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Verifica raggiungibilità e ritardo"Tb4b4b4,

Tff7b72"nav_rncp"Tb4b4b4: Ta5d6ff"RNCP"Tb4b4b4,

Tff7b72"nav_rncp_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Copia file su Reticulum (RNCP)"Tb4b4b4,

Tff7b72"nav_rnstatus"Tb4b4b4: Ta5d6ff"RNStatus"Tb4b4b4,

Tff7b72"nav_rnstatus_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Statistiche interfaccia e collegamento"Tb4b4b4,

Tff7b72"nav_rnpath"Tb4b4b4: Ta5d6ff"RNPath"Tb4b4b4,

Tff7b72"nav_rnpath_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Percorsi e code di annuncio"Tb4b4b4,

Tff7b72"nav_rnpath_trace"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Traccia RNPath"Tb4b4b4,

Tff7b72"nav_rnpath_trace_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Elenco salti verso un hash"Tb4b4b4,

Tff7b72"nav_translator"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Traduttore"Tb4b4b4,

Tff7b72"nav_translator_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Traduci il testo dei messaggi"Tb4b4b4,

Tff7b72"nav_forwarder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Inoltro"Tb4b4b4,

Tff7b72"nav_forwarder_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Regole di inoltro LXMF"Tb4b4b4,

Tff7b72"nav_documentation"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Documentazione"Tb4b4b4,

Tff7b72"nav_documentation_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Manuali offline"Tb4b4b4,

Tff7b72"nav_repository_server"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Server repository"Tb4b4b4,

Tff7b72"nav_repository_server_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Wheel MeshChatX, pacchetti Reticulum e i tuoi file via HTTP"Tb4b4b4,

Tff7b72"nav_micron_editor"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Editor Micron"Tb4b4b4,

Tff7b72"nav_micron_editor_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Modifica markup Micron"Tb4b4b4,

Tff7b72"nav_reticulum_config_editor"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Editor Configurazione Reticulum"Tb4b4b4,

Tff7b72"nav_reticulum_config_editor_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Modifica il file di configurazione di Reticulum"Tb4b4b4,

Tff7b72"nav_rnode_flasher"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Flasher RNode"Tb4b4b4,

Tff7b72"nav_rnode_flasher_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aggiornamento firmware dispositivo"Tb4b4b4,

Tff7b72"nav_debug_logs"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Log di Debug"Tb4b4b4,

Tff7b72"nav_debug_logs_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Log applicazione e accessi"Tb4b4b4,

Tff7b72"action_sync"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sincronizza Messaggi"Tb4b4b4,

Tff7b72"action_sync_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sincronizza con il nodo di propagazione"Tb4b4b4,

Tff7b72"action_compose"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Componi Messaggio"Tb4b4b4,

Tff7b72"action_compose_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nuovo messaggio LXMF"Tb4b4b4,

Tff7b72"action_getting_started"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Guida Introduttiva"Tb4b4b4,

Tff7b72"action_getting_started_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Apri la guida di configurazione"Tb4b4b4,

Tff7b72"action_changelog"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Changelog"Tb4b4b4,

Tff7b72"action_changelog_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Modifiche recenti"Tb4b4b4,

Tff7b72"nav_rnsh"Tb4b4b4: Ta5d6ff"RNSH"Tb4b4b4,

Tff7b72"nav_rnsh_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Shell remota su Reticulum"Tb4b4b4,

Tff7b72"nav_rnx"Tb4b4b4: Ta5d6ff"RNX"Tb4b4b4,

Tff7b72"nav_rnx_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Esecuzione remota di comandi su Reticulum"

Tb4b4b4},

Tff7b72"relay_chat"Tb4b4b4: Tb4b4b4{

Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Chat relay"Tb4b4b4,

Tff7b72"subtitle"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hub e stanze di Reticulum Relay Chat"Tb4b4b4,

Tff7b72"hubs"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hub"Tb4b4b4,

Tff7b72"add_hub"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aggiungi hub"Tb4b4b4,

Tff7b72"add_hub_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aggiungi un hub di chat relay"Tb4b4b4,

Tff7b72"hub_hash"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hash di destinazione dell'hub"Tb4b4b4,

Tff7b72"hub_hash_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Inserisci l'hash di identita dell'hub"Tb4b4b4,

Tff7b72"hub_name"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nome dell'hub (opzionale)"Tb4b4b4,

Tff7b72"hub_name_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Il mio hub preferito"Tb4b4b4,

Tff7b72"dest_name"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aspetto di destinazione (opzionale)"Tb4b4b4,

Tff7b72"advanced"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Avanzate"Tb4b4b4,

Tff7b72"no_hubs"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessun hub configurato. Aggiungine uno per iniziare."Tb4b4b4,

Tff7b72"no_rooms"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessuna stanza. Entra in una stanza per chattare."Tb4b4b4,

Tff7b72"available_rooms"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Stanze disponibili"Tb4b4b4,

Tff7b72"join"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Entra"Tb4b4b4,

Tff7b72"no_room_selected"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Seleziona una stanza per vedere i messaggi."Tb4b4b4,

Tff7b72"load_previous"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Carica messaggi precedenti"Tb4b4b4,

Tff7b72"rooms"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Stanze"Tb4b4b4,

Tff7b72"members"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Membri"Tb4b4b4,

Tff7b72"join_room"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Entra nella stanza"Tb4b4b4,

Tff7b72"join_room_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"nome della stanza"Tb4b4b4,

Tff7b72"leave_room"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Esci dalla stanza"Tb4b4b4,

Tff7b72"clear_messages"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cancella messaggi"Tb4b4b4,

Tff7b72"connect"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Connetti"Tb4b4b4,

Tff7b72"disconnect"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Disconnetti"Tb4b4b4,

Tff7b72"remove_hub"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rimuovi hub"Tb4b4b4,

Tff7b72"remove_hub_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rimuovere questo hub e tutta la sua cronologia locale?"Tb4b4b4,

Tff7b72"leave_room_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Uscire da questa stanza?"Tb4b4b4,

Tff7b72"clear_messages_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cancellare tutti i messaggi in questa stanza?"Tb4b4b4,

Tff7b72"message_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Scrivi un messaggio..."Tb4b4b4,

Tff7b72"send"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Invia"Tb4b4b4,

Tff7b72"settings"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impostazioni hub"Tb4b4b4,

Tff7b72"auto_reconnect"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Riconnessione automatica"Tb4b4b4,

Tff7b72"auto_list"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Elenca stanze automaticamente"Tb4b4b4,

Tff7b72"auto_who"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Elenca membri automaticamente"Tb4b4b4,

Tff7b72"nickname"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sovrascrivi nickname"Tb4b4b4,

Tff7b72"nickname_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Lascia vuoto per usare il nome visualizzato"Tb4b4b4,

Tff7b72"save"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Salva"Tb4b4b4,

Tff7b72"status_disconnected"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Disconnesso"Tb4b4b4,

Tff7b72"status_connecting"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Connessione"Tb4b4b4,

Tff7b72"status_connected"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Connesso"Tb4b4b4,

Tff7b72"status_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Fallito"Tb4b4b4,

Tff7b72"motd"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Messaggio del giorno"Tb4b4b4,

Tff7b72"system"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sistema"Tb4b4b4,

Tff7b72"hub_added"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hub aggiunto"Tb4b4b4,

Tff7b72"hub_removed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hub rimosso"Tb4b4b4,

Tff7b72"settings_saved"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impostazioni salvate"Tb4b4b4,

Tff7b72"messages_cleared"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Messaggi cancellati"Tb4b4b4,

Tff7b72"joined_room"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sei entrato nella stanza"Tb4b4b4,

Tff7b72"left_room"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hai lasciato la stanza"Tb4b4b4,

Tff7b72"invalid_hub_hash"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Inserisci un hash di hub valido"Tb4b4b4,

Tff7b72"send_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Invio del messaggio non riuscito"Tb4b4b4,

Tff7b72"action_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Azione non riuscita"Tb4b4b4,

Tff7b72"room_required"Tb4b4b4: Ta5d6ff"E richiesto un nome di stanza"Tb4b4b4,

Tff7b72"tab_connect"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Connetti"Tb4b4b4,

Tff7b72"tab_host"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ospita"Tb4b4b4,

Tff7b72"host_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hub ospitati"Tb4b4b4,

Tff7b72"host_subtitle"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Esegui i tuoi hub Relay Chat e crea stanze a cui altri possono unirsi."Tb4b4b4,

Tff7b72"create_hub"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Crea hub"Tb4b4b4,

Tff7b72"create_hub_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Crea un hub Relay Chat"Tb4b4b4,

Tff7b72"no_hosted_hubs"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessun hub ospitato. Creane uno per iniziare a inoltrare la chat."Tb4b4b4,

Tff7b72"copy_hash"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Copia hash di destinazione"Tb4b4b4,

Tff7b72"hash_copied"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hash di destinazione copiato"Tb4b4b4,

Tff7b72"share_hub"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Condividi link hub"Tb4b4b4,

Tff7b72"share_copied"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Link di condivisione relay copiato"Tb4b4b4,

Tff7b72"host_join_as_client"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Unisciti a questo hub come client"Tb4b4b4,

Tff7b72"host_leave_as_client"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Lascia questo hub come client"Tb4b4b4,

Tff7b72"host_joined_as_client"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hub ospitato raggiunto come client"Tb4b4b4,

Tff7b72"host_start"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Avvia"Tb4b4b4,

Tff7b72"host_status_running"Tb4b4b4: Ta5d6ff"In esecuzione"Tb4b4b4,

Tff7b72"host_status_stopped"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Arrestato"Tb4b4b4,

Tff7b72"host_hub_not_running"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Avvia l'hub prima di gestire stanze o membri."Tb4b4b4,

Tff7b72"host_stop"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ferma"Tb4b4b4,

Tff7b72"host_announce"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Annuncia ora"Tb4b4b4,

Tff7b72"host_announced"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Annunciato"Tb4b4b4,

Tff7b72"host_delete"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Elimina hub"Tb4b4b4,

Tff7b72"host_clients"Tb4b4b4: Ta5d6ff"client"Tb4b4b4,

Tff7b72"host_rooms"Tb4b4b4: Ta5d6ff"stanze"Tb4b4b4,

Tff7b72"host_private"Tb4b4b4: Ta5d6ff"privata"Tb4b4b4,

Tff7b72"host_delete_room"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Elimina stanza"Tb4b4b4,

Tff7b72"host_no_rooms"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessuna stanza ancora."Tb4b4b4,

Tff7b72"host_room_name"Tb4b4b4: Ta5d6ff"nome stanza"Tb4b4b4,

Tff7b72"host_room_topic"Tb4b4b4: Ta5d6ff"argomento (opzionale)"Tb4b4b4,

Tff7b72"host_add_room"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aggiungi stanza"Tb4b4b4,

Tff7b72"host_greeting"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Saluto (opzionale)"Tb4b4b4,

Tff7b72"host_greeting_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Messaggio di benvenuto mostrato alla connessione"Tb4b4b4,

Tff7b72"host_announce_periodically"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Annuncia sulla rete"Tb4b4b4,

Tff7b72"host_hub_created"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hub creato"Tb4b4b4,

Tff7b72"host_delete_hub_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Eliminare questo hub ospitato? I client connessi verranno disconnessi."Tb4b4b4,

Tff7b72"host_hub_deleted"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hub eliminato"Tb4b4b4,

Tff7b72"host_room_created"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Stanza creata"Tb4b4b4,

Tff7b72"host_delete_room_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Eliminare questa stanza?"Tb4b4b4,

Tff7b72"host_room_deleted"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Stanza eliminata"Tb4b4b4,

Tff7b72"host_members_all_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Client connessi: {hub}"Tb4b4b4,

Tff7b72"host_members_room_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"#{room}: {hub}"Tb4b4b4,

Tff7b72"host_member_rooms"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Stanze"Tb4b4b4,

Tff7b72"hub_icon"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Icona hub"Tb4b4b4,

Tff7b72"hub_icon_choose"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Scegli icona"Tb4b4b4,

Tff7b72"hub_icon_picker_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Scegli icona hub"Tb4b4b4,

Tff7b72"hub_icon_search"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cerca tra {count} icone..."Tb4b4b4,

Tff7b72"hub_icon_no_results"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessuna icona trovata."Tb4b4b4,

Tff7b72"hub_icon_search_limit"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Primi {count} risultati. Affina la ricerca."Tb4b4b4,

Tff7b72"hub_icon_reset_default"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Icona predefinita"Tb4b4b4,

Tff7b72"tab_discovery"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Scopri"Tb4b4b4,

Tff7b72"discovery_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hub scoperti"Tb4b4b4,

Tff7b72"discovery_subtitle"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hub Relay Chat annunciati sulla rete."Tb4b4b4,

Tff7b72"discovery_empty"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessun hub ancora scoperto. Appariranno qui quando si annunciano."Tb4b4b4,

Tff7b72"discovery_search"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cerca {count} hub"Tb4b4b4,

Tff7b72"discovery_add"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aggiungi"Tb4b4b4,

Tff7b72"discovery_added"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hub aggiunto dalla scoperta"Tb4b4b4,

Tff7b72"discovery_open"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Apri"Tb4b4b4,

Tff7b72"discovery_browse"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sfoglia gli hub scoperti"Tb4b4b4,

Tff7b72"announced_ago"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Annunciato {time} fa"Tb4b4b4,

Tff7b72"hops_away"Tb4b4b4: Ta5d6ff"{count} hop"Tb4b4b4,

Tff7b72"back"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Indietro"Tb4b4b4,

Tff7b72"refresh"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aggiorna"Tb4b4b4,

Tff7b72"members_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Membri"Tb4b4b4,

Tff7b72"members_online"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Online"Tb4b4b4,

Tff7b72"members_offline"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Offline"Tb4b4b4,

Tff7b72"no_members"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ancora nessuno qui"Tb4b4b4,

Tff7b72"show_members"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mostra membri"Tb4b4b4,

Tff7b72"hide_members"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nascondi membri"Tb4b4b4,

Tff7b72"discovery_refreshed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Scoperta aggiornata"Tb4b4b4,

Tff7b72"host_members_search"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cerca membri..."Tb4b4b4,

Tff7b72"host_rooms_search"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cerca stanze..."Tb4b4b4,

Tff7b72"host_rooms_search_empty"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessuna stanza corrisponde alla ricerca."Tb4b4b4,

Tff7b72"host_moderation_uptime"Tb4b4b4: Ta5d6ff"{time} di attività"Tb4b4b4,

Tff7b72"host_moderation_members"Tb4b4b4: Ta5d6ff"{count} membri"Tb4b4b4,

Tff7b72"host_members_select"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Seleziona un membro per vedere i messaggi e moderare"Tb4b4b4,

Tff7b72"host_no_messages"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessun messaggio da questo utente nel registro"Tb4b4b4,

Tff7b72"host_ban_hub"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Banna dall'hub"Tb4b4b4,

Tff7b72"host_kick_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Espellere {name} da #{room}?"Tb4b4b4,

Tff7b72"host_kick_pick_room"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Da quale stanza espellere {name}? Inserisci una di: {rooms}"Tb4b4b4,

Tff7b72"host_kick_no_room"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Questo utente non è in nessuna stanza e non può essere espulso."Tb4b4b4,

Tff7b72"host_kick_room_invalid"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Stanza non trovata. Scegli una delle stanze elencate."Tb4b4b4,

Tff7b72"host_cannot_moderate_self"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Non puoi moderare la tua connessione."Tb4b4b4,

Tff7b72"host_ban_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Bannare {name} da questo hub?"Tb4b4b4,

Tff7b72"host_room_ban_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Bannare {name} da #{room}?"Tb4b4b4,

Tff7b72"host_manage_rooms"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Gestisci stanze"Tb4b4b4,

Tff7b72"host_moderate"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Modera hub"Tb4b4b4,

Tff7b72"host_moderation_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Moderazione"Tb4b4b4,

Tff7b72"host_moderation_title_hub"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Moderazione: {hub}"Tb4b4b4,

Tff7b72"host_moderation_title_room"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Moderazione: {hub} (#{room})"Tb4b4b4,

Tff7b72"host_moderation_tab_rooms"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Stanze"Tb4b4b4,

Tff7b72"host_moderation_tab_members"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Membri"Tb4b4b4,

Tff7b72"host_moderation_hub_missing"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hub non trovato."Tb4b4b4,

Tff7b72"host_rooms_modal_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Stanze: {hub}"Tb4b4b4,

Tff7b72"host_rooms_select"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Seleziona una stanza per vedere l'attività"Tb4b4b4,

Tff7b72"host_room_activity"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Attività recente"Tb4b4b4,

Tff7b72"host_no_activity"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessuna attività recente in questa stanza"Tb4b4b4,

Tff7b72"search_messages_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cerca (AND, OR, DATA:2026-06-02)..."Tb4b4b4,

Tff7b72"search_empty_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cerca in questa stanza"Tb4b4b4,

Tff7b72"search_syntax_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Esempi: ciao mondo · alice OR bob · DATA:oggi · DATA:2026-06-02"Tb4b4b4,

Tff7b72"members_search_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cerca membri..."Tb4b4b4,

Tff7b72"members_search_no_results"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessun membro corrisponde alla ricerca."Tb4b4b4,

Tff7b72"disabled_message"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Relay Chat è disattivato nelle Impostazioni. Abilitalo in Aspetto per usare hub e hosting."Tb4b4b4,

Tff7b72"ctx_add_hub"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aggiungi hub"Tb4b4b4,

Tff7b72"ctx_add_room"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Entra nella stanza"Tb4b4b4,

Tff7b72"ctx_connect_hub"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Connetti"Tb4b4b4,

Tff7b72"ctx_disconnect_hub"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Disconnetti"Tb4b4b4,

Tff7b72"ctx_hub_settings"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impostazioni hub"Tb4b4b4,

Tff7b72"ctx_copy_hub_address"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Copia indirizzo hub"Tb4b4b4,

Tff7b72"ctx_share_hub"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Condividi hub"Tb4b4b4,

Tff7b72"ctx_share_room"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Condividi stanza"Tb4b4b4,

Tff7b72"ctx_remove_hub"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rimuovi hub"Tb4b4b4,

Tff7b72"ctx_leave_room"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Esci dalla stanza"Tb4b4b4,

Tff7b72"ctx_reply_quote"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rispondi con citazione"Tb4b4b4,

Tff7b72"ctx_mention_user"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Menziona utente"Tb4b4b4,

Tff7b72"ctx_copy_message"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Copia messaggio"Tb4b4b4,

Tff7b72"ctx_kick_user"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Espelli utente"Tb4b4b4,

Tff7b72"ctx_ban_user"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Banna utente"Tb4b4b4,

Tff7b72"collapse_sidebar"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Comprimi barra laterale"Tb4b4b4,

Tff7b72"expand_sidebar"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Espandi barra laterale"Tb4b4b4,

Tff7b72"add_hub_card"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aggiungi un hub"Tb4b4b4,

Tff7b72"hub_display_name"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nome visualizzato"Tb4b4b4,

Tff7b72"revert_hub_name"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ripristina nome annunciato"Tb4b4b4,

Tff7b72"search_messages"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cerca"Tb4b4b4,

Tff7b72"search_no_results"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessun messaggio corrisponde alla ricerca"Tb4b4b4,

Tff7b72"popout_channel"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Apri in una nuova finestra"Tb4b4b4,

Tff7b72"new_message_toast"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nuovo messaggio in #{room}"Tb4b4b4,

Tff7b72"host_users"Tb4b4b4: Ta5d6ff"utenti"Tb4b4b4,

Tff7b72"host_announce_interval"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Intervallo annuncio (minuti)"Tb4b4b4,

Tff7b72"host_announce_interval_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ogni {minutes} minuti"Tb4b4b4,

Tff7b72"host_hub_settings"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impostazioni hub"Tb4b4b4,

Tff7b72"presence_joined"Tb4b4b4: Ta5d6ff"{count} entrati"Tb4b4b4,

Tff7b72"presence_left"Tb4b4b4: Ta5d6ff"{count} usciti"Tb4b4b4,

Tff7b72"presence_events"Tb4b4b4: Ta5d6ff"{count} eventi entrata/uscita"Tb4b4b4,

Tff7b72"presence_connection"Tb4b4b4: Ta5d6ff"{count} eventi di connessione"

Tb4b4b4},

Tff7b72"android_storage"Tb4b4b4: Tb4b4b4{

Tff7b72"setup_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Scegli dove MeshChatX archivia i dati"Tb4b4b4,

Tff7b72"setup_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Si consiglia l'archiviazione tramite gestore file. Puoi sfogliare e fare il backup della tua identità e dei messaggi in Android/data/com.meshchatx/files/. L'app si riavvia quando modifichi questa impostazione durante la configurazione."Tb4b4b4,

Tff7b72"setup_external_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Archiviazione tramite gestore file (consigliata)"Tb4b4b4,

Tff7b72"setup_external_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Android/data/com.meshchatx/files/meshchatx, visibile in molti gestori file."Tb4b4b4,

Tff7b72"setup_internal_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Archiviazione privata dell'app"Tb4b4b4,

Tff7b72"setup_internal_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nascosta ai gestori file. Solo questa app può accedervi."Tb4b4b4,

Tff7b72"setup_continue"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Continua"Tb4b4b4,

Tff7b72"upgrade_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Spostare i dati nell'archiviazione tramite gestore file?"Tb4b4b4,

Tff7b72"upgrade_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"I tuoi dati di MeshChatX sono nell'archiviazione privata dell'app. Copiali nella cartella del gestore file per poter sfogliare e fare il backup dei file, quindi riavvia l'app."Tb4b4b4,

Tff7b72"upgrade_copy"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Copia e riavvia"Tb4b4b4,

Tff7b72"upgrade_stay_internal"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rimani su archiviazione privata"Tb4b4b4,

Tff7b72"working"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Preparazione…"Tb4b4b4,

Tff7b72"copy_restart_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Copia programmata. Chiudi l'app. Riapri MeshChatX per completare."Tb4b4b4,

Tff7b72"restart_to_apply"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Riavvia l'app per applicare la scelta di archiviazione."Tb4b4b4,

Tff7b72"failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impossibile aggiornare la posizione di archiviazione."

Tb4b4b4},

Tff7b72"rnx"Tb4b4b4: Tb4b4b4{

Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"RNX - Esecuzione remota Reticulum"Tb4b4b4,

Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Esegui comandi su sistemi remoti tramite Reticulum"Tb4b4b4,

Tff7b72"usage_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Uso"Tb4b4b4,

Tff7b72"usage_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Esegui comandi remoti una tantum o avvia un listener rnx. Gestisci le sessioni attive nella scheda Sessioni. L'output viene trasmesso mentre MeshChatX è in esecuzione."Tb4b4b4,

Tff7b72"tab_execute"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Esegui"Tb4b4b4,

Tff7b72"tab_listen"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ascolta"Tb4b4b4,

Tff7b72"tab_sessions"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sessioni"Tb4b4b4,

Tff7b72"tab_execute_short"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Esegui"Tb4b4b4,

Tff7b72"tab_listen_short"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ascolta"Tb4b4b4,

Tff7b72"tab_sessions_short"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sessioni"Tb4b4b4,

Tff7b72"remote_exec"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Esecuzione remota"Tb4b4b4,

Tff7b72"listen_mode"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ascolta"Tb4b4b4,

Tff7b72"name"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nome sessione"Tb4b4b4,

Tff7b72"name_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Uptime remoto"Tb4b4b4,

Tff7b72"destination_hash"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hash di destinazione del listener"Tb4b4b4,

Tff7b72"destination_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"7a55144adf826958a9529a3bcf08b149"Tb4b4b4,

Tff7b72"remote_command"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Comando"Tb4b4b4,

Tff7b72"command_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"uname -a"Tb4b4b4,

Tff7b72"detailed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Risultato dettagliato (-d)"Tb4b4b4,

Tff7b72"mirror_exit_code"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rispecchia exit code (-m)"Tb4b4b4,

Tff7b72"no_auth"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Consenti qualsiasi identità (-n)"Tb4b4b4,

Tff7b72"no_id"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessuna identità locale (-N)"Tb4b4b4,

Tff7b72"allowed_hashes"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hash identità consentiti"Tb4b4b4,

Tff7b72"allowed_hashes_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Un hash per riga"Tb4b4b4,

Tff7b72"create_and_start"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Crea e avvia"Tb4b4b4,

Tff7b72"destination_required"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Per la modalità Esegui è richiesto un hash di destinazione."Tb4b4b4,

Tff7b72"command_required"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Per la modalità Esegui è richiesto un comando."Tb4b4b4,

Tff7b72"sessions"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sessioni"Tb4b4b4,

Tff7b72"refresh"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aggiorna"Tb4b4b4,

Tff7b72"status_running"Tb4b4b4: Ta5d6ff"In esecuzione"Tb4b4b4,

Tff7b72"status_stopped"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Arrestato"Tb4b4b4,

Tff7b72"status_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Non riuscito"Tb4b4b4,

Tff7b72"no_sessions"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessuna sessione creata ancora."Tb4b4b4,

Tff7b72"unnamed_session"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sessione senza nome"Tb4b4b4,

Tff7b72"select_or_create_session"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Seleziona o crea una sessione per iniziare."Tb4b4b4,

Tff7b72"session_output"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Output sessione"Tb4b4b4,

Tff7b72"show_sessions"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sessioni"Tb4b4b4,

Tff7b72"hide_sessions"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Torna all'output"Tb4b4b4,

Tff7b72"fullscreen"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Schermo intero"Tb4b4b4,

Tff7b72"exit_fullscreen"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Esci da schermo intero"Tb4b4b4,

Tff7b72"clear"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cancella"Tb4b4b4,

Tff7b72"start"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Avvia"Tb4b4b4,

Tff7b72"stop"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Arresta"Tb4b4b4,

Tff7b72"remove"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rimuovi"Tb4b4b4,

Tff7b72"no_output_yet"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessun output ancora."Tb4b4b4,

Tff7b72"no_command_yet"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nessun comando avviato ancora"Tb4b4b4,

Tff7b72"command_input_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Digita input interattivo..."Tb4b4b4,

Tff7b72"send_line"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Invia"Tb4b4b4,

Tff7b72"session_created"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sessione creata"Tb4b4b4,

Tff7b72"session_started"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sessione avviata"Tb4b4b4,

Tff7b72"session_stopped"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sessione arrestata"Tb4b4b4,

Tff7b72"session_removed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sessione rimossa"Tb4b4b4,

Tff7b72"output_cleared"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Output cancellato"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_to_load_sessions"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Caricamento sessioni RNX non riuscito"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_to_create_session"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Creazione sessione RNX non riuscita"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_to_start_session"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Avvio sessione RNX non riuscito"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_to_stop_session"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Arresto sessione RNX non riuscito"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_to_remove_session"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rimozione sessione RNX non riuscita"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_to_clear_output"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cancellazione output RNX non riuscita"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_to_send_input"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Invio input RNX non riuscito"Tb4b4b4,

Tff7b72"listening_on"Tb4b4b4: Ta5d6ff"In ascolto su"Tb4b4b4,

Tff7b72"waiting_for_address"Tb4b4b4: Ta5d6ff"In attesa dell'indirizzo del listener..."Tb4b4b4,

Tff7b72"copy_address"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Copia"Tb4b4b4,

Tff7b72"address_copied"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Indirizzo copiato negli appunti"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_to_copy_address"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Copia indirizzo non riuscita"Tb4b4b4,

Tff7b72"config_dir"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Directory di configurazione Reticulum"Tb4b4b4,

Tff7b72"config_dir_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impostazione predefinita: configurazione Reticulum dell'app"Tb4b4b4,

Tff7b72"config_dir_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Lascia vuoto per condividere l'istanza Reticulum di MeshChatX. Sovrascrivi solo per usare una directory di configurazione Reticulum separata."Tb4b4b4,

Tff7b72"interactive"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Interactive mode (-x)"Tb4b4b4,

Tff7b72"timeout"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Connect timeout (seconds)"Tb4b4b4,

Tff7b72"result_timeout"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Result download timeout (seconds)"Tb4b4b4,

Tff7b72"stdout_limit"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Stdout limit (bytes)"Tb4b4b4,

Tff7b72"stderr_limit"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Stderr limit (bytes)"

Tb4b4b4},

Tff7b72"remote_mgmt"Tb4b4b4: Tb4b4b4{

Tff7b72"management_identity"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Management identity"Tb4b4b4,

Tff7b72"select_identity"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Select identity file"Tb4b4b4,

Tff7b72"create_identity"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Create"Tb4b4b4,

Tff7b72"create_identity_prompt"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Name for the new management identity file"Tb4b4b4,

Tff7b72"identity_created"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Management identity created"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_load_identities"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Failed to load management identities"Tb4b4b4,

Tff7b72"failed_create_identity"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Failed to create management identity"

Tb4b4b4},

Tff7b72"post_install"Tb4b4b4: Tb4b4b4{

Tff7b72"windows_screen_security_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Attivare la sicurezza schermo di Windows?"Tb4b4b4,

Tff7b72"windows_screen_security_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"MeshChatX può usare la protezione contenuti di Windows (lo stesso flag display in stile DRM delle app multimediali) così screenshot, registratori e Windows Recall non catturano la finestra. Modificabile in seguito in Impostazioni → Privacy."Tb4b4b4,

Tff7b72"windows_screen_security_enable"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Attiva sicurezza schermo"Tb4b4b4,

Tff7b72"windows_screen_security_later"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Non ora"

Tb4b4b4}